Wat Betekent THE CANTONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de kantons

Voorbeelden van het gebruik van The cantons in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The cantons consist of municipalities.
Deze kantons bestaan uit gemeenten.

The voters are the same as the cantons.
De kiezers zijn dezelfde als de kantons.

The cantons were divided in communes.
De kantons zijn onderverdeeld in gemeentes communes.

The majority of the cantons apply these standards.
Deze normen worden toegepast door een meerderheid van de kantons.

The Cantons of Switzerland make their own public health regulations.
De kantons van Zwitserland hebben eigen grondwetten.

These regulations are mainly implemented by the cantons themselves.
De inwoners van het kanton zijn hoofdzakelijk gereformeerd.

The cantons of the arrondissement of Laon are.
Het kanton maakt deel uit van het arrondissement Laon.

These premium wines stem from top-quality vineyards in the cantons of Grevenmacher or Remich.
Deze premiumwijnen zijn afkomstig van excellente wijngaarden in de kantons Grevenmacher of Remich.

The cantons of the Swiss plateau are the most populous.
De kantons van het Zwitsers plateau zijn het dichtstbevolkt.

The municipality of Engelberg is an exclave of Obwalden, surrounded by the cantons of Bern, Nidwalden and Uri.
Engelberg is de hoofdplaats van een enclave van het kanton Obwalden in het kanton Nidwalden.

The cantons were dissolved,
De kantons werden opgeheven,

The year 1989 brought a record that had predicted the war, the cantons, the leaders,….
In 1989 werd een plaat uitgegeven die de oorlog voorspelde, de kantons, de leiders….

The Cantons of Ecuador are the second-level subdivisions of Ecuador.
De provincies van Ecuador zijn verdeeld in 221 kantons.

Espace Mittelland is a region of Switzerland, encompassing the cantons of Bern, Fribourg,
Espace Mittelland De Espace Midden-Zwitserland bevat de kantons van Bern, Solothurn,

The cantons of Vaud, Neuchâtel and Bern also produce wines.
Daarnaast produceren onder andere de kantons Vaud, Neuchâtel en Bern wijnen.

shopping centers attract tourist from all the cantons of the world.
winkelcentra te trekken toeristen uit alle kantons van de wereld.

The cantons of Zürich, Geneva,
De kantons Zürich, Genève

The net-worth tax is levied by the cantons and municipalities on the fair market value of total assets.
De vermogensbelasting wordt geheven door de kantons en gemeenten over de reële marktwaarde van de totale activa.

The cantons took turns in appointing a Landvogt for a period of two years.
De bestuurders van de kantons in toerbeurt twee jaar voogd van de voogdij.

Pyrénées-Orientales(except for the cantons of Olette and Arles-sur-Tech), Vaucluse.
Pyrénées-Orientales(met uitzondering van de kantons Olette en Arles-sur-Tech), Vaucluse.

It originally comprised the cantons of Duffel, Heist-op-den-Berg,
Het bestond oorspronkelijk uit de kantons Duffel, Heist-op-den-Berg,

In the Middle Ages the mountain pass allowed the Grisons access to pig and goat markets in the cantons of Uri and Ticino.
In de middeleeuwen maakte de bergpass de toegang voor de Bündner naar de varkens-en geitenmarkt in de kantonen Uri en Tessin mogelijk.

It originally comprised the cantons of Antwerp, Boom,
Het bestond oorspronkelijk uit de kantons Antwerpen, Boom,

repression). This proposition is now in the stage of formal negotiations between the National council and the council of the cantons.
worden bevestigd Dit voorstel wordt nu behandeld in de geschillenprocedure bij verschillende standpunten van de Nationaalraad en de Standenraad.

Today, one of the cantons in Bosnia and Herzegovina is known as Bosnian Podrinje Canton.
Een van de kantons van Bosnië(West-Bosnië) wordt tegenwoordig met de naam“Herceg-Bosna” aangeduid.

a body made up of specialists and representatives of the cantons' and municipalities' social services, lays down the guidelines for social assistance for the social authorities of the cantons and municipalities and private social institutions.
vertegenwoordigers van de sociale diensten van kantons en plaatselijke autoriteiten, stelt echter richtlijnen voor sociale bijstand op voor de sociale autoriteiten van de kantons, de plaatselijke autoriteiten en de particuliere sociale instellingen.

It originally comprised the cantons of Deinze, Eeklo,
Het bestond oorspronkelijk uit de kantons Deinze, Eeklo,

The cantons of Neuchâtel and Appenzell Innerrhoden,
Het vorstendom Neuchâtel en het kanton Appenzell Innerrhoden,

It originally comprised the cantons of Ardooie, Bruges,
Het bestond oorspronkelijk uit de kantons Ardooie, Brugge,

Territorial conflicts between the cantons were to be resolved by an arbitration court of the Congress of Vienna.
Territoriale conflicten tussen de kantons dienden beslecht te worden door een arbitragecommissie van het Congres van Wenen.