Wat Betekent THE CHAPERON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de kaproen

Voorbeelden van het gebruik van The chaperon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm the chaperon.
Ik ben verantwoordelijk.

It's really uncool to be seen with the chaperons.
Het is niet cool om met de chaperonnes gezien te worden.

The chaperon can be fastened with a cord.
De kaproen kan met een bevestigingstouwtje worden vastgemaakt.

No, I'm not. I'm just saying your name is on the chaperon list.
Nee, ik zeg alleen dat je naam op de lijst met chaperons staat.

The chaperon became a gladly worn piece of clothing in the High Middle Ages.
De kaproen werd een populair kledingstuk tijdens de Hoge Middeleeuwen.

During the early Middle Ages the chaperon was mostly worn by poor people.
In de vroege middeleeuwen werd de kaproen vooral door arme mensen gedragen.

The chaperon is beautifully decorated on the edges with embroidered vine patterns.
De kaproen is aan de randen prachtig gedecoreerd met geborduurde ranken.

it looks like your name is on the chaperon list.
je naam staat op de lijst met chaperons.

in the house of Chaperon.
naar het huis van Kapje.

But if he brings a lot of people… then I want you to come in here… and be the chaperon… because my brother's crazy.
Maar als hij een heel gevolg meeneemt, moet jij als chaperon optreden.- Want mijn broer is gek.- Dat weet ik.

The chaperon is a hooded headwear that was often worn during the Middle Ages.
De kaproen is een kapachtig hoofddeksel die veel in de middeleeuwen gedragen werd.

During the High Middle Ages, the chaperon was a popular item of clothing for all classes in society.
Tijdens de Hoge Middeleeuwen was de kaproen een populair kledingstuk voor alle klassen in de samenleving.

The chaperon is a headdress similar to a hood that was often worn in the Middle Ages.
De kaproen is een kapachtig hoofddeksel die veel in de middeleeuwen gedragen werd.

You can fasten the chaperon with the woollen cords
Je kan de kaproen met de wollen koorden vastknopen

The chaperon is made of cotton,
Deze kaproen is gemaakt van katoen,

The chaperon ended behind the head in a long point(called liripipe)
De kaproen eindigde achter op het hoofd in een lange punt(lierepijp

The chaperon ended at the back of the head in a long point(liripipe)
De kaproen eindigde achter op het hoofd in een lange punt(lierepijp

The chaperon is a medieval headdress that was mainly worn by the lower classes of society during the early Middle Ages.
De kaproen is een middeleeuws hoofddeksel dat armere mensen vooral droegen tijdens de vroege middeleeuwen.

The chaperon became a popular piece of clothing during the High Middle Ages, but was already worn from the Early Middle Ages.
De kaproen werd een populair kledingstuk tijdens de Hoge Middeleeuwen, maar werd al gedragen vanaf de Vroege Middeleeuwen.

The chaperon was often a cape over the shoulder
De kaproen bestond vaak uit een cape over de schouder

And Chaperon. The Mayor?!
En Chaperon. De burgemeester?

Chaperon too.
Chaperon ook.

Her maid, Agnes, was the most agreeable chaperon.
Haar kamenierster Agnes was de meest inschikkelijke chaperonne.

No chaperon.
Geen chaperonne.

Poucet and Chaperon… are the only problem.
Het probleem ligt bij Poucet en Chaperon.

Poucet and Chaperon… are the only problem.
Het probleem is Poucet en Chaperon.

I'm supposed to help Madeline chaperon the dance tonight.
Ik moet Madeline begeleiding voor haar dans vanavond.

You're the one who needs a chaperon.
Jij hebt toezicht nodig.

Example of chaperon proteins are the“heat shock proteins”(Hsps). Related Stories.
Het voorbeeld van chaperonproteïnen is de„proteïnen van de hitteschok“(Hsps).

He took her out buggy-riding in the late afternoon without a chaperon.
Hij ging laat in de middag met haar rijden zonder chaperonne.