Wat Betekent THE CHAPTER HOUSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de kapittelzaal

Voorbeelden van het gebruik van The chapter house in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can't wait to see the Chapter House.
Ik ben zo benieuwd naar Chapter House.

The chapter house is the sixteenth century.
De kapittelzaal is de zestiende eeuw.

We have an obligation to warn the Chapter House.
We moeten het Chapter House inlichten.

The chapter house had already been restored before 1958.
De kapittelzaal was al vóór 1958 gerestaureerd.

We are… We are making windows for the Chapter House.
We maken ramen voor de kapittelzaal.

The chapter house was equipped with armour plated glass.
De kapittelzaal werd uitgerust met gepantserde beglazing.

you can admire the chapter house(1626).
kunt u genieten van de kapittelzaal(1626).

The Chapter House is also home to a collection of sacred art. Categories.
De kapittelzaal huisvest ook een verzameling kerkelijke kunst. Categorieën Andorra.

After our meal, a court will convene in the chapter house… to open this investigation officially.
Het onderzoek officieel openen. Na de maaltijd zullen we in de kapittelzaal.

Saint Georges abbey> The chapter house.
Abdij Saint-Georges> De kapittelzaal.

The wall of the chapter house of the Monastery of Sijena paintings and spoliation”.
De wand van de kapittelzaal van het klooster van Sijena schilderijen en plundering”.

call the community to a meeting in the Chapter house before vespers.
roep de gemeenschap bijeen voor een vergadering in het vergaderhuis voor de avonddienst.

The Chapter House is also home to the best preserved Magna Carta manuscripts,
In het Chapter House is de best bewaarde Magna Carta te bekijken, die in 2015 al 800

Museum The nuns owned unique artistic treasures that they exhibited for the first time in 1839 in the chapter house.
Museum De zusters bezitten unieke kunstschatten die ze in 1839 voor het eerst tentoonstellen in de Kapittelzaal.

The chapter house was painted by P. Laurentius Görtz OSB(1877-1968)
De kapittelzaal werd geschilderd in 1924- 1925 door P. Laurentius Goertz OSB(1877- 1968),

Historic Centre of Porto: The coffered ceiling of the Chapter House of Porto Cathedral was painted by the Italian artist Giovanni Battista Pachini in 1737.
Historisch centrum van Porto: Het cassetteplafond van de kapittelzaal van de kathedraal van Porto werd geschilderd in 1737.

The chapter house is on the east side of the cloister
De kapittelzaal ligt ten oosten van het klooster

vestiges of the ancient wall and the chapter house, constructed in 1247.
overblijfselen van de oude stadsmuur en de in 1247 gebouwde kapittelzaal te bezichtigen.

The restoration of the chapter house(late 12th century)
De restauratie van de kapittelzaal(eind XIIe eeuw)

Visitors can join a guided visit to discover the key locations of monastery life, such as the chapter house, the refectory, the scriptorium and the abbot's quarters.
Tijdens een geleid bezoek kunt u de belangrijkste vertrekken van het monnikenleven ontdekken, zoals de kapittelzaal, het refectorium, het scriptorium en het vertrek van de abt.

The one exception is the chapter house with its neo-Classical ceiling
Uitzondering is de kapittelzaal die met zijn neoclassicistische plafond

the nunnery, probably the working and day room of the nuns, and"> from 1733 the refectory of the poorhouse), the chapter house, and the sacristy of the nuns' church.
sinds 1733 de eetzaal in het armenhuis), de Kapittelzaal en de Sacristie van de kloosterkerk.

The chapter house, the cloister and the convent garden where taken care of with a great end result.
De kapittelzaal, de pandgang, de kloostergang en de kloostertuin werden onder handen genomen met een prachtig resultaat tot gevolg.

There also survives the remains of the chapter house and traces of the north and south transepts of the abbey church.
De noordelijke en zuidelijke torens van het transept staan nog overeind, alsook stukken van het refectorium en een deel van het huis van de abt.

The chapter house capitals, which are from fifty years later,
De kapitelen van de kapittelzaal, die van vijftig jaar later dateren,

the refectory and the wing of the chapter house which are of a middelage and monastic architecture.
de eetzaal en de vleugel van de kapittelzaal die van een moyenâgeuse en klooster architectuur zijn.

In the chapter house are paintings from the 14th to the 16th century and a wooden crucifix from the 16th century.
In de kapittelzaal worden daarentegen een reeks schilderijen uit de veertiende tot de zestiende eeuw en een houten kruis uit halverwege de veertiende eeuw getoond.

lay people in the south wing; the chapter house and sacristy in the east wing;
de Kanunniken- en Lekenkerk in de zuidvleugel; de Kapittelzaal en Sacristie in de oostvleugel;

The museum is set up in the chapter house of the abbey of Monte Oliveto Maggiore, the Della Robbia, the wooden choir and a sculpture by Fra Giovanni da Verona.">
Het museum is gehuisvest in de kapittelzaal van de Abdij van Monte Oliveto Maggiore. de Della Robbia, een houten koor en een groep sculpturen van Fra' Giovanni da Verona.">

In a sublime historical context- the chapter house, Romanesque tower,
In een subliem historisch kader- de kapittelzaal, romaanse toren,