Wat Betekent THE CHARACTERISATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de karakterisering
• de kwalificatie
• de karakterisatie
• het karakteriseren

Voorbeelden van het gebruik van The characterisation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On the basis of the characterisation process to be 1.
Op basis van de karakterisering die plaatsvindt 1.

SEM can be successfully utilised for the characterisation of.
SEM kan succesvol gebruikt worden voor de karakterisering van.

The characterisation of the offending conduct.
De kwalificatie van de betrokken inbreukmakende gedraging.

Worth mentioning is the characterisation of the piece by I.
Vermeldenswaard is de karakterisering van het stuk door L.

The characterisation of their genetic structure and diversity.
Een karakteriseren van de genetische structuur en diversiteit van de populaties.

Parties disagree on the characterisation of the agreement.
Partijen verschillen van mening over de kwalificatie van de overeenkomst.

The characterisation and optimisation of raw materials
De karakterisatie en optimalisatie van grondstoffen

Schuring:"For Fokker, for example, we are working on the characterisation of coatings.
Erik:“Voor Fokker werken we bijvoorbeeld aan het karakteriseren van coatings.

Criteria for the characterisation and assessment of storage sites referred to in article 4.
In artikel 4 bedoelde criteria voor de karakterisering en evaluatie van opslaglocaties.

imaging and their application to the characterisation of healthy and pathologic tissues; 2.
en toepassing op de karakterisering van de gezonde en pathologic weefsels; 2.

The characterisation is non-destructive,
De karakterisering is niet-destructief,

Another important application is in the characterisation of antibody variable regions.
Een andere belangrijke toepassing ligt in de karakterisering van antilichaamvariabele regio's.

The characterisation of the demand pattern(which is dynamic in time) is also an important part.
Ook het karakteriseren van het vraagpatroon(dynamisch in de tijd) is een belangrijk onderdeel.

We are present in many industries where the characterisation of physical properties of materials
Wij zijn aanwezig in tal van industrieën waar de karakterisering van de fysische eigenschappen van materialen

The characterisation of groundwater bodies is to be carried out by Member States under Article 5 of the WFD.
De karakterisering van grondwaterlichamen moet door de lidstaten worden uitgevoerd krachtens artikel 5 van de KW.

Moreover, the Directive sets requirements for the safe transportation of organs and for the characterisation of every donor and organ.
De richtlijn bevat ook voorschriften voor het veilig vervoer van organen en voor de karakterisatie van iedere donor en elk orgaan.

In this approach the characterisation of syntactic structures is often completely ignored;
In deze benadering ziet men vaak volledig af van het karakteriseren van syntaktische structuren;

The UIA team has a very large experience in mass spectrometric methods for the characterisation of biomolecules and complex organic compounds.
De UIA ploeg heeft een zeer ruime ervaring in massaspectrometrische methoden voor de karakterisering van biomoleculen en complexe organische verbindingen.

The characterisation of exported biogenic particles to the deep sea
De karakterisering van biogene deeltjes geëxporteerd naar de diepzee

quantitative chemical composition of the primary product and the characterisation of the portion which has not been identified.
kwantitatieve chemische samenstelling van het primaire product en de karakterisering van het deel dat niet geïdentificeerd is.

The objective of this project is the characterisation of 3 long leaf mutants to improve our understanding in leaf growth regulation.
Het doel van dit project is de karakterisering van 3 van deze lang blad mutanten om ons begrip van bladgroei regulatie te vergroten.

application of new analytical methodologies based on mass spectrometry for the characterisation and quantification of the local chemical composition in soli….
toepassing van nieuwe analytische methoden op basis van massaspectrometrie voor de karakterisatie en kwantificatie van de lokale chemische samenstelling….

The characterisation of point defects andthe investigation of adhesive problems are among the most common issues to be resolved.
Het karakteriseren van puntdefecten en het onderzoeken van hechtingsproblemen behoren tot de meest voorkomendeopgaven die opgelost kunnen worden.

UCB allege an error of law in the characterisation of the global and European arrangements as a single
UCB: onjuiste rechtsopvatting bij de kwalificatie van de mondiale en Europese regelingen

The characterisation and assessment of storage sites referred to in Article 4 shall be carried out in four steps according to the following criteria.
De in artikel 4 bedoelde karakterisering en evaluatie van opslaglocaties wordt uitgevoerd in vier fasen met gebruikmaking van de volgende criteria.

The research activities of this unit are concentrated on the characterisation and ecology of vectors
De onderzoeksactiviteiten van deze eenheid spitsen zich toe op de karakterisatie en ecologie van de vectoren en op de moleculaire karakterisering

The characterisation of the acid-producing potential of ores is a vital component in the management of ARD
De karakterisering van het zuur-producerende potentieel van ertsen is een essentieel onderdeel in het beheer van ARD

The methodological gaps in the characterisation of exposure in experimental conditions observed in numerous studies;
De in tal van studies vastgestelde methodologische lacunes wat de karakterisering van het risico bij blootstelling onder experimentele omstandigheden betreft;

The characterisation of semiconductors, electronic components and building elements is
Vanwege de grote verscheidenheid aan materialen en de complexe productiemethoden is het karakteriseren van halfgeleiders en elektronische componenten

Most of these projects concerned the characterisation(evaluation) of ex situ genetic resources
De meeste van deze projecten hadden betrekking op de karakterisering(evaluatie) van genetische bronnen ex situ