Wat Betekent THE CHEATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het vreemdgaan
• het bedrog
• het bedriegen
• het spieken
• het valsspelen

Voorbeelden van het gebruik van The cheating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And the cheating.
En het bedriegen.

But-but what about the cheating?
Maar wat met het vals spelen?

In the cheating.
Aan het vreemdgaan.

I know about the cheating.
Ik weet van het spieken.

Hey! The cheating at school.
Het spieken op school. Hé.

And that's the cheating.
Dat is het bedriegen.

The cheating at school. Hey!
Het spieken op school. Hé!

You want to talk about the cheating?
Je wilt praten over het bedrog?

The cheating at school. Hey!
Hé.- Het spieken op school!

I am not cool with the cheating.
Ik ben niet cool over het vreemdgaan.

Hey! The cheating at school.
Hé.- Het spieken op school.

It's not about the cheating.
Het gaat niet om het bedriegen.

And the cheating on your mother?
En het belazeren van je moeder?

It's not about the cheating.
Het gaat niet om het valsspelen.

With the cheating and lying, all of it.
Met het vreemdgaan en liegen… Alles.

The lies, betrayal, the cheating.
De leugens, het vreemdgaan.

To the cheating and your relationship!
Achter het vreemdgaan en jullie relatie!

No no no. It's not the cheating.
Neen, het is niet het bedrog.

Alexei, all the cheating aside, seems great.
Alexei lijkt, op het vreemdgaan na, geweldig.

But I can't abide the cheating.
Maar ik kan niet leven met het vreemdgaan.

It's the cheating that you can't forgive.
Het is het bedrog dat je niet kunt vergeven.

Fine, let's talk about the cheating.
Prima, laten we praten over het bedrog.

But you see the cheating in the back….
Maar je ziet het bedriegen in de rug….

Are we talking about the sketch or the cheating?
Bedoel je de sketch of het spieken?

Is it worth all the cheating for one game?
Is een potje backgammon dat alles waard?

I would love to have what they have, but without the cheating.
Ik wil wat zij hebben, maar dan zonder het vreemdgaan.

Aside from the cheating, we were a great couple.
Behalve het bedriegen, waren we een mooi koppel.

You're asking about the cheating.
Je hebt het over het vreemdgaan.

The cheating, the drinking, even the divorce.
Het bedrog, het drinken, zelfs de scheiding.

But she already knew about the cheating, right?
Maar ze wist al van het vreemdgaan, toch?