Wat Betekent THE COMPILING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het samenstellen
• het verzamelen
• het opstellen

Voorbeelden van het gebruik van The compiling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The compiling of statistics and tests.
Het opmaken van statistieken en tests;

This enables"make" to do the compiling automatically for you.
Dit stelt"make" in staat om de compilatie automatisch voor u te doen.

When the compiling is ready,
Als het compileren klaar is,

including the compiling of financial reports;
waaronder het samenstellen van financiële verantwoordingen;

The compiling of all financial information Was one of the tasks delegated to you by my client?
Was een van de aan u overgedragen taken… het verzamelen van alle financiële informatie?

This committee is responsible for the compiling and distribution of the newsletter. Sponsoring.
Deze is verantwoordelijk voor het samenstellen en verspreiden van de nieuwsbrief. Sponsorcommissie.

I would also pay tribute to the shadow rapporteurs who worked with me closely throughout the compiling of this report.
Ik bedank ook de schaduwrapporteurs die nauw met mij hebben samengewerkt bij het opstellen van dit verslag.

Winkler did not take part in the compiling of national-socialist propaganda, based upon the Centuries or upon Century-comments.
Winkler heeft niet meegewerkt aan het samenstellen van nationaalsocialistische propaganda op basis van de Centuriën en/of Centurie-commentaren.

Since 1983, the Fryske Forieningfoar Fjild Biology engaged in gathering data for the compiling an avifauna of Ameland.
Sinds 1983 houdt de Fryske Forieningfoar Fjildbiology zich bezig met het verzamelen van gegevens voor het samenstellen van een avifauna van Ameland.

While Kambi manages the compiling of odds and the in-play markets,
Terwijl Kambi het samenstellen van kansen en de in-play-markten beheert,

identification of the consignment and the compiling of information on the consignment is simplified.
identificatie van de zending en het verzamelen van gegevens betreffende de zending vereenvoudigd wordt.

I am often the rapporteur on proposals concerning the compiling of statistics by Eurostat,
Ik fungeer hier vaak als rapporteur over voorstellen die betrekking hebben op het opstellen van statistieken door Eurostat.

The EICs are continuing the work on the Single Market begun in 1994 using a now well-established feedback procedure and the compiling of success stories.
De EIC's zetten de in 1994 aangevangen werkzaamheden met betrekking tot de interne markt voort via een feedbackprocedure die inmiddels goed functioneert en via de verzameling van'success stories.

Whereas it is preferable that the technical provisions relating to the compiling of external trade statistics be incorporated in the implementing provisions of this Regulation;
Overwegende dat het de voorkeur verdient de bepalingen van technische aard betreffende de opstelling van de statistiek van de buitenlandse handel bij de toepassingsbepalingen van deze verordening op te nemen;

which letter is part of the 1938-Piobb-copy, from which during the compiling of the German text material has been copied.
welke brief deel uitmaakt van de kopie-Piobb-1938, waaruit bij het samenstellen van de Duitse tekst materiaal is overgenomen.

adds support for using file names as-is with the compiling and loading predicates;
voegt ondersteuning toe voor het gebruik van bestandsnamen as-is met de compilatie en laden predicaten;

a number of these reports reveal a large number of irregularities during the collection of the official reports and the compiling of results.
stemming op de verkiezingsdag, geven een aantal verslagen talrijke onregelmatigheden aan tijdens het verzamelen van de processen-verbaal en het samenstellen van de resultaten.

the European Union must make every effort to immediately stop the deportation of Georgians from Russia and the compiling of lists of pupils from Moscow schools with Georgian family names,
de Europese Unie alles in het werk moet stellen om onmiddellijk een einde te maken aan het deporteren van Georgiërs uit Rusland en het opstellen van lijsten van leerlingen van Moskouse scholen met Georgische achternamen,

The problems arising from shortcomings in the compiling of the electoral register,
De problemen die voortkwamen uit onvolkomenheden in de opstelling van het kiesregister, de spreiding van de stembureau's

the aim of which is to establish a European framework for the compiling and transmission of quarterly non-financial accounts by institutional sector.
Deze verordening is bedoeld om een Europees kader vast te stellen voor de opstelling en de overdracht van niet-financiële kwartaalrekeningen per institutionele sector.

The compile is done using the Emscripten tool set.
De compilatie wordt gedaan met behulp van de Emscripten tool set.

Notice that once the compile is complete you are returned to your prompt.
Als het compileren is afgerond is het prompt weer zichtbaar.

You get an error message during the compile, and you end up without a kernel.
Tijdens compilatie komt er een foutmelding en hebt u geen kernel.

A file required from XCode should be the compiled for simulator only.
A dat is vereist van Xcode, moet alleen voor de simulator worden gecompileerd.

You can now copy the compile.
U kunt nu het bestand compile.

Login as root and install the compiled& ktts;
Meld u zich aan als root en installeer de gecompileerde& ktts;

If you want to pass some specific command-line parameters to the compile, convert or view tools,
Indien u specifieke parameters op de commandoregel wilt doorgeven aan de hulpprogramma's voor het compileren, converteren of bekijken,

Large overhaul of the Compile Make build system was moved over into Autoconf with much code updated to use this method of building FontForge- this is still a work in progress.
Grote revisie van de Compile Make bouwsysteem was verplaatst over in Autoconf met veel code bijgewerkt om deze manier van bouwen fontforge gebruiken-. Dit is nog steeds een work in progress.

professional tool to generate the compiled, self-executable exe file setup of your windows application program that makes easy for software developers to deploy their windows applications across various systems.
Opstelling Software is een voordelige en professionele tool om de gecompileerde, zelf-uitvoerbaar exe-bestand setup van uw Windows-applicatie programma dat maakt het makkelijk voor software-ontwikkelaars om hun Windows-toepassingen te implementeren in verschillende systemen te genereren.

An EXE file contains the compiled binary code which is capable of being run directly by the computer,
Een EXE-bestand bevat de gecompileerde binaire code die kan worden direct uit te voeren door de computer is,