Wat Betekent THE CRAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de ratingbureaus
• de bureaus

Voorbeelden van het gebruik van The cras in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Collstrop Garden is a brand name of the Cras wood group.
Collstrop Garden is een merknaam van houtgroep Cras.

The guidance provided by the CRAs should be clear
De informatie die de ratingbureaus verstrekken, moet duidelijk zijn

To increase transparency by setting disclosure obligations for the CRAs;
Streven naar meer transparantie aan de hand van publicatieverplichtingen voor de bureaus;

Investors' damages resulting from the CRAs' intentional behaviour or gross negligence will be compensated.
De schade die beleggers als gevolg van opzettelijk gedrag of grove nalatigheid door de ratingbureaus lijden, zal worden vergoed.

The EESC fully supports the plan to regulate and register the CRAs.
Het EESC staat volledig achter het plan om de bureaus te reguleren en te registreren.

To improve the quality of the methodologies used by the CRAs and the quality of their ratings;
Verbetering van de kwaliteit van de door de bureaus gehanteerde methodologie en van de kwaliteit van de beoordelingen;

Introduce rotation rules for the CRAs engaged by an issuer to rate its own products
Roulatieregels invoeren voor de RB's die door een uitgevende instelling worden ingeschakeld om haar eigen producten

The focus of the examination was the way in which the CRAs had rated RMBS and CDOs.
De aandacht was gericht op de manier waarop de bureaus RMBS en CDO's hadden beoordeeld.

Importantly, this policy choice implies that the CRAs would be faced with the duty to interact with several competent authorities in the same field.
Belangrijk is dat deze beleidskeuze impliceert dat ratingbureaus zich ertoe verplicht kunnen zien zich tot meerdere op hetzelfde gebied bevoegde autoriteiten te richten.

One cause of this poor performance is most probably the lack of quality in the methodologies used by the CRAs to issue a rating.
Een van de oorzaken is hoogstwaarschijnlijk de ontoereikende kwaliteit van de methoden die ratingbureaus voor de afgifte van ratings hanteren.

the United States and the CRAs can work together to create a system that operates properly.
de Verenigde Staten en de ratingbureaus samen kunnen werken om een stelsel op te richten dat naar behoren functioneert.

The CRAs played a defining role in the development
De bureaus waren van essentiel belang voor de ontwikkeling

How can ratings issued, for example, by Moody's, Standard& Poor's and Fitch(still the CRAs with the greatest influence,
Hoe kunnen ratings van pakweg de ratingbureaus Moody's, Standard& Poor's

The CRAs did not always document significant steps in the ratings process- including the rationale for deviations from their models
De bureaus legden belangrijke stappen in het ratingproces niet altijd vast- inclusief de motivering voor afwijkingen van eigen modellen,

It took into consideration the various initiatives proposed and/or implemented by the CRAs either individually or on an industry-wide basis
Zij heeft ook kennis genomen van de verschillende initiatieven die door de ratingbureaus individueel of sectoraal zijn voorgesteld

more in any other CRA, unless the CRAs in question are members of the same group;
meer in een ander ratingbureau hebben, tenzij het betrokken ratingbureau lid is van dezelfde groep;

Article 6b: this new article introduces a rotation rule for the CRAs engaged by the issuer(i.e. it does not apply to unsolicited ratings)
Artikel 6 ter: dit nieuwe artikel voert een roulatieregel in voor ratingbureaus die door de uitgevende instelling worden in dienst genomen(dit wil zeggen

The CRAs had begun to implement new practices to examine the rating information provided to them by issuers,
De bureaus waren begonnen met de invoering van nieuwe praktijken om de door uitgevende instellingen verstrekte informatie voor de rating te beoordelen,

anecdotal evidence from the FT both show that many changes are needed if the CRAs are to fulfil the role
FT tonen aan dat er veel verandering nodig is als de bureaus hun rol willen vervullen

The processes for surveillance of on-going ratings used by the CRAs appear to have been less robust than the processes used for initial ratings;
De door de bureaus gehanteerde bewaking van lopende ratings lijkt minder solide te zijn geweest dan de bewaking in geval van nieuwe ratings; het gebrek aan

on credit rating agencies(CRAs) because I agree that it is essential to reduce the unfair competition caused by the CRAs' common practice of assessing market participants while simultaneously obtaining orders from them.
ik het er mee eens ben dat er dat paal en perk moet worden gesteld aan verstoringen van de mededinging die het gevolg zijn van de usance dat kredietratingbureaus marktdeelnemers beoordelen terwijl zij tegelijkertijd orders van hen ontvangen.

There is a general view from the stakeholders(with the notable exception of the CRAs themselves) that it should be possible to pursue civil action against rating agencies
De breed gedragen opvatting onder de belanghebbenden(met uitzondering natuurlijk van de ratingbureaus zelf) is dat het mogelijk moet zijn een civiele vordering in te stellen tegen ratingbureaus,

it is with some regret that the UK Conservative delegation has voted to accept the plans to regulate the CRAs drawn up in the Gauzès report.
is het nogal spijtig dat de conservatieve delegatie van het Verenigd Koninkrijk voor goedkeuring heeft gestemd van de plannen om de ratingbureaus te controleren, zoals in het verslag-Gauzès is te lezen.

CDO deals since 2002; some of the CRAs had struggled to handle the growth,
de complexiteit van RMBS en CDO- overeenkomsten sinds 2002; sommige bureaus konden de groei nauwelijks aan,

increasing the range of information available to investors- thereby decreasing the CRAs' power-
Europese Stichting voor kredietrating, vermeerdering van de beschikbare informatie voor investeerders(waarmee de macht van de kredietratingbureaus wordt ingeperkt)

hearing of the CRAs and persons concerned,
horen van RB's en betrokken personeel,

Increase the transparency of CRAs.
De transparantie van ratingbureaus vergroten.

Amendments in relation to the independence of CRAs.
Wijzigingen met betrekking tot de onafhankelijkheid van ratingbureaus.

Failures in the integrity of CRAs; conflicts of interest in the rating business.
Tekortkomingen in de integriteit van ratingbureaus; belangenconflicten in de ratingsector.

However, measures to improve competition would not significantly increase the costs for CRAs.
De maatregelen om de concurrentie te verbeteren, zullen echter de kosten voor de ratingbureaus niet significant verhogen.