Wat Betekent THE DANCE HALL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de danszaal
• de balzaal
• de dance hall
• de danshal
• de dancing
• de danstent

Voorbeelden van het gebruik van The dance hall in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At the dance hall.
Bij de danstent.

Now this isn't the dance hall.
Dit is niet de balzaal.

To the dance hall!
Naar de danszaal.

I ran back to the dance hall.
Ik rende terug naar de danszaal.

The dance hall might be more interesting, actually.
De danszaal lijkt me eigenlijk interessanter.

You're wanted in the dance hall.
U wordt gevraagd in de balzaal.

The dance hall, the ice cream parlor,
De danstent, de ijssalon, het bordeel,

I'm on my way to the dance hall.
Ik ben op weg naar de danszaal.

The dance hall has a fine wooden floor,
De danszaal heeft een zwevende houten vloer,

They found a body behind the dance hall.
Een lijk gevonden achter de danszaal.

The dance hall is huge,
De danszaal is zeer groot,

I used to fix 2 of these a night at the dance hall.
Deed ik elke avond in de danshal.

So for a scene set in the dance hall Monty wrote a number in that rhythm called' Jump Up Jamaica',
Dus voor een scène in de danszaal schreef Monty een nummer in dat ritme genaamd' Jump Up Jamaica',

I will meet ya in front of the dance hall at 8:00.
Ik zie je voor in de danszaal om 8 uur.

Then to show her utter contempt for Jack… she picked out the most deplorable-looking tramp in the dance hall.
En dan om haar hoogste afkeer voor Jack te tonen… pikte ze de meest zielig lijkende vagebond in de balzaal eruit.

Bunch of new pretties coming in for the dance hall. Stagecoach coming.
De postkoets komt eraan, met nieuwe knappe grietjes voor de danszaal.

I happened to pass the dance hall.
kwam ik langs de danstent.

He would wait for me outside the dance hall at 2:00 in the morning.
Hij stond om twee uur 's nachts buiten de danszaal te wachten.

Hank Curtis's cabin was just a stone's throw from the dance hall.
Hank Curtis's hut was maar een steenworp van de balzaal.

Lust… has a thousand avenues… the dance hall, the ice cream parlor… the tenement saloon… the Turkish bath.
Verlangen… heeft duizenden wegen de dans hal de roomijswoonkamer… de woning zaal… het Turkse bad.

There was always one lying around the dance hall.
Er lag er een in het danslokaal.

Since that night in the dance hall, the Little Fellow had not seen Georgia…
Sinds die nacht in de balzaal, had de Kleine Man Georgia niet meer gezien…

I'm at the Las Vegas behind the dance hall.
Ik zit in het Las Vegas voorbij de dancing.

The dance hall was a replacement for the entertainment that had disappeared from the centre of Rotterdam after the bombardment.
De dancing was vervanging voor het vertier dat uit de binnenstad was verdwenen door het bombardement.

We recommend that you take your valuables into the dance hall.
We raden je aan om kostbaarheden mee de danszaal in te nemen.

And out of the night came the Little Fellow, towards the dance hall… that beacon light of pleasure,
En uit de nacht kwam de Kleine Man, naar de balzaal… die baken van plezier,

Everybody was asking themselves what this rock band was doing in the Dance Hall.
Iedereen vroeg zich af wat die rockband in de Dance Hall ging doen?

And the way you saved that man outside the dance hall… Oh, you were there? Your stories about Africa are like the picture books brought to life.
Was jij daar ook? Uw verhalen over Afrika zijn levende prentenboeken… en de man die u redde bij de danszaal.

I think the Bluebirds will be arriving in the dance hall now.
Ik denk dat de Bluebirds nu de danszaal binnenkomen.

Behind the main building are several outbuildings with the dance hall, a covered dining
Achter het complex liggen nog diverse bijgebouwen met de danszaal, de overdekte eet- zit