Wat Betekent THE DIALS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de wijzerplaten
• de knoppen
• de wijzers
• de wijzerplaat
• de draaiknoppen

Voorbeelden van het gebruik van The dials in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will spin the dials.
Ik draai aan de knop.

Set the dials on zero.
Zet de knoppen op nul.

I swear that the dials.
Ik zweer dat de wijzerplaten.

The dials are terrified.
De wijzers zijn doodsbang.

Yeah. You need to see the dials.
Je moet de metertjes zien.-Ja?

The dials are not moving.
De wijzerplaten bewegen niet.

It won't move, the dials.
Het zal 't niet doen… De wijzerplaten.

Are the dials on 30, Louie?
Staat de wijzerplaat op 30, Louie?

You need to see the dials.- Yeah?
Je moet de metertjes zien.-Ja?

The dials speak for themselves.
De wijzerplaten spreken voor zich.

Only one of the dials is working.
Er werkt maar één van de wijzers.

The dials go from zero to a hundred.
De schaal loopt van nul tot honderd.

Can you check to see if the dials are broken?
Kun je kijken of de knoppen defect zijn?

Set the dials to your own combination.
Stel de schijven in op uw combinatie.

Yes. but Im getting a strange reaction on the dials.
Ja. maar ik krijg een vreemde reactie op de wijzerplaten.

All the dials were cranked up into the red.
Alle meters stonden in het rood.

The frequency can be read from the dials.
De frequentie kan via de wijzerplaten worden bepaald.

Captain, keep the dials below the red.
Captain, hou de wijzers onder het rood.

The dials also bear witness to know-how and tradition.
De wijzerplaten getuigen eveneens van kennis en traditie.

Captain, keep the dials below the red.
Captain, houd de wijzers beneden het rood.

The dials are all going like this,
De metertjes gingen allemaal zo,

I just focus on the dials and concentrate on flying.
Ik concentreer me gewoon op de knoppen en op het vliegen.

lever adjacent to the dials.
de aangrenzende afsluitklep met duimwieltjes.

Leave the dials at preset combination 0-0-0.
Laat het cijferslot op de combinatie 0-0-0 staan.

Flip the switches, turn the dials and experiment!
Verzet schakelaars, draai aan de potmeters en experimenteer!

Turn the dials to your desired combination.
Draai de schijven naar de gewenste combinatie.

She's got her eyes closed. The dials are all going like this.
De metertjes gingen allemaal zo, ze sloot haar ogen gewoon.

The dials owe their unique appearance to this company.
Dankzij dit bedrijf hebben de wijzerplaten een unieke verschijningsvorm.

When the engine is ignited a blue glow illuminates the dials.
Wanneer de motor wordt gestart, verlicht een blauwe gloed de klokken.

You turn up the dials, the wheel starts to turn.
Draai je de regelaars open, dan begint het wiel te draaien.