Wat Betekent THE DOSING INTERVAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het doseringsinterval
• het toedieningsinterval

Voorbeelden van het gebruik van The dosing interval in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Prolonging the dosing interval.
Verlenging van het doseringsinterval.

The dosing interval may be adjusted by your doctor depending upon your response to Cinryze.
Afhankelijk van uw respons op Cinryze kan het doseringsinterval door uw arts worden aangepast.

In controlled clinical trials, the dosing interval range was 1- 15 weeks see section 5.1.
In gecontroleerde klinische trials bedroeg het toedieningsinterval 1-15 weken zie rubriek 5.1.

The dosing interval of adefovir dipivoxil should be adjusted in these patients see section 4.2.
Het doseringsinterval van adefovirdipivoxil dient bij deze patiënten te worden aangepast zie rubriek 4.2.

In some patients and circumstances the dosing interval can be prolonged up to 36 hours.
Bij sommige patiënten en onder sommige omstandigheden kan het doseringsinterval worden verlengd tot 36 uur.

After steady state is reached, serum calcium concentrations remain constant over the dosing interval.
Nadat steady-state is bereikt, blijven serumcalciumconcentraties constant gedurende het doseringsinterval.

In some patients and circumstances the dosing interval can be prolonged up to 48 hours see section 5.2 for pharmacokinetic data.
Bij sommige patiënten en onder sommige omstandigheden kan het doseringsinterval worden verlengd tot 48 uur zie rubriek 5.2 voor farmacokinetische gegevens.

thereafter the dosing interval is ONE MONTH.
vervolgens is het doseringsinterval ÉÉN MAAND.

It is recommended that the dosing interval of 10 mg adefovir dipivoxil is modified in patients with creatinine clearance between 30 and 49 ml/ min.
Aanbevolen wordt dat het doseringsinterval van 10 mg adefovirdipivoxil wordt aangepast bij patiënten met een creatinineklaring tussen 30 en 49 ml/min.

PTH levels in Parareg clinical trials were measured at the end of the dosing interval.
PTH-concentraties in klinische studies met Parareg werden aan het einde van het doseringsinterval gemeten.

Blood pressure reduction at the end of the dosing interval was 70- 80% of the effect seen 5-6 hours post- dose..
Aan het einde van het doseringsinterval was de bloeddrukverlaging ongeveer 70-80% van het effect dat 5-6 uur na de dosis werd gezien.

thereby maintaining therapeutic plasma levels over the dosing interval.
waardoor de therapeutische plasmawaarden behouden blijven over het doseringsinterval.

In case of safety issues, a further increase of the dosing interval for rifabutin and/or monitoring of rifabutin levels should be considered.
Bij veiligheidsproblemen dient een verdere verlenging van het doseringsinterval van rifabutine en/of het volgen van de rifabutineconcentraties te worden overwogen.

Trough drug exposures remain at least twenty fold greater than the mean IC95 throughout the dosing interval for both regimens.
De dalspiegels blijven tenminste twintigmaal groter dan de gemiddelde IC95 over het gehele doseringsinterval voor beideschema' s.

If no alternative treatment is available, the dosing interval must be adjusted
Als er geen alternatieve behandeling beschikbaar is, moet het doseringsinterval worden aangepast

cyclosporine A need to be increased, and the dosing interval for tacrolimus will need to be reduced.
ciclosporine A te worden verhoogd en moet het doseringsinterval voor tacrolimus worden verkort.

The mean exposure(AUC) during the dosing interval is predicted to be 25% to 70% higher than that observed in adults receiving 180 mcg fixed dosing..
De gemiddelde blootstelling(AUC) tijdens het doseringsinterval wordt geschat 25 tot 70% hoger te zijn dan die waargenomen bij volwassenen die een vaste dosering van 180 mcg krijgen.

then decrease the dose of Zycortal without changing the dosing interval.
dient de dosis Zycortal te worden verlaagd zonder wijziging in het doseringsinterval.

The values for FEV1 at the end of the dosing interval(24 h post dose) were similar between the first dose and those seen after 1 year of dosing..
De FEV1 op het einde van het toedieningsinterval(24 uur na toediening) waren vergelijkbaar na de eerste dosis en na 1 jaar doseren.

Units of Cinryze every 3 or 4 days is the recommended starting dose for routine prevention against angioedema attacks; the dosing interval may need to be adjusted according to individual response.
Eenheden Cinryze om de 3 of 4 dagen is de aanbevolen aanvangsdosis voor routinepreventie van angio-oedeemaanvallen; het doseringsinterval moet mogelijk worden aangepast in overeenstemming met de individuele respons.

measured at the end of the dosing interval(24 hours after the last 220 mg dabigatran dose), is expected to
gemeten aan het eind van het doseringsinterval(24 uur na de laatste dosis van 220 mg dabigatran), wordt verwacht rond 40 ng/ml te liggen,

the Day 10 Na⁺/K⁺ ratio according to Table 1 or delay the dose see Prolonging the dosing interval.
volgens tabel 1 te worden aangepast op basis van de Na⁺/K⁺-verhouding op dag 10 ófwel te worden uitgesteld zie Verlenging van het doseringsinterval.

Renal impairment: Adefovir is eliminated by renal excretion and adjustments of the dosing interval are required in patients with a creatinine clearance<
Nierfunctiestoornis: Adefovir wordt via nierexcretie uitgescheiden en aanpassingen van het doseringsinterval zijn noodzakelijk bij patiënten met een creatinineklaring<

had little effect across the dosing interval.
in onderzoeken naar trombocytenaggregatie), maar had het binnen het toedieningsinterval weinig effect.

Since Atripla is a combination product and the dosing interval of the individual components cannot be altered,
Aangezien Atripla een combinatieproduct is en het doseringsinterval van de individuele componenten niet kan worden gewijzigd,

the log transformed ratio estimate of exposure during the dosing interval is predicted to be 58%(90% CI:
de log-getransformeerde geschatte verhouding van blootstelling tijdens het doseringsinterval 58%(90% CI: 141-177%) hoger zou zijn

measured at the end of the dosing interval, was on average 47.5 ng/mL,
gemeten aan het eind van het toedieningsinterval, gemiddeld 47, 5 ng/ml,

The dose interval should be as close as possible to 12 hours.
Het dosisinterval moet de 12 uur zo goed mogelijk benaderen.

It also depends on the dose and the dose intervals.
Dat is ook afhankelijk van de dosis en de tijd tussen de doses.

In this case, the dose interval may be extended by 1- 2 weeks
In dat geval kan het dosisinterval met 1-2 weken verlengd worden of kan de dosis