Wat Betekent THE ECOPOINTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de ecopunten

Voorbeelden van het gebruik van The ecopoints in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr President, it was not easy to reach agreement on the ecopoints.
Voorzitter, het was niet gemakkelijk om een akkoord te vinden over de ecopunten.

emissions from lorries subject to the ecopoints restriction have been reduced by 60.
de uitstoot van vrachtwagens waarvoor de beperking van de ecopunten geldt, met 60 procent is afgenomen.

It has been said that the ecopoints system will not be touched because it has produced results,
Er is gezegd dat het systeem van de ecopunten niet gewijzigd zal worden omdat het resultaten heeft opgeleverd,

After eight years of heated debate, a solution to the ecopoints issue is, at last.
Na acht jaar redetwisten is er eindelijk een oplossing in zicht voor het probleem van de ecopunten.

However, it would ask why the ECOPOINTS are to be distributed twice a year
Het vraagt zich echter af waarom de ECO punten tweemaal per jaar moeten worden verdeeld en niet éénmaal,

incorrect, or where the ecopoints are not correctly affixed;
onjuist is of waarop de ecopunten niet naar behoren zijn aangebracht;

The ecopoints which are not distributed among Member States,
De ecopunten die niet overeenkomstig artikel 6 onder de Lid-Staten worden verdeeld,

under ECMT authorizations shall be exempt from the ecopoints scheme.
die met een ECMV-vergunning worden gedaan, behoeven geen ecopunten te worden betaald.

Tomorrow, Parliament will be voting for the umpteenth time on a call to shelve the ecopoints idea, and I hope this time the Council will agree to follow our lead.
Dit Parlement zal morgen voor de zoveelste keer stemmen over een verzoek om het vraagstuk van de ecopunten definitief de wereld uit te helpen. Ik hoop dat de Raad zich dit keer zal scharen achter hetgeen het Parlement aangeeft.

The polluter must pay and the most environmentally friendly lorries must continue to be excluded from the full impact of the ecopoints.
De vervuiler betaalt en de meest milieuvriendelijke vrachtwagens blijven voortaan uitgezonderd van de volle werking van de ecopunten.

when it comes to the ecopoints, public perception of Austria is often of a country with an obstinate desire to force through its own interests in the teeth of the EU.
in verband met de ecopunten wordt Oostenrijk in de publiciteit vaak afgeschilderd als een land dat halsstarrig de eigen belangen ten koste van de Unie wil doordrijven.

Whereas it is necessary to establish rules governing the distribution and management of the Ecopoints which are made available to the Community;
Overwegende dat het nodig is voorschriften vast te stellen voor de verdeling en het beheer van de ter beschikking van de Gemeenschap gestelde ecopunten;

procedures for the management and control of the ecopoints.
procedures voor beheer en controle van de ecopunten.

The ecopoints of the Community reserve shall be allocated by the Commission to the Member States in accordance with the procedure set out in Article 16 of Protocol 9, at least one month before the end of the year.
De ecopunten van de communautaire reserve worden door de Commissie ten minste één maand vóór het einde van het jaar aan de Lid-Staten toegewezen overeenkomstig de procedure van artikel 16 van Protocol nr. 9.

The Committee thinks that if something like this happens in Austria, the Austrian government should adapt or rescind the ECOPOINTs system temporarily.
Het Comité is van mening dat in een dergelijk geval binnen Oostenrijk de Oostenrijkse regering het ECO-punten-stelsel tijdelijk dient aan te passen of buiten werking te stellen.

The Ecopoints of the Community reserve are to be allocated by the Commission to the Member States, according to the procedure set out in Article 5,
De ecopunten uit de communautaire reserve worden door de Commissie ten minste één maand voor het eind van het jaar volgens de in artikel 5 vermelde procedure aan de Lid-Staten toegewezen,

emissions due to lorries which are subject to the ecopoints restriction have been reduced by 60.
de uitstoot van vrachtwagens waarvoor de beperking van de ecopunten geldt, is met 60 procent afgenomen.

The ecopoints of the Community reserve are to be allocated by the Commission to the Member States, according to the procedure set out in Article 16 of Protocol No 9,
De ecopunten van de communautaire reserve worden door de Commissie ten minste één maand vóór het einde van elk jaar volgens de procedure van artikel 16 van Protocol nr. 9 aan de Lid-Staten toegewezen,

distributing the form and the ecopoints.
met inbegrip van die voor de ecopunten.

obviously incorrect, or where the ecopoints are not correctly affixed,
duidelijk onjuist is ingevuld of wanneer de ecopunten niet volgens de voorschriften zijn geplakt,

take measures compatible with the EC Treaty against misuse of the ecopoints system.
samenwerking zo nodig maatregelen, verenigbaar met het EG-Verdrag, tegen misbruik van het ecopunten systeem.

Austria, to continue negotiations on the ecopoints issues so as so facilitate further discussions on the matter.
Oostenrijk- om de onderhandelingen over de vraagstukken in verband met de ecopunten voort te zetten, teneinde de verdere besprekingen hierover te vergemakkelijken.

the detailed rules and procedures for the management and control of the ecopoints.
procedures voor het beheer en de controle van de ecopunten worden vastgesteld.