Wat Betekent THE EVENTUAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uiteindelijke
• eventueel
• uiteindelijk

Voorbeelden van het gebruik van The eventual in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To Him is the eventual return.
Bij Hem is de bestemming.

The eventual‘payout ratio' will be 98%.
De uiteindelijke‘uitbetaalratio' zal dan 98% bedragen.

The immediate and the eventual.
De onmiddellijke en de eventuele.

This is the eventual fate of our own Sun.
Dit zal uiteindelijk het lot zijn van onze zon.

the Great Fugue, and the eventual: an elaborate Allegro.
de Grosse Fuge, en de uiteindelijke: een omvangrijk Allegro.

The eventual champion was Víctor Estrella Burgos.
Het enkelspel werd gewonnen door Víctor Estrella Burgos.

This triggered the eventual bankruptcy.
Dit leidde uiteindelijk tot een faillissement.

accelerating the mutations to discover the eventual mutated Kaled form
experimenteert op levende cellen en ontdekt uiteindelijk een gemuteerde Kaled vorm

Albert Einstein was the eventual compromise.
Uiteindelijk werd Albert Einstein het compromis.

The product will prevent the eventual serious fouling of the diesel particulate filter,
Het product voorkomt dat de roetfilter uiteindelijk ernstig verstopt raakt, met een dure vervanging

Will be punished becoming responsible of the eventual caused damage the adversary.
Zal zijn het gestrafte verantwoordelijk worden van de uiteindelijke veroorzaakte schade de tegenstander eerbiedigt.

In addition, whenever the clean-up operations or the eventual decommissioning of the Dounreay site give rise to the disposal of new types of waste,
Als bij de schoonmaak of uiteindelijke buitengebruikstelling van de centrale in Dounreay nieuwe soorten afval moeten worden verwijderd, zullen de algemene

CBD-rich strains are usually preferred, because they prevent the eventual fear-evoking effects of THC.
CBD-rijke strains hebben meestal de voorkeur, omdat ze de eventuele angstopwekkende effecten van THC voorkomen.

The series will be played in a best-of-five format: the first, the second and the eventual fifth game will be played at home of the team that got the better ranking at the end of the regular season,
Indien 1b het geval is worden de eerste en tweede(en eventueel vijfde) wedstrijden gespeeld in de zaal van het team dat hoger eindigde in de reguliere competitie, en de derde en vierde wedstrijden worden

strongly reinforce interaction and synergy which should lead to the eventual smooth integration of the region into the world economy.
synergie aanzienlijk versterken, wat uiteindelijk zou moeten leiden tot de vlotte integratie van de regio in de wereldeconomie.

The implications of Frankfurt as the location of this Institute and the eventual European Central Bank on the existing European Financial Centres will be discussed in depth at the Brussels Convention,
De implicaties van Frankfurt als vestigingsplaats van dit Instituut en de uiteindelijke Europese Centrale Bank voor de bestaande Europese financiële centra zal diepgaand worden besproken op de te Brussel te houden Convention,

notwithstanding the integration and/or the eventual personal and professional success of some of the members of the subjugated nations in the West.
ondanks de integratie en/ of eventuele persoonlijke en professionele succes van sommige leden van de onderworpen naties in het Westen.

perhaps the President-in-Office would like to consider the question of end use which has often created problems in the past in tracing the eventual recipient country.
van de EU kan worden voorkomen bij de verkoop van wapens naar een derde land, maar"> wellicht zou hij willen ingaan op de kwestie van het uiteindelijk gebruik dat vroeger vaak problemen heeft opgeleverd bij het opsporen van het uiteindelijke ontvangende land.

He kept talking about the eventual true crime documentary.
Hij bleef maar praten over een uiteindelijke ware misdaad documentaire.

it is within that context that the Commission is proposing the eventual setting up of an EU-wide resettlement scheme.
het is in die context dat de Commissie voorstelt uiteindelijk een hervestigingsregeling op het niveau van de EU vast te stellen.

This transitional period is an important step towards the eventual free, safe movement of pets in the European Union.
Deze overgangsperiode is een belangrijke stap in de richting van een uiteindelijk vrij en veilig verkeer van huisdieren in de Europese Unie.

its analysis of the eventual operational and technical characteristics of the Registry,
bijvoorbeeld aan haar analyse van de definitieve operationele en technische kenmerken van het register,

Unfortunately, the world these days, is like a kindergarten, and the eventual sublime spiritual destiny, stays far away from our lives.
Helaas is de wereld van vandaag als een kleuterschool, en de uiteindelijke sublieme geestelijke bestemming ligt mijlenver af van onze levens van alledag.

On the other hand, Haig is regarded as the architect of the eventual allied victory in 1918,
Anderzijds wordt Haig ook beschouwd als de architect van de uiteindelijke geallieerde overwinning in 1918, die toch voor een belangrijk

its analysis of the eventual operational and technical characteristics of the Registry,
bijvoorbeeld aan haar analyse van de definitieve operationele en technische kenmerken van het register,

to provide for a transitional regime covering the period from 31 December 1997 and the date on which the eventual new regulation enters into force,
stand te houden en voor een overgangsregeling te zorgen gedurende de periode van 1 januari 1998 tot de datum waarop eventueel nieuwe verordeningen in werking treden,