Wat Betekent THE FRAMING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het kader
• het frame
• de framing
• de verwoording
• het framen
• de lijst
• het inlijsten

Voorbeelden van het gebruik van The framing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But sometimes the framing's a bit empty.
Maar het beeld is soms wat leeg.

Artie's Uncle Zio finished the framing.
Artie's oom Zio heeft de kozijnen af.

The framing determines the result.
De framing bepaalt het resultaat.

You're the one that's doing the framing.
Jij bent met inluizen bezig.

The zoom-ins, the framing, I was enchanted.
De zoom-ins, het beeld, ik was betoverd.

The framing to the verandah is not original.
Het bordes voor de ingang is niet origineel.

I can help with the framing. Hey, guys.
Hé, jongens, ik kan helpen met het kaderwerk.

The framing you previously selected isn't available in this size.
De lijst die u eerder selecteerde is niet beschikbaar in dit formaat.

We can also take care of the framing for you.
Wij kunnen het inramen ook voor u verzorgen.

But also for the framing of sepia coloured photography.
Maar bijvoorbeeld ook voor fotokaders voor sepia fotografie….

This ability to expand is just as important as the framing itself.
Die verruimende kracht is net zo belangrijk als het omlijsten zelf.

Space and time provide the framing for historical events.
Ruimte en tijd vormen het kader voor de geschiedkundige processen.

The framing is simple,
Het frame is eenvoudig,

Okay, but sometimes the framing's a bit empty.
Heel goed, maar het beeld is soms wat leeg.

Fortunately, I have an excellent framer(aka my mom) who did the framing for me.
Gelukkig heb ik een geweldige inlijster(oftewel mijn moeder) die het inlijsten heeft gedaan.

The same applies to the framing of the website.
Hetzelfde geldt voor het framen van de website.

The framing of this building is clearly steel. Why? Well, I-I will tell you why, because the,.
Nou, omdat het… Waarom niet? Het frame van dit gebouw is van staal.

Quickly after the war, the framing started.
Vrij snel na de oorlog begon het framen.

The role of the framing of biodiversity objectives for their governance;
De rol van de'framing' van natuur- en biodiversiteitsdoelen voor de sturing daarop;

Well, I-I will tell you why, because the, uh… the framing of this building is clearly steel.
Nou, omdat het… Het frame van dit gebouw is van staal.

The framing of the photo and the coyleurs correspond perfectly to what I expected.
De samenstelling van het beeld en coyleurs perfect overeenkomen met wat ik had verwacht.

What a stunning picture- I love the colours and the framing- perfect!
Wat een verbluffende foto- ik hou van de kleuren en de lijst- perfect!

Site easy but the framing is not always easy to refine.
Website eenvoudig, maar de uitwerking is niet altijd gemakkelijk om te verfijnen.

They could perhaps also be borne in mind during the framing of specific Conventions.
Wellicht kan hiermee ook rekening worden gehouden bij het opstellen van specifieke verdragen.

The framing of the climate debate evokes many more clashes of interest than really necessary.
De framing van het klimaatprobleem leidt tot veel meer belangentegenstellingen dan nodig.

This also provides valuable input into the framing of Community legislation.
Hiermee levert het GCO een waardevolle bijdrage tot de uitwerking van communautaire wettelijke voorschriften.

The framing of the photo is thus determined by the view finger,
Het kader van de foto wordt dus door de zoeker bepaald

The first thing you notice is the framing, with rounded corners
Het eerste wat opvalt is het filmkader, met ronde hoeken

Studs are easy to find in walls with only a single layer of drywall over the framing.
Studs zijn gemakkelijk te vinden in de muren met slechts een enkele laag van gipsplaten over de verwoording.

The framing is a component of what linguist
De framing is onderdeel van wat taalkundige