Wat Betekent THE GATE FOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de poort voor
• het hek voor
• de gate voor

Voorbeelden van het gebruik van The gate for in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can you open the gate for us?
Maakt u 't hek voor ons open?

Open the gate for Colonel Bowie!
Open de poort voor kolonel Bowie!

He would have opened the gate for me.
Hij zou het hek voor me openen.

Go get the gate for me.- Yeah.
Doe het hek voor mij open.- Ja.

Would you mind opening the gate for us?
Wil jij het hek voor ons openmaken?

Open the gate for Lord Rachamanu.
Open de poort voor vorst Rachamanoo.

And ask me to open up the gate for you.
En vragen me de poort voor jou te openen.

Close the gate for me, please. Kamal!
Doe de poort voor me dicht. Hé, Kamal!

Would you mind opening the gate for us?
Zou je het hek voor ons willen open doen?

I am the gate for the sheep.
Ik ben de poort voor de schapen.

I shall be pleased to open the gate for you.
Ik zal graag de poort voor u openen.

The gate for the migratory fish.
Open de poort voor de trekvis.

Yeah. Go get the gate for me.
Doe het hek voor mij open.- Ja.

I am the gate for the lost and forsaken.
Ik ben de poort voor zij die verloren en verlaten zijn.

Can you get the gate for me?
Kun je de poort voor mij open doen?

I opened the gate for my father at dusk when he returned to us,
In het oude land… opende ik de poort voor m'n vader toen hij bij ons terugkeerde…

Can you get the gate for me?
Kunt je de poort voor mij open maken?

Blow your horn 2 times and someone will open the gate for you.
Blaas uw hoorn 2 keer en iemand zal het hek voor je open.

Pass through the gate for the workplace.
Loop door het hek naar de werkplaats.

We will need security to unlock the gate for me.
We moeten de veiligheid vragen om de poort voor me te openen.

A guard will open the gate for you: Welcome at Penduka!
Een bewaker zal het hek voor u open doen. Welkom op Penduka!

Kodak, got a couple of body-snatchers down at the gate for you.
Kodak, er staan een paar bodysnatchers bij het hek voor je.

Unless Aset opens the gate for him. Well done.
Tenzij Aset de poort voor hem opent. Goed gedaan.

Lower the drawbridge and open the gate for Lord.
Laat de valbrug zakken en op de poort voor Lord Ed.

Attention, please. The gate for flight 20 has been changed.
Aandacht, alsjeblieft. De gate voor vlucht 20 is veranderd.

We have to return to the gate for a few minutes.
we moeten terug naar de gate voor een paar minuutjes.

And next out the gate for Kauri Point is Caleb Burford!
De volgende uit de hekken voor Kauri Point is Caleb Burford!

The gatekeeper opens the gate for him.
De portier opent de poort voor hem.

Kamal! Close the gate for me.
Doe de poort voor me dicht. Hé, Kamal.

Before Sir Charles ran up the alley he had eloquently stood at the gate for at least ten minutes.
Voordat Sir Charles in het steegje liep stond hij welsprekend bij de gate voor ten minste tien minuten.