Wat Betekent THE GENEROUSLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de royaal

Voorbeelden van het gebruik van The generously in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The generously open, thereby very inviting flair.
De royaal open, daardoor zeer uitnodigende flair.

It was important for LuxLight that the generously designed office gained a particularly spacious impression.
Voor LuxLight was het van belang dat de royaal geconstrueerde kantoren een zo ruim mogelijke uitstraling hebben.

The generously appointed family rooms consist of 2 rooms.
De royaal ingerichte familiekamers bestaan uit 2 kamers.

family while sinking away in the generously proportioned Lars series with its clear lines
familie terwijl u wegzinkt in de royaal geproportioneerde LARS-serie met zijn heldere lijnen

The generously proportioned BO armchair is rich in comfort.
De royaal geproportioneerde BO fauteuil is rijk aan comfort.

Thanks to the generously applied Lumibrite TM coating.
Dankzij de royaal toegepaste LumibriteTM coating.

The generously padded and detachable seat offers the best co….
De royaal gewatteerde en verwijderbare zitting biedt deze st….

Make yourself at home in the generously equipped rooms,
Voel u thuis in de royaal uitgeruste kamers,

The generously appointed 73 mÂ2 Peack Suite is a haven of well-being.
De royaal ingerichte Peacock Suite van 73 m2 is een oase van welzijn.

This is happening because the generously paid-off European"leaders" had rather have Washington's money in the short-run than living Europeans in the long-run.
Dit gebeurt omdat de royaal omgekochte Europese"leiders" liever op korte termijn het geld van Washington hebben, dan het leven van Europeanen op langere termijn.

The generously equipped rooms feature soundproof windows
De royaal uitgeruste kamers beschikken over ramen met geluidsisolatie

The generously designed five-room holiday home can accommodate up to 8 people.
Het royaal ingerichte vakantiehuis met vijf kamers is geschikt voor maximaal 8 personen.

The generously dimensioned wall thickness allows a vacuum of up to 200 mbar absolute.
De royaal gedimensioneerde wanddikte laat een vacuüm toe van tot 200 mbar absoluut.

The generously designed sit-on basin rests on a furniture base of the same width and depth.
De royale opzetkom rust op een onderbouwmeubel met dezelfde breedte en diepte.

The generously filled pillows provide sitting comfort
De royaal gevulde kussens zorgen voor een heerlijk zitcomfort

The generously furnished rooms provide all the amenities of a 4-star hotel.
De royaal ingerichte kamers bieden alle faciliteiten die u mag verwachten van een 4-sterren hotel.

The generously equipped rooms
De royaal ingerichte kamers

The generously filled pillows provide a comfortable seating
De royaal gevulde kussens zorgen voor een heerlijk zitcomfort

The generously sized rooms feature comfortable beds
De kamers hebben royale afmetingen, de bedden

The generously laid out rooms feature modern furniture made by leading European brands.
De royaal aangelegde kamers zijn voorzien van modern meubilair gemaakt door toonaangevende Europese merken.

The generously designed facilities are based on the animals' natural habitat.
De royaal ontworpen faciliteiten zijn gebaseerd op de natuurlijke habitat van de dieren.

The generously equipped kitchen includes a dishwasher,
Dekeukenis van hoog niveau en uiteraard voorzien van een vaatwasser,

The generously designed interior delivers maximum freedom of movement inside the double-decker.
De ruim ontworpen binnenruimte zorgt voor maximale bewegingsvrijheid in de dubbeldekker.

The generously designed mould mounting platens can be used over the entire surface- and often beyond.
De royaal ontworpen opspanplaten kunnen tot aan hun grenzen- en vaak veel verder- worden gebruikt.

The generously padded and detachable seat offers the best comfort
De royaal gewatteerde en verwijderbare zitting biedt deze stoel het beste comfort

In the generously sized main compartment,
In het grootmoedig gerangschikte belangrijkste compartiment,

The generously sized wheels minimise the ground pressure when ploughing
De royaal gedimensioneerde draagwielen minimaliseren de bodemdruk bij het ploegen en garanderen een veilig

The generously painted antisemitic slogans on the walls of the remnants of the jewish ghetto unfortunately do fit very well in this picture.
De royaal aangebrachte antisemitische leuzen op de muren van de resten van het ghetto passen daar helaas uitstekend bij.

The generously laid-out bar in the centre of an airy 2-storey foyer is the ideal place to enjoy a refreshing drink
De royaal aangelegde bar in het midden van de ruime lobby met 2 verdiepingen is de ideale plek voor een verfrissend drankje

Above the generously glazed ground floor with foyer,
Boven de royaal beglaasde begane grond met op straatniveau de foyer,