Wat Betekent THE GROG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de drank
• de grog

Voorbeelden van het gebruik van The grog in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Quick. Hide the grog!
Snel, verstop de drank.

All the grog and water we can own!
Alle grog en water is van ons!

The food, the grog.
Het eten, de drankjes.

Is the grog in the truck?
Is de drank in de truck?

Well, she quit the grog.
Nou, ze was gekapt met de drank.

I'm off the grog, mate. Nope.
Nee, ik ben van de drank af, maat.

There's enough water in the grog.
Er is genoeg water in de grog.

On the grog with your useless cousin.
Aan het zuipen met je nutteloze neef.

You haven't tried the grog yet.
U moet onze grog nog proeven.

I got off the grog and I found Jesus.
Ik kwam van de drank af en vond Jesus.

I told ya I'm off the grog.
Ik zei je, dat ik van de drank af was.

A night on the grog will straighten them out.
Een nacht aan de drank zal hun rustiger maken.

There's enough water in the grog.
Er zit al genoeg water in de drank.

It's not the grog or the scurvy.
Het is niet de grog of de scheurbuik.

We're scarfing down the turkey and the grog.
We vreten veel drank en haan.

No, I'm off the grog, mate.
Nee, ik ben van de drank af, maat.

Twas the grog that did me in, you scurvy dog.
Het was de drank die mijn ondergang werd, schurftige hond.

He said he's gonna give up the grog after this.
Hij zei dat hij hierna de drank opgeeft.

He beat the grog- now he won't leave the house.
Hij versloeg de drank, nu wil hij het huis niet uit.

Something's swimming in the grog… It's a frog!
Er zwemt iets in het brouwsel… Een kikker!

We will just drain the pollywogs out and save the grog.
We halen er enkel de pollywogs uit en behouden de grog.

You should lay off the grog when you get outta here.
Je moet de drank weglaten als je hier weg gaat.

Close the lid. There's enough water in the grog.
Er is genoeg water in de grog. Sluit de deksel.

By dipping your hands in the grog, you clean them.
Door uw handen in de rum te dompelen maak je ze schoon.

You got the grog, you got the players,
Je hebt de drank, je hebt de spelers,

You're the one that planted the grog in my cell.
Jij bent degene die de drank in mijn cel geplant heeft.

Down on River Street. Yeah. in all the grog shops Well, I have been seeing this guy lately.
Op River Street. Ja. Nou, ik heb deze gast de laatste tijd gezien in alle drank winkels.

I have been seeing this guy lately in all the grog shops Yeah.
Ja. Nou, ik heb deze gast de laatste tijd gezien in alle drank winkels.

Hasn't touched a drop of the grog we have been runnin' out there.
Hij heeft geen druppel van onze grog aangeraakt.

Yeah. Well, I have been seeing this guy lately in all the grog shops down on River Street.
Op River Street. Ja. Nou, ik heb deze gast de laatste tijd gezien in alle drank winkels.