Wat Betekent THE GROUND RULES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de basisregels
• de spelregels
• de grondregels

Voorbeelden van het gebruik van The ground rules in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now, the ground rules.
Nu, de grondregels.

She wanted to change the ground rules.
Ze wilde de spelregels veranderen.

The ground rules must be strict
De spelregels moeten strak

Here are the ground rules.
Dit zijn de spelregels.

let's go over the ground rules.
ga over de grondregels.

Here are the ground rules.
Dit zijn de basisregels.

here are the ground rules.
even de basisregels.

Back to the ground rules.
Terug naar de basisregels.

I thought we were clear about the ground rules.
Ik dacht dat we duidelijk waren over de basisregels.

You violated the ground rules we agreed upon.
U overtrad de grondregels die we hadden afgesproken.

First, we have to establish the ground rules.
Eerst moeten wij de grondregels vaststellen.

Respect the ground rules that have been adopted unanimously!
Respecteert u de spelregels die unaniem zijn goedgekeurd!

Let's start with the ground rules.
Laten we eens beginnen met de spelregels.

So the ground rules, no dairy or eggs as they are vegan.
Dus de basisregels, geen zuivel of eieren want ze zijn vegan.

These are the ground rules.
Dit zijn de basisregels.

They're gonna ask to see me first, set the ground rules.
Ze gaan vragen mij eerst te zien, de basisregels vastleggen.

So follow the ground rules.
Volg daarom de basisregels.

I'm going to win because I have got her to accept the ground rules.
Ik ga winnen want ze heeft de basisregels geaccepteerd.

So here are the ground rules.
Dus hier zijn de basisregels.

And the ground rules are there are no ground rules..
En de grondregels zijn, er zijn geen grondregels..

I just want to go over the ground rules one last time.
Ik zal racen, ik wil alleen nog eenmaal de basisregels doornemen.

And the ground rules are there are no ground rules..
En de grondregels zijn dat er geen grondregels zijn.

In this way we can attain the ground rules that our people want.
Dan krijgen we de spelregels die de burgers wensen.

No, the ground rules are very clearly defined in the Treaty.
Nee, de spelregels worden duidelijk gedefinieerd in het Verdrag.

No, no, no. I'm going to win because I have got her to accept the ground rules.
Nee, ik ga winnen want ze heeft de basisregels geaccepteerd.

And I will explain the ground rules and we will proceed with the bids.
Dan zal ik de basisregels uitleggen, en vangen we aan met bieden.

When I said the ground rules were to knock me off my game.
Toen ik zei dat de grondregels waren me uit mijn doen te krijgen.

The ground rules of the workforce principles are also important for the necessary internal mobility.
Voor de benodigde interne mobiliteit zijn ook de spelregels van de workforce principes van belang.

I just wasn't aware of the ground rules, Least not the ones you play by.
Ik was gewoon niet op de hoogte van de basisregels, of toch niet degene die jij gebruikt.

The ground rules have changed
De spelregels zijn veranderd