Wat Betekent THE IFS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het stabiliteitsinstrument
• van het ifs
• als

Voorbeelden van het gebruik van The ifs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm worried about the ifs.
Ik maak mij zorgen over het als.

How the IfS has responded to crises in 2013?
Hoe heeft het stabiliteitsinstrument in 2013 op crises gereageerd?

I was counting the ifs, but go on.
Ik was de 'als' aan het tellen, maar ga door.

The IfS as part of the EU's broader crisis response toolbox.
Het stabiliteitsinstrument als onderdeel van een ruimer instrumentarium voor crisisrespons.

State of play of the IfS in 2011.
Stand van zaken van het Stabiliteitsinstrument in 2011.

How has the IfS responded to crises in 2011?
Hoe heeft het Stabiliteitsinstrument in 2011 op de crisis gereageerd?

The full report has been transmitted to the IfS Committee in July 2011.
Het volledige verslag is in juli 2011 doorgezonden naar het comité voor het stabiliteitsinstrument.

In South East Asia, the IfS is engaging in a joint EU-UNODC anti-terrorism initiative;
In Zuidoost-Azië is het stabiliteitsinstrument betrokken bij een gezamenlijk antiterrorisme-initiatief van de EU en UNODC.

Non-state actors were implementing 44% of the IfS budget, and the UN family 42.
De niet-overheidsactoren waren goed voor 44% van de begroting van het stabiliteitsinstrument, en de VN-groep voor 42.

The IfS constitutes an important addition to Community instruments in response to crisis situations.
Het stabiliteitsinstrument vormt een belangrijke aanvulling op de instrumenten van de Gemeenschap voor de aanpak van crisissituaties.

fully committed for the IfS in 2013,5 the breakdown of allocations was.
volledig zijn vastgelegd voor het stabiliteitsinstrument in 2013, 5 zijn als volgt verdeeld.

The IfS also contains a longer term component,
Het stabiliteitsinstrument omvat ook een component voor de langere termijn, het kader van stabiele samenwerkingsvoorwaarden.">

and 4(2) of the IfS Regulation.
leden 1 en 2, van de verordening inzake het stabiliteitsinstrument.

The long-term component of the IfS repeals some previously-existing budget lines e.g on drugs.
Door de langetermijncomponent van het stabiliteitsinstrument wordt een aantal vroeger bestaande begrotingsonderdelen(bv. inzake drugs) ingetrokken.

Of the various partners, non-state actors were implementing 32% of the IfS budget, and the UN family 37.
Van de verschillende uitvoerende partners waren de niet-overheids-actoren goed voor 32% van de begroting van het stabiliteitsinstrument, en de VN-groep voor 37.

Articles 3 and 4 of the IfS Regulation set out the types of activities for which this instrument could be mobilised.
In de artikelen 3 en 4 van de verordening tot invoering van een stabiliteitsinstrument worden de activiteiten genoemd waarvoor een beroep kon worden gedaan op het instrument.

26 actions under the IfS facilities have been adopted and launched in 2009.
26 maatregelen in het kader van de faciliteiten van het stabiliteitsinstrument goedgekeurd en opgestart.

The IfS facilities: First
De faciliteiten van het stabiliteitsinstrument: eerste

The operation of the crisis response component of the IfS continues to be successful and is meeting the objectives of the Regulation.
De crisisresponscomponent van het stabiliteitsinstrument blijft een succes en voldoet aan de doelstellingen van de verordening.

destruction of the chemical stockpiles of Syria has been supported financially by the CBRN initiative of the IfS programme.
vernietiging van de chemische voorraden van Syrië in 2013 is financieel ondersteund door het CBRN-initiatief van het programma van het stabiliteitsinstrument.

Pre- and post-crisis capacity building measures' under Article 4(3) of the IfS Regulation hereafter referred to as‘crisis preparedness.
Maatregelen voor"capaciteitsopbouw vóór en na een crisis" als bedoeld in artikel 4, lid 3, van de verordening inzake het stabiliteitsinstrument hierna"crisisparaatheid" genoemd.

Articles 3 and 4 of the IfS Regulation1set out the types of activities which can draw on this Instrument.
In de artikelen 3 en 4 van de verordening tot invoering van een stabiliteitsinstrument1 worden de activiteiten genoemd waarvoor een beroep kan worden gedaan op het instrument.

16 actions under the IfS facilities have been adopted and committed in 2008.
waaronder twee nieuwe faciliteiten en 16 acties in het kader van de faciliteiten van het stabiliteitsinstrument.

Mali: The IfS was one of the first instruments the EU was able to deploy as part of the wider EU response effort to the crisis in Mali in early 2013.
Mali: Het stabiliteitsinstrument was een van de eerste instrumenten die de EU in het kader van de bredere EU-respons tot haar beschikking had om in te zetten tegen de crisis in Mali begin 2013.

There are no provisions for possible APL support under the IfS long-term part art. 4- applicable to"stable conditions.
Er zijn geen voorzieningen voor mogelijke steun aan de actie tegen landmijnen in het langetermijnonderdeel van het stabiliteitsinstrument art. 4- van toepassing voor“stabiele samenwerkingsvoorwaarden”.

The IfS is a key external assistance instrument enabling the EU to help prevent and respond to crisis
Het stabiliteitsinstrument is een essentieel instrument voor externe bijstand, waarmee de EU in staat wordt gesteld crisissituaties

In its second year of operation the Stability Instrument has financed again a significant number of crisis response projects by adopting Exceptional Assistance Measures pursuant to the IfS Regulation.
In het tweede jaar heeft het stabiliteitsinstrument opnieuw een aanzienlijk aantal crisisresponsprojecten gefinancierd door de goedkeuring van buitengewone steunmaatregelen krachtens de verordening inzake het stabiliteitsinstrument.

mainly Jordan and Lebanon, the IfS was instrumental in supporting the authorities in their reception
Libanon, was het stabiliteitsinstrument van cruciaal belang voor de ondersteuning van de autoriteiten bij de ontvangst

Some Delegations with a particularly heavy workload on IfS programmes are assisted through dedicated staff financed from the IfS administrative support budget line.
Bepaalde delegaties die een bijzonder zware werklast hebben in verband met de programma's van het stabiliteitsinstrument, krijgen hulp van gespecialiseerd personeel dat wordt gefinancierd uit de begrotingslijn voor administratieve steun van het stabiliteitsinstrument.

The evaluation concluded that the IfS Crisis Preparedness component is an indispensable element of the comprehensive EU peace,
Uit deze evaluatie bleek dat de component crisisparaatheid van het stabiliteitsinstrument een onmisbaar onderdeel van de alomvattende beleidsstructuur inzake vrede, veiligheid en ontwikkeling in de EU is