Wat Betekent THE IMPLEMENTING REGULATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de uitvoeringsverordeningen
• het uitvoeringsreglement
• de toepassingsverordeningen

Voorbeelden van het gebruik van The implementing regulations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Work is under way to draw up and adopt the implementing regulations.
De uitvoeringsverordeningen worden opgesteld en zullen worden goedgekeurd.

However, in some cases the implementing regulations contain very detailed rules.
In sommige gevallen bevatten de uitvoeringsverordeningen echter zeer gedetailleerde voorschriften.

If needed, additional provisions can be included in the implementing regulations.
Desnoods kunnen aanvullende bepalingen worden opgenomen in de uitvoeringsverordeningen.

Rule 31 paragraph 2 of the Implementing Regulations shall be supplemented by the following subparagraph h.
Regel 31, tweede lid, van het Uitvoeringsreglement wordt met de volgende letter h aangevuld.

procedure for the adoption of the implementing regulations.
procedure voor het vaststellen van de uitvoeringsverordeningen.

The Commission will also adopt the implementing regulations in a transparent way.
Ook bij de vaststelling van de uitvoeringsverordeningen door de Commissie zal transparantie betracht worden.

The implementing regulations will lay down the rules of application for the Regulation..
In de uitvoeringsverordening worden de uitvoeringsbepalingen van de verordening vastgesteld.

The relevant legal provisions can be found in the BCIP and the Implementing Regulations(IR).
De relevante wettelijke bepalingen vindt u in het BVIE en het Uitvoeringsreglement(UR).

Rule 13 paragraph 5 of the Implementing Regulations to the European Patent Convention shall apply mutatis mutandis.
Regel 13, vijfde lid, van het Uitvoeringsreglement bij het Europees Octrooiverdrag is van overeenkomstige toepassing.

Paragraph 2 refers to the comitology procedure for the adoption of the implementing regulations.
Lid 2 verwijst voor de goedkeuring van de uitvoeringsverordening naar de comitéprocedure.

Rule 13 of the Implementing Regulations to the European Patent Convention shall apply mutatis mutandis to limitation proceedings and revocation proceedings.
Regel 13 van het Uitvoeringsreglement bij het Europees Octrooiverdrag is van overeenkomstige toepassing op beperkingsen nietigheidsprocedures.

The agreements in question were signed on 15 October and the implementing regulations formally adopted on 14 October.3.
De betrokken overeenkomsten werden op 15 oktober ondertekend en de uitvoeringsverordeningen werden officieel vastgesteld op 14 oktober 7.

as part of the comitology procedures, in drawing up the implementing regulations.
het Parlement als onderdeel van de comitologieprocedure deelneemt aan de uitwerking van de uitvoeringsvoorschriften.

Adoption of the implementing regulations and agreement at political level/signature of the UPC Agreement following the European Parliament vote in February 2012.
Goedkeuring van de uitvoeringsverordeningen en politiek akkoord over/ondertekening van de UPC-overeenkomst na de stemming in het Europees Parlement in februari 2012.

Annual renewal fees in respect of Community patents shall be paid to the Office in accordance with the implementing regulations referred to in Article 60.
Voor de instandhouding van Gemeenschapsoctrooien moeten overeenkomstig de in artikel 60 bedoelde uitvoeringsverordening jaarlijkse heffingen aan het Bureau worden betaald.

Rule 37 paragraphs 1 and 2 of the Implementing Regulations to the European Patent Convention shall apply to the payment of renewal fees for Community patents.
Het eerste en tweede lid van regel 37 van het Uitvoeringsreglement bij het Europees Octrooiverdrag zijn van toepassing op de betalingen van jaartaksen voor Gemeen schapsoctrooien.

In order to avoid these distortions, the Committee proposes that the Member States harmonise their position in the context of the implementing regulations.
Het Comité stelt voor dat de lidstaten hun nationale regelingen op elkaar afstellen in het kader van de toepassingsverordeningen, zodat dit soort concurrentievervalsing wordt vermeden.

Rules 20 to 22 of the Implementing Regulations to the European Patent Convention shall apply mutatis mutandis to entries made in the Register of Community Patents.
De regels 20 tot en met 22 van het Uitvoeringsreglement bij het Europees Octrooiverdrag zijn van overeenkomstige toepassing op inschrijvingen in het Register van Gemeenschapsoctrooien.

On the basis of the statement, any person shall be entitled to use the invention as a licensee under the conditions laid down in the implementing regulations referred to in Article 59.
Ingevolge de verklaring is een ieder bevoegd de uitvinding als licentiehouder toe te passen onder de voorwaarden genoemd in de in artikel 59 bedoelde uitvoeringsverordening.

Completely open are the implementing regulations, where, according to information from the Croatian Ministry of the Marine,
Volledig open zijn de uitvoeringsverordeningen, waar, volgens de informatie van het Kroatische Ministerie van de Marine,

the coordinating Regulation(No 4253/88) and the implementing Regulations(Nos 4254,
de Coördinatieverordening nr. 4253/88 en de Uitvoeringsverordeningen nrs. 4254/88,

Rules 1 to 3, Rule 5, Rule 6 paragraph 2 and Rule 7 of the Implementing Regulations to the European Patent Convention shall apply mutatis mutandis to proceedings before the special departments.
De regels 1 tot en met 3, 5, 6, tweede lid, en 7 van het Uitvoeringsreglement bij het Europees Octrooiverdrag zijn van overeenkomstige toepassing op de procedures voor de bijzondere organen.

Transitional arrangements for assistance from the Funds which was approved or applied for before the entry into force of the implementing regulations are determined more specifically.
De overgangsbepalingen met betrekking tot bijstandsverlening van de fondsen die voor de inwerkingtreding van de toepassingsverordeningen goedgekeurd of aangevraagd is, worden nader gespecificeerd.

What I need to clarify is that the enactment of the implementing regulations is a matter for the Commission alone;
Ik wil duidelijk maken dat de vaststelling van de uitvoeringsverordeningen een zaak is van de Commissie alleen;

so let us hope that they do not do the same with the implementing regulations.
dus laten we hopen dat hij niet hetzelfde doet bij de uitvoeringsverordeningen.

Since 1999, visitors to the CPVO's website have been able to consult the founding regulations and the implementing regulations in force, monthly updated statistics,
Bezoekers van de OCW-website kunnen sinds 1999 de voorschriften en uitvoeringsverordeningen die van kracht zijn, consulteren alsmede maandelijks bijgewerkte statistieken, vacatures, een lijst met

The applicant for or proprietor of the patent shall pay the fee for the publication of the translations of the claims within the time limits prescribed in the Implementing Regulations.
De aanvrager of de octrooihouder moet de taks voor publikatie van de vertalingen van de conclusies betalen binnen de in het Uitvoeringsreglement voorgeschreven ter mijnen.

Rules 59, 60 and 63 of the Implementing Regulations to the European Patent Convention shall apply mutatis mutandis to requests for documents,
De regels 59, 60 en 63 van het Uitvoeringsreglement bij het Europees Octrooiverdrag zijn van overeenkomstige toepassing op onderscheidenlijk het opvragen van bescheiden,

The fixing of the costs by the registry may be reviewed by a decision of the Revocation Division on a request filed within the period laid down in the Implementing Regulations.
Het bedrag van de kosten zoals dat door de griffie is vastgesteld, kan op een verzoek, ingediend binnen de in het Uitvoeringsreglement vastgestelde termijn, door een beslissing van de nietigheidsafdeling worden gewijzigd.

The implementing regulations include, in particular,
De uitvoeringsverordening bevat met name de uitvoeringsbepalingen