Wat Betekent THE INTENDANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de intendant
• de magistraat
• de lntendant

Voorbeelden van het gebruik van The intendant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Talk to the Intendant.
Praat met de Intendant.

The Intendant… not for a lot of time.
Burgemeester? Niet lang meer.

He sleeps with the intendant.
Hij logeert bij de intendant.

The Intendant likes jumja tea.
De intendant drinkt graag jumja-thee.

Delphine. For the intendant.
Delphine. Dit is voor de intendant.

The Intendant likes jumja tea.
De lntendant drinkt graag jumja-thee.

Not for a lot of time. The Intendant.
Niet lang meer. Burgemeester?

Tell the intendant what you told me.
Vertel het maar aan de intendant.

And then we can kill the Intendant.
En dan kunnen we de Intendant doden.

Take it to the intendant, and save Shimazo's life.
Breng het naar de magistraat, en red Shimazo's leven.

Remind him of a debt he owes the intendant.
Herinner hem eraan dat hij de intendant iets verschuldigd is.

We will be with the intendant and his men.
We zijn bij de intendant en z'n mannen.

The Intendant took her back for the sake of his honor.
De Intendant bracht haar terug omwille van zijn eer.

Ah-- you remember the intendant, don't you?
U kent de Intendant nog wel?

The intendant is recruited on the base of his competences.
De intendant wordt aangeworven op basis van zijn competenties.

Rom, you won't tell your mother about the Intendant and me, will you?
Rom, je vertelt je moeder niets over de Intendant en mij, hè?

The intendant was bad enough.
De Intendant was onredelijk

Then why did you leave me to go run and play pirate for the intendant?
Waarom ging je dan bij me weg om piraatje te spelen voor de lntendant?

And cast me out into the woods. The intendant may yet strip me of my cooperage.
De intendant kan me alles afnemen en me het bos insturen.

I need you to make sure this gets to the intendant.
je moet er voor zorgen, dat dit bij de magistraat komt.

And cast me out into the woods. The intendant may yet strip me of my cooperage.
De Magistraat kan me mijn kuiperij afnemen en mij naar de bossen verbannen.

Well, the intendant has called for further reinforcements, so, rest assured, Wobik will be well-defended.
Dus wees gerust, Wobik wordt goed verdedigd. De intendant heeft versterking gevraagd.

So, rest assured, Wobik will be well-defended. Well, the intendant has called for further reinforcements.
Dus wees gerust, Wobik wordt goed verdedigd. De intendant heeft versterking gevraagd.

The team of the intendant provides a spatial
Het team van de intendant voorziet in een ruimtelijk

Garak took the opportunity to blame the Intendant for the rebels' victory.
Garak zag de mogelijkheid om de Intendant te beschuldigen van de overwinning van de rebellen.

The Intendant of the King's Civil List is responsible for managing the material,
De intendant van de koning staat in voor de leiding over en het beheer van de materiële en financiële middelen alsook

On the ground of the power of the intendant I ask you to accompany us without resisting.
Op grond van de macht van de intendant vraag ik u ons zonder weerstand te volgen.

The Intendant of the Civil List also advises the King in the field of energy,
De intendant van de koning vervult eveneens de functie van adviseur van de koning op het terrein van"energie, de jachtrechten van de koning.">

bore the signatures of the intendant, governor and treasurer.
ze de handtekeningen droegen van de intendant, gouverneur en schatbewaarder.

is the intendant of the Ruhrtriennale and the future intendant of Schauspielhaus Bochum.
is intendant van de Ruhrtriennale en aankomend intendant van Schauspielhaus Bochum.