Wat Betekent THE KEY COMPETENCES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de kerncompetenties
• de sleutelcompetenties
• de belangrijkste competenties

Voorbeelden van het gebruik van The key competences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The key competences are.
De sleutelcompetenties zijn.

At Stork we attach great value to the key competences of our employees.
Bij Stork hechten wij veel waarde aan de kerncompetenties van onze….

However, the key competences continue to be at the Member State level.
De grootste bevoegdheden blijven echter bij de lidstaten zelf liggen.

testing are the key competences.
testen zijn de belangrijkste competenties in deze fase.

What will a review of the Key Competences[3] Framework bring?
Wat kunnen we verwachten van de herziening van het kader voor sleutelcompetenties[3]?

Some of the key competences to be acquired through learning mobility are foreign languages and intercultural skills.
Kennis van vreemde talen en interculturele vaardigheden zijn enkele belangrijke competenties die door leermobiliteit worden verworven.

With a view to development of the key competences for active citizenship.
Met het oog op de ontwikkeling van de sleutelcompetenties voor actief burgerschap.

entrepreneurship is one of the key competences.
ondernemerschap is een van de kerncompetenties.

These are the key competences children need in all situations in life….
Dit zijn de belangrijkste bekwaamheden waarover kinderen in alle levensomstandigheden moeten kunnen beschikken….

I am looking forward to more progress in implementing the key competences and skills.
Ik zie ernaar uit dat de tenuitvoerlegging van de kerncompetenties en vaardigheden verder zal vorderen.

The matrix lists the key competences of themembers of the Supervisory Board.
Matrix bevat de kerncompetenties van de leden van de Raad van Commissarissen.

are among the key competences.
vormen een van de kerncompetenties.

Identify and define the key competences necessary for personal fulfilment, social cohesion
De kerncompetenties vast te stellen en te omschrijven die in een kennismaatschappij nodig zijn voor zelfontplooiing,

Many countries are reforming curricula based explicitly on the Key Competences framework, particularly in the school sector.
Veel landen hervormen hun leerplannen uitdrukkelijk op basis van het kader van sleutelcompetenties, in het bijzonder in de schoolsector.

The key competences are all considered equally important,
De sleutelcompetenties zijn allemaal even belangrijk,

The development of the knowledge society is raising demand for the key competences in the personal, public and professional spheres.
Door de ontwikkeling van de kennismaatschappij neemt de vraag naar kerncompetenties in het persoonlijke, openbare en beroepsleven toe.

principles and gives priority to the Key Competences Framework.
wordt prioriteit toegekend aan het kader van kerncompetenties.

In its Communication of 10 November 20055 the Commission has already identified the key competences necessary for living and working in a modern innovation-oriented society.
In haar mededeling van 10 november 20055 heeft de Commissie reeds de kerncompetenties opgesomd die noodzakelijk zijn om in een moderne innovatiegeoriënteerde maatschappij te leven en te werken.

Use the‘Key Competences for Lifelong Learning- A European Reference Framework' as a reference in implementing the Community Education and Training programmes and ensure that they promote the acquisition of the key competences;
De‘Kerncompetenties voor levenslang leren- een Europees referentiekader' te gebruiken als referentie bij de tenuitvoerlegging van de communautaire onderwijs- en opleidingsprogramma's en ervoor te zorgen dat zij de verwerving van kerncompetenties bevorderen;

National strategies for lifelong learning should aim to ensure that all citizens acquire the key competences they need in a knowledge society
De nationale strategieën voor levenslang leren moeten erop gericht zijn dat alle burgers de essentiële bekwaamheden verwerven die zij in een kennismaatschappij nodig hebben

The EESC feels that it is especially important to ensure that young people dropping out of school should have the opportunity through non-formal training programmes of receiving assistance in acquiring the key competences outlined in the proposal.
Het EESC acht het van bijzonder belang dat jongeren die vroegtijdig het schoolsysteem hebben verlaten, de kans krijgen en geholpen worden om in het kader van informele opleidingsprogramma's de in het voorstel genoemde kerncompetenties te verwerven.

We must therefore also concentrate on the key competences of the European Union
Daarom moeten wij onze aandacht toespitsen op de kernbevoegdheden van de Europese Unie

access to further studies to gain the key competences needed for future labour market success.
praktische opleidingen voor specifieke functies of bijscholing om de kerncompetenties te verwerven die nodig zijn voor toekomstig succes op de arbeidsmarkt.

As part of the restructuring of the key competences within the MAN Production Truck(PT)
In het kader van de herstructurering van de kerncompetenties in het MAN Production Truck-netwerk(PT)

a reference tool on the key competences that all people require for a successful life in a knowledge society.
een referentie-instrument inzake de sleutelcompetenties die iedereen moet bezitten voor een succesvolle loopbaan in een kennismaatschappij.

Commission proposal to review the Key Competences for Lifelong Learning with a special focus on promoting entrepreneurial mindsets,
Voorstel van de Commissie tot herziening van de sleutelcompetenties voor een leven lang leren, met bijzondere aandacht voor het bevorderen van een ondernemingsgezinde instelling,

develop over a lifetime both job-specific skills and the key competences needed to foster further learning, active citizenship and intercultural dialogue.
de interculturele dialoog vereiste sleutelcompetenties te verwerven, bij te werken en een leven lang te ontwikkelen.

Ensure that adults are able to develop and update the key competences throughout their lives, and that there is a particular focus on target groups identified as priorities in the national,
Ervoor te zorgen dat volwassenen in staat zijn de kerncompetenties hun leven lang verder te ontwikkelen en actueel te houden, en dat er bijzondere aandacht

encourage reform, and gave priority to the key competences framework.
werd prioriteit toegekend aan het kader van kerncompetenties.

attention to the clients, form the key competences of our team of professionals focusing our area of influence,
een bijzonder oog voor de klanten vormen de kerncompetenties van ons team van professionals richten ons gebied van invloed,