Wat Betekent THE KNOWLEDGEABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deskundige
• denkende

Voorbeelden van het gebruik van The knowledgeable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He is the Hearer, the Knowledgeable.
En Hij is Alhorend, Alwetend.

The knowledgeable, charming young salesman.
De deskundige, charmante jonge verkoper.

Indeed, You are the Knowledgeable of the unseen.
Gij zijt de Kenner van het onzienlijke.

for you. He is the Hearer, the Knowledgeable.
en hij hoort en kent alles.

You are the Knowledgeable of the unseen.
U bent de kenner van de verborgenheden.

Abbas' son said,"This is the way we behave with the knowledgeable.
Abbas'zoon zei,"Dit is de manier waarop wij ons gedragen met dedeskundig.

Indeed, You are the Knowledgeable of the unseen.
Voorwaar, U bent de Kenner van het verborgene.

said publication of the knowledgeable source.
genoemde publicatie van de goed geïnformeerde bron.

Thank you for the knowledgeable and proactive input on my validation.
Hartelijk dank voor uw deskundige en proactieve inbreng bij mijn validatie.

His first name means probably"Lofty Jewel" and his byname,"The Knowledgeable.
Zijn eerste naam betekent"Juweel van Varda", zijn tweede naam betekent"geleerd.

Meanwhile, the knowledgeable and informative Guides let you know lots of& hellip.
Ondertussen, het deskundig en informatief Gidsen laten weten veel& hellip.

It is sufficient that Allah is the Knowledgeable.
het is voldoende dat Allah Alwetend is.

It's a party to shop there thanks to the knowledgeable and super-friendly staff! Reuring.
Mede een feestje om te shoppen dankzij het kundige en supervriendelijke personeel! Reuring Amersfoort.

And We strike these parables for the people, but none understands except the knowledgeable.
Deze vergelijking stellen wij den menschen voor; maar niemand verstaat die; behalve de denkende.

Nature has therefore evolved as the knowledgeable and the enlightened.
De natuur heeft zich derhalve ontwikkeld tot de wetende mens en de verlichte mens..

The knowledgeable concierge team can provide guests with information on tours and excursions.
Bij het goed geïnformeerde conciërgeteam kunt u terecht voor informatie over rondleidingen en excursies.

And We illustrate these examples for mankind; and none except the knowledgeable understand them.
Deze vergelijking stellen wij den menschen voor; maar niemand verstaat die; behalve de denkende.

The knowledgeable concierge staff can help arrange dinner reservations,
Het goed geïnformeerde personeel kan u helpen met restaurantreserveringen, rondleidingen door de omgeving

And We illustrate these examples for mankind; and none except the knowledgeable understand them.
Dit zijn de vergelijkingen die Wij voor de mensen maken, maar slechts zij die kennis hebben begrijpen ze.

The knowledgeable and friendly 17 member crew offers 5 star service to ensure guest comfort and satisfaction.
De kundige en vriendelijke 17-koppige bemanning verzekerd de gasten van comfort en tevredenheid vanwege de geboden 5-sterren service.

and the Self-knowledge of the knowledgeable.”.
en de Zelfkennis onder de denkers[23].

The knowledgeable and accommodating hotel staff is available 24 hours a day
De goed geà ̄nformeerde en meegaand personeel van het hotel is 24 uur per dag en zij bereid om

And We strike these parables for the people, but none understands except the knowledgeable.
Dit zijn de vergelijkingen die Wij voor de mensen maken, maar slechts zij die kennis hebben begrijpen ze.

Meanwhile, the knowledgeable and informative Guides let you know lots of exclusive data about the golf culture
Ondertussen, het deskundig en informatief Gidsen laten weten veel exclusieve gegevens over de golf cultuur

And We illustrate these examples for mankind; and none except the knowledgeable understand them.
En deze vergelijkingen maken Wij voor de mensen, maar zij begrijpen ze niet, behalve degenen die over kennis beschikken.

The knowledgeable and professional crew of the MV Spirit of Niugini are ready
De ervaren en professionele bemanning van de MV Spirit of Niugini staat klaar

but none understands except the knowledgeable.
zij begrijpen ze niet, behalve degenen die over kennis beschikken.

made by the knowledgeable of realization, and reality who say Oneness,(Tawhid)
gemaakt door de deskundige van de realisatie, en de werkelijkheid die Oneness zeggen,(Tawhid)

psychic approach to communion with God and the knowledgeable accomplishing of the pre-birth chosen mission.
een psychische benadering voor gemeenschap met God en het kennen van het tot stand brengen van de voor de geboorte gekozen missie.

Opinions vary among the knowledgeable of the matters relating to the heart as to which is the higher degree
De meningen variëren tussen de kenner van de zaken met betrekking tot het hart als aan die van de hogere graad