Wat Betekent THE LINTEL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de bovendorpel
• de latei
• de lateibalk
• de bovendrempel

Voorbeelden van het gebruik van The lintel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I mean, for the Lintel.
Ik bedoel, voor de lateelbalk.

Over the lintel, as many people know.
Over de mat, zoals veel mensen weten.

I mean for the lintel.
Ik bedoel, voor de bovendrempel.

The lintel too is infinitely adjustable in width.
Ook de bovendorpel is qua breedte traploos verstelbaar.

I mean for the lintel.
Lk bedoel, voor de bovendrempel.

The lintel above the windows is actually also a canopy.
Het linteel boven de ramen is eigenlijk ook een luifel.

I saw the name"Fraser" carved in the lintel.
Ik zag de naam Fraser in de latei gebeiteld staan.

Wide entrance: the lintel is replaced by an arch.
Brede ingang: de latei is vervangen door een boog.

Isn't it? Yeah, I saw the name"Fraser carved in the lintel.
Toch? Ja, ik zag"Fraser" gekerfd in de bovendorpel.

The lintel stone above the doorway weighs about 120 tons.
De latei boven de deuropening weegt ongeveer 120 ton.

The torsion springs are located directly above the lintel.
De torsieveren bevinden zich direct boven de latei.

Even a minor collision with the lintel can beextremely costly.
Zelfs een kleine botsing met een dwarsbalk kan dure gevolgen hebben.

On the lintel a rectangle is engraved with the text ANO 179?
Op de latei zelf is een rechthoek gegra veerd met er in de tekst ANO 179?

There are beautiful sculptures on the lintel and the pillars.
Er zijn prachtige beelden op de draagbalken en de pilaren.

In the lintel above the entrance door the year 1824 is chiselled.
In de steen boven de voordeur is het jaartal 1824 gebeiteld.

There were cracks in the lintel and cornices and elsewhere;
In de bovendrempel en de kroonlijsten en ook op andere plekken zaten scheuren;

Conspicuous is the huge entrance-door with his stone frame, the lintel in one curved piece.
Opvallend is de grote toegangsdeur met de uit één steen gehouwen latei in gebogen vorm.

The space between the lintel and the arch is filled with rubble.
De ruimte tussen de bovendorpel en de boog is gevuld met puin.

The construction of arms and inscription on the lintel of 1618-1620 window.
De bouw van wapens en inscriptie op de bovendorpel van 1618-1620 venster.

The lintel portal opens into the entrance,
Het portaal latei opent in de ingang,

Take a lamb… and with its blood… mark the lintel and posts of every door.
Neem 'n lam. Markeer met zijn bloed de latei en de deurpost van elke deur.

The lintel of Povlja was above the southern door of the Saint John monastery.
De lateibalk van Povlja bevond zich boven de zuidelijke deur van het klooster Heilige Johannes.

Compact sectional doors stack the individual sections vertically, directly behind the lintel.
Compact-sectionaalpoorten stapelen de afzonderlijke panelen verticaal vlak achter de latei.

Centered above the lintel is an enamel stone with a Roman number one,
Midden boven de latei is een glazuurtegeltje met een Romeinse cijfer I ingemetst:

understand the lintel and the apsidal part with a triforium.
omvatten de lateibalk en het absisdeel met een triforium.

Their last name is carved on the lintel angular Glagolitic house near the church.
Hun achternaam wordt gesneden op de bovendorpel hoekige Glagolitic huis in de buurt van de kerk.

The lintel above the door features a time stamp(1763)
De kalf(=bovendrempel) boven de deur draagt een jaarmerk(1763)

It is on this date that was engraved on the lintel of the entry of the monastery one of the first text in Cyrillic Croatian writing;
Het is op deze datum dat op de lateibalk van de toegang van het klooster een van de eerste tekst in Cyrillisch Kroatisch schrift werd gegraveerd;

The lintel of Prasat Andet was carved in the garlands
De bovendorpel van Prasat Andet werd uitgehouwen

This is verified by the Latin inscription that was on the lintel above the entrance to the fortress which numerous travelers read throughout the years.
Dit is bevestigd door de Latijnse inscriptie op een draagbalk die boven op de ingang van het fort staat, dat al ontelbare reizigers hebben gelezen door de jaren heen.