Wat Betekent THE MCCARTNEY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mccartney

Voorbeelden van het gebruik van The mccartney in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our party has met with the McCartney family a number of times.
Onze partij heeft een aantal ontmoetingen gehad met de familie McCartney.

The home of the McCartney's.
het huis van de McCartney's.

The McCartney murder has shown that this is happening in Northern Ireland.
De moord op McCartney heeft aangetoond dat dit nu gebeurt in Noord-Ierland.

So what exactly does the mayor want to find out about the McCartney murder?
Wat wil de burgemeester precies weten over de moord op McCartney?

I wish to give my wholehearted support to the McCartney family in their quest for justice for their brother Robert.
Ik wil mijn volledige steun geven aan de familie McCartney in hun streven naar gerechtigheid voor hun broer Robert.

as indeed do the McCartney family.
net als de familie McCartney.

For example, in 1793, the McCartney mission tried to get better trade conditions with China
Bijvoorbeeld, in 1793, De McCartney missie probeerde betere handels condities met China te creeëren

Mr President, I too should like to welcome the McCartney family members to the Chamber.
Mijnheer de Voorzitter, ook ik heet de familie McCartney welkom in het Parlement.

The women of the McCartney family- Paula,
De vrouwen van de familie McCartney- Paula,

Once again, I would like to express my deep admiration for these brave people: the McCartney family.
Nogmaals wil ik mijn grote bewondering uitspreken voor deze dappere mensen: de familie McCartney.

They also have an obligation to the McCartney family, who have a right to expect justice for the murder of Robert.
Zij hebben ook een verplichting tegenover de familie McCartney, die het recht heeft om gerechtigheid te verwachten voor de moord op Robert.

Mr President, right at the outset I salute the superb courage of the McCartney family.
Mijnheer de Voorzitter, om te beginnen wil ik hulde brengen aan de geweldige moed van de familie McCartney.

Abhorrence at that murder reached this House when the McCartney sisters brought here
Dit Huis was vervuld met afschuw over die moord toen de zusters McCartney hier kwamen

Justice for the McCartney family.
Gerechtigheid voor de familie van Robert McCartney.

salute members of the McCartney family, who continue their crusade for justice outside Ireland
begroet de leden van de familie McCartney die hun kruistocht voor gerechtigheid zowel in Ierland

media manipulation than in getting justice for the McCartney family.
in het streven naar gerechtigheid voor de familie McCartney.

standing up to the thuggery of Sinn Féin/IRA, the McCartney sisters have shown remarkable bravery.
te trotseren, hebben de zusters McCartney blijk gegeven van uitzonderlijke moed.

Mr President, I too welcome the McCartney family here this afternoon
Mijnheer de Voorzitter, ook ik heet de familie McCartney hier vanmiddag welkom

fundamental freedoms and the McCartney sisters are fighting not for revenge, but for justice.
van de democratie en van de grondrechten. De zussen McCartney willen geen vergelding, maar gerechtigheid.

statements of the Sinn Féin leadership over the last few months have failed to make any significant progress in getting justice for the McCartney family.
verklaringen van de leiding van Sinn Féin gedurende de afgelopen maanden hebben niet bijgedragen aan het krijgen van gerechtigheid voor de familie McCartney.

It would like to express its solidarity with the McCartney family and is certain that,
Zij wil haar solidariteit betuigen met de familie McCartney en is ervan overtuigd

courageous stand taken by the McCartney sisters in their campaign for justice.
moedige houding van de zussen McCartney in hun streven naar gerechtigheid.

This includes funding for programmes in the McCartney sisters' neighbourhood, such as an after-school club, a youth victim support programme
Dit programma omvat onder meer financiering voor projecten in de buurt waar de gezusters McCartney vandaan komen, zoals een naschoolse sociëteit,

Mr President, I wish to express the wholehearted support of the Socialist Group in the European Parliament for the McCartney family in their quest for justice,
Mijnheer de Voorzitter, namens de sociaal-democratische fractie wil ik de familie McCartney onze volledige steun toezeggen bij hun zoektocht naar gerechtigheid,

Mr President, Sinn Féin supports the McCartney family's demand for those responsible for Robert's murder to face trial
Mijnheer de Voorzitter, Sinn Féin steunt de eis van de familie McCartney om degenen die verantwoordelijk zijn voor de moord op Robert voor de rechter te brengen

It is therefore natural that we are concerned that the peace process has been running into difficulty, and the McCartney murder highlights one of the reasons for these difficulties.
Het is dan ook niet meer dan natuurlijk dat wij ons zorgen maken wanneer het vredesproces moeilijkheden ondervindt, en de moord op McCartney maakt een van de redenen van deze moeilijkheden duidelijk.

The McCartney sisters joined us for a group meeting chaired by Martin Schulz, when we- as we shall continue to do- marvelled at their courage and uprightness.
Een van de bijeenkomsten van onze fractie onder voorzitterschap van Martin Schulz is bezocht door de zussen van Robert McCartney. Wij hebben toen bewondering gekregen voor hun moed en standvastigheid, en wij zullen ons respect daarvoor ook in de toekomst kenbaar blijven maken.

Mr President, I should like to join with my colleagues in welcoming the McCartney family to the Chamber to witness an unusual, unprecedented debate.
Mijnheer de Voorzitter, net als mijn collega's heet ik de familie McCartney welkom in dit Parlement waar ze getuige kunnen zijn van een ongebruikelijk, niet eerder vertoond debat.

not as clear and as committed to justice for the McCartney family.
overtuigd zou inzetten voor gerechtigheid voor de familie McCartney.

expresses its admiration for the decisive action taken by the McCartney sisters in their quest for truth
de grootste bewondering voor de onvermoeibare zoektocht van de zussen McCartney naar waarheid en gerechtigheid