Wat Betekent THE MICROSPHERES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de microsferen
• de microbolletjes

Voorbeelden van het gebruik van The microspheres in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ensure complete suspension of the microspheres.
Volledige resuspensie van de microsferen.

The microspheres are eventually metabolised by the body's normal processes.
De microsferen worden uiteindelijk via lichaamseigen natuurlijke processen gemetaboliseerd.

Ensure complete resuspension of the microspheres.
Volledige resuspensie van de microsferen.

The microspheres were then approved for use in European hospitals.
Daarna werden de microbolletjes goedgekeurd om in de Europese ziekenhuizen toegepast te mogen worden.

Newly formed collagen surrounds the microspheres.
Nieuw gevormd collageen omringt de microsferen.

The microspheres have a mean diameter of 2.5- 4.5 microns
De microsferen hebben een diameter van 2, 5- 4, 5 micron en de concentratie bedraagt

Massage gently, to release the Papaine inside the microspheres.
Massage voorzichtig de papaïne vrij binnen de microsferen.

This latter form of radiation causes the microspheres to get damaged too quickly during irradiation.
Het is die laatste vorm van straling die ervoor zorgt dat de microbolletjes beschadigd raken tijdens langere bestralingen.

The microspheres are irradiated to a high level of activity,
De bolletjes worden tot hoge activiteit bestraald,

the NaCl 0.9%, or the microspheres vehicle control group.
bij de controlegroep die alleen de microsferen(het vehiculum) kreeg, traden geen niertumoren op.

The new chamber means the microspheres can be irradiated for longer time without them getting damaged.
De nieuwe houder maakt het mogelijk om de microbolletjes langer te bestralen zonder dat ze beschadigd raken.

Immediately before injection a careful visual inspection of the syringe is mandatory in order to ensure complete resuspension of the microspheres.
Een zorgvuldige controle van de spuit vlak voor de injectie is noodzakelijk om zeker te zijn van volledige resuspensie van de microsferen.

The research team reduced the harmful gamma dose that the microspheres receive during irradiation by a factor of 5.
Het onderzoeksteam heeft de schadelijke gammadosis die de microbolletjes tijdens de bestraling oplopen inmiddels met een factor 5 omlaag gekregen.

The main advantages are that the microspheres can be loaded with more radioactivity
Het grote voordeel is dat de microsferen zo met meer activiteit opgeladen kunnen worden

Researchers at Radboudumc are studying new applications of the microspheres for liver, brain, head and neck,
In het Radboudumc worden de volgende stappen gezet in het onderzoek naar o.a. nieuwe toepassingen van de microbolletjes in lever-, hersen-,

Resuspend the microspheres in the syringe immediately before injection by holding the syringe horizontally between the palms of the hands
De microsferen in de injectiespuit onmiddellijk voor injectie resuspenderen door de spuit horizontaal tussen beide handpalmen te houden

OPTISON is administered via an intravenous injection to allow the microspheres to enter the heart chamber
OPTISON wordt toegediend door middel van een intraveneuze injectie zodat de microsferen de hartkamer kunnen binnendringen

As a consequence of the complex relationship between the concentration of the microspheres and the ultrasound signal, data processing within the ultrasound equipment
Tengevolge van een complex verband tussen de concentratie van microsferen en het geluidssignaal, de verwerking van gegevens in de echografische apparatuur

Over the past two decades, Nijsen and his Holmium Translational Research Group have been able to apply the idea of the microspheres through laboratory and animal experimental research in patients.
Nijsen heeft de afgelopen twee decennia met zijn Holmium Translational Research Group het idee van de microbolletjes, via laboratorium- en dierexperimenteel onderzoek weten toe te passen in patiënten.

Perflutren-containing microspheres.
Met perflutren gevulde micosferen.

The lotion contains Microspheres which ensure that the lotion dries quickly.
De lotion bevat Microspheres die ervoor zorgen dat de lotion snel droogt.

The product consists of lipid encapsulated perflutren microspheres.
Het product bestaat uit perflutren microsferen, omhuld met een lipide capsule.

The safety of microspheres in patients on mechanical ventilation has not been established.
De veiligheid van microsferen is niet vastgesteld voor patiënten die mechanisch worden beademd.

In these patients, phospholipid encapsulated microspheres can bypass the lung
Bij deze patiënten kunnen de microsferen, die omhuld zijn met fosfolipiden,

OPTISON in the non-resuspended form has a white layer of microspheres on top of the liquid phase that requires resuspension before use.
OPTISON heeft in niet-geresuspendeerde vorm een witte bovenlaag van microsferen op de vloeibare fase, waardoor resuspensie voor gebruik noodzakelijk is.

Microspheres in the 1 to<
De microsferen, die in grootte variëren van 1 tot<

The ultrasonic properties of microspheres containing perflutren are very different from that of soft tissue and will generate strong echoes.
De echogene eigenschappen van met perflutren gevulde microsferen zijn volkomen verschillend van die van zacht weefsel en wekken zeer sterke echo's op.

Information obtained from a preclinical study in rats with 125I-labelled albumin microspheres indicated that microspheres were rapidly cleared from the circulation, and radio-labelled microspheres, albumin.
Informatie verkregen uit preklinisch onderzoek bij ratten met I125-gelabelde OPTISON albumine microsferen, heeft aangetoond dat microsferen snel uit de bloedstroom verdwenen en radio-gelabelde microsferen, albumine-omhulsels en I125 voornamelijk door de lever werden opgenomen.

Information obtained from a preclinical study in rats with 125I-labelled albumin microspheres indicated that microspheres were rapidly cleared from the circulation,
Informatie verkregen uit preklinisch onderzoek bij ratten met I125-gelabelde OPTISON albumine microsferen, heeft aangetoond dat microsferen snel uit de bloedstroom verdwenen

then irradiate the entire package(the microsphere and its contents) than the other way around.
verpakking te doen en het geheel, dus het microbolletje met inhoud, in de reactor te bestralen dan andersom.