Wat Betekent THE NEXT SPEAKER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de volgende spreker
• next speaker

Voorbeelden van het gebruik van The next speaker in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Plus, she's the next speaker.
En is de volgende spreker.

The next speaker is Big Mike.
Volgende spreker: Big Mike.

Plus, she's the next speaker.
En ze is de volgende spreker.

The next speaker is Big Mike.
De volgende spreker is Big Mike.

We now move to the next speaker.
Ik geef het woord nu aan de volgende spreker.

The next speaker will be Mr Fjellner.
De volgende spreker is de heer Fjellner.

Now let us move on to the next speaker.
Dan geef ik nu het woord aan de volgende spreker.

And the next speaker will be Lucy's beloved niece Audrey.
De volgende spreker zal Lucy's geliefde nicht zijn Audrey.

Payment shall be made directly to The Next Speaker.
Betaling geschiedt uitsluitend aan The Next Speaker.

The next speaker is one of our three birthday children today.
De volgende spreker is een van onze drie jarigen vandaag.

I now am honored to announce the next speaker.
Het is me een grote eer om de volgende spreker aan te mogen kondigen.

I was the next speaker and I took notes of his explanation.
Ik was de volgende spreker en nam nota van zijn uiteenzetting.

Under loud applause, he makes room for the next speaker.
Dan maakt hij onder luid applaus plaats voor de volgende spreker.

The next speaker will probably know more about this than I do.
De volgende spreker weet daar waarschijnlijk meer van dan ik.

Finally, I should like to give the 20 seconds left to me to the next speaker.
Tot slot geef ik de twintig seconden die mij nog resteren, aan de volgende spreker.

The next speaker is Mr Chastel on behalf of the Council.
De volgende spreker is de heer Chastel namens de Raad.

Madam President, I wish to begin by apologising to all my colleagues in this House for holding up the next speaker.
EN Mevrouw de Voorzitter, ten eerste wil ik mijn excuses aanbieden aan al mijn collega's in dit Huis voor het oponthoud dat ik de volgende spreker bezorg.

The Next Speaker can provide extra material(photographs,
The Next Speaker kan op verzoek meer materiaal(foto's,

was the next speaker.
was de volgende spreker.

The Next Speaker is an agency representing the best experts in the field.
The Next Speaker is een agentschap voor de beste experts op het gebied van technologie.

Finally, I welcome Mr Pannella, the next speaker, who is the new ALDE spokesman on trade.
Tot slot verwelkom ik de heer Pannella, de volgende spreker, die de nieuwe woordvoerder van handel is van de Fractie Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa.

The next speaker, on behalf of the Group of the European People's Party.
De volgende spreker, namens de fractie van de Europese Volkspartij.

It certainly impressed the next speaker, economist and journalist Mathijs Bouman.
Ook de volgende spreker, econoom en journalist Mathijs Bouman, was daarvan onder de indruk.

As the next speaker on the EGSA-meeting I want to introduce Henk Zwartepoorte to you.
Als volgende spreker op de EGSA bijeenkomst wil ik Henk Zwartepoorte bij jullie introduceren.

President.- Before I call the next speaker, I wish to say a word about today's proceedings.
De Voorzitter.- Voor ik de volgende spreker het woord geef, wil ik iets zeggen over de werkzaamheden van vandaag.

The next speaker on the list is Mr Martin Schulz,
De volgende spreker op de lijst is de heer Schulz,

Mr President, I will be brief. The next speaker but one on the list is down as Mr Franz Xaver Mayer.
Mijnheer de Voorzitter, even heel kort: als een van de volgende sprekers is de heer Franz Xaver Mayer aangekondigd.

The Next Speaker is justified to terminate the agreement immediately when the Client.
The Next Speaker is gerechtigd de overeenkomst met onmiddellijke ingang te beëindigen indien de Opdrachtgever.

The next speaker is the representative in the Intergovernmental Conference,
De volgende spreker is de vertegenwoordiger in de intergouvernementele conferentie,

Could I say to the next speaker that, at the next Conference of Presidents, we will be looking at the order
Staat u mij toe tegen de volgende spreker te zeggen dat wij op de volgende Conferentie van voorzitters zullen kijken naar de volgorde van de fracties,