Wat Betekent THE ORIGINATORS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de grondleggers
• de initiators
• de initiatiefnemers
• de bedenkers
• de scheppers
• daders

Voorbeelden van het gebruik van The originators in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We are the originators of history.
Wij zijn de scheppers van geschiedenis.

But now… it's time for the originators!
Maar nu… is het tijd voor origineel!

We are the originators of history.
Wij zijn de grondleggers van de geschiedenis.

But now… it's time for the originators!
Is het tijd voor origineel! Maar nu!

The originators of the Antarctica project were very pleased.
De initiatiefnemers van het Antarctica-project waren erg tevreden.

It's time for the originators! But now!
Maar nu… is het tijd voor origineel!

The originators of the exhibition travelling through America.
De initiatiefnemers van de door Amerika reizende expositie.

I myself will stick with the originators.
Ik hou mij het liefst bij de originelen.

One of the originators of this theory is bestselling author Byron Katie.
Een van de grondleggers van deze theorie is bestsellerauteur Byron Katie.

Pierre-Simon Laplace, one of the originators of the nebular hypothesis.
Pierre-Simon Laplace, een van de bedenkers van de hypothese van de zonnenevel.

The originators of the proposal seem to be happy to agree to that.
De indieners van het voorstel zijn het daar zo te zien mee eens,

Various musicians have been suggested as the originators of tapping on the guitar.
Verschillende muzikanten worden vernoemd als de uitvinders van tapping op de gitaar.

The Originators is the fifth studio album by American hip hop duo The Beatnuts.
The Originators is het vijfde studioalbum van de Amerikaanse hiphop-duo The Beatnuts.

The music is not absolutely terrible, but I would much rather stick with the originators.
De muziek is niet verschrikkelijk, maar ik houd het liever bij de originators.

Bags Of Love are the originators for customisation work on towels at this scale.
Bags Of Love is de bedenker van maatwerk op handdoeken op deze schaal.

Karl-Otto Apel are considered the originators of modern discourse ethics.
Karl-Otto Apel worden beschouwd als de bedenkers van deze benadering van de ethiek.

We must ensure that the originators and copyright holders are also protected.
We moeten erop toezien dat ook de auteurs en de rechthebbenden worden beschermd.

The compliance with the STS requirements remains solely the responsibility of the originators, sponsors and SSPEs.
De naleving van de STS-vereisten blijft uitsluitend de verantwoordelijkheid van de initiators, sponsors en SSPE's.

We, the originators of this message, are currently experiencing what you would call a seventh density vibration.
Wij, de voortbrengers van deze boodschap, ervaren op dit moment wat jullie een zevende dichtheidstrilling zouden noemen.

If those with political power are not the originators of the agency, they will need to be won over.
Als de politieke machthebbers niet aan de basis hebben gestaan van het bu reau, zullen ze ervoor moeten gewon nen worden.

Central Bankers have, since the 1980s, been fighting credit corrections- being themselves the originators of the credit bubbles.
Zo hebben Centrale bankiers sinds de jaren 1980 credit correcties bevochten- zij zijn de grondleggers van de kredietbubbels.

The aim of the originators is to offer a platform for young creative talent,
Het doel van de initiatiefnemers is een platform te bieden aan jong creatief talent,

However, this is a split I will put on regularly when I am in a mood to listen to old fashioned black without wanting to grab back to the originators.
Echter is dit wel zo'n split die ik geregeld op zal zetten als ik in een bui ben om ouderwetse black te luisteren zonder dat ik naar de grondleggers terug wil grijpen.

To the Aztec, the Toltec were the originators of all culture;"Toltecayotl" was a synonym for culture.
Voor de Azteken waren de Tolteken de scheppers van alle culturen Toltecayotl stond synoniem voor cultuur.

Given their backgrounds, The confounding element of these profiles is that, the perpetrators would be statistically more likely the victims of violent crimes rather than the originators.
Het verbazende is dat de daders, gezien hun achtergrond, eerder slachtoffers zouden zijn dan daders.

The intent of the originators, who then ruled church
De opzet van de bedenkers die toen de kerk en staat bestuurden,

statistically… more likely the victims of violent crimes rather than the originators.
de daders, gezien hun achtergrond, eerder slachtoffers zouden zijn dan daders.

Therefore, although the originators of these systems were, in many respects, revolutionary, their disciples have,
Ook al waren de oorspronkelijke makers van deze stelsels daarom in menig opzicht revolutionair,

It is key to the development of the new media services(particularly"open" systems) that the originators of illegal and harmful content can be traced.
Voor de ontwikkeling van de nieuwe mediadiensten(met name"open" systemen) is het van doorslaggevend belang dat de scheppers van illegale en schadelijke inhoud kunnen worden achterhaald.

Who knows, you might be one of the originators of cleaner energy,
Wie weet word je wel een van de grondleggers van schonere energie,