Wat Betekent THE OUTERMOST REGION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ultraperifere regio
• de ultraperifere gebieden

Voorbeelden van het gebruik van The outermost region in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The outermost regions.
De ultraperifere gebieden.

Application to the outermost regions.
Toepassing op de ultraperifere gebieden.

The outermost regions of the European Union;
De ultraperifere gebieden van de Europese Unie;

Trade facilities for the outermost regions.
Handelsfaciliteiten voor de ultraperifere gebieden.

On the outermost regions of the Community.
Betreffende de ultraperifere gebieden van de Gemeenschap.

B1-3240 Fisheries programme for the outermost regions.
B1-3240“Visserijprogramma” voor de ultraperifere gebieden.

Agriculture in the outermost regions of the EU category C.
Landbouw in de ultraperifere gebieden van de EU categorie C.

Title of action: Fisheries programme for the outermost regions.
Benaming van de actie:“Visserijprogramma” voor de ultraperifere gebieden.

Declaration on the outermost regions of the Community.
Verklaring betreffende de ultraperifere gebieden van de Gemeenschap.

Commission proposes stronger partnership for the outermost regions.
Voorstel van de Commissie voor een versterkt partnerschap voor de ultraperifere gebieden.

Declaration on the outermost regions of the Community.
Verklaring betreffende de ultraperifere gebieden van de Gemeen schap.

These figures include the vessels registered in the outermost regions.
Deze cijfers omvatten ook de in de ultraperifere gebieden geregistreerde vaartuigen.

The outermost region of Mayotte shall be allocated a total envelope of EUR 200 million under the Structural Funds.
De perifere regio Mayotte krijgt een totaal bedrag van 200 miljoen EUR uit de structuurfondsen toegewezen.

These exemptions will help the outermost regions.
De ultraperifere gebieden zullen profijt hebben van deze afwijkingen.

section 20 of aid certificate applications and aid certificates shall contain the entry:"certificate to be used in name of the outermost region.
moet in vak 20 van de aanvraag om het steuncertificaat en van het steuncertificaat de volgende vermelding worden aangebracht:"in[naam van de ultraperifere regio] te gebruiken certificaat.

Promoting cohesion and development in the outermost regions of the EU.
Bevordering van cohesie en ontwikkeling in de ultraperifere gebieden van de EU.

In all cases, section 20 of import licence applications and import licences shall contain the entries:"exemption from import duties" and"licence to be used in name of the outermost region.
In alle gevallen worden in vak 20 van de aanvraag om het invoercertificaat en van het invoercertificaat de volgende vermeldingen aangebracht:"vrijstelling van invoerrechten" en"in[naam van de ultraperifere regio] te gebruiken certificaat.

In the context of the specific supply arrangements for the outermost region concerned, and in compliance with the objectives of those arrangements, traders shall undertake.
De marktdeelnemer moet zich ertoe verbinden om, in het kader van de specifieke voorzieningsregeling voor de betrokken ultraperifere regio en met inachtneming van de doelstellingen van die regeling.

Traders must be able to guarantee that their activities are carried out in the outermost region concerned;
De marktdeelnemer moet voor de daadwerkelijke uitoefening van zijn activiteiten in de betrokken ultraperifere regio kunnen zorgen;

The Committee believes that the outermost region status of the Azores and Madeira fully justifies
Aangezien de Azoren en Madeira tot de ultraperifere regio's behoren is het Comité van oordeel

Competent authorities": the authorities designated by the Member State of which the outermost region concerned is part.
Bevoegde autoriteiten": de autoriteiten die zijn aangewezen door de lidstaat waarvan de ultraperifere regio deel uitmaakt.

The physical checks carried out in the outermost region concerned on the import,
De fysieke controles bij de invoer, het binnenbrengen, de uitvoer, de verzending, de wederuitvoer en de herverzending van landbouwproducten die in de betrokken ultraperifere regio worden verricht,

Mention has already been made of the devastating fire on the island of La Palma, in the outermost region of the Canaries, a Spanish autonomous community where I was born
Er is hier al gesproken over de verwoestende brand op het Canarische eiland La Palma, in de ultraperifere regio de Canarische Eilanden, de Spaanse autonome regio waar ik woon

In all cases, section 20 of exemption certificate applications and exemption certificates shall contain the entries:"exemption from import duties" and"certificate to be used in name of the outermost region.
In alle gevallen worden in vak 20 van de aanvraag om het vrijstellingscertificaat en van het vrijstellingscertificaat de volgende vermeldingen aangebracht:"vrijstelling van invoerrechten" en"in[naam van de ultraperifere regio] te gebruiken certificaat.

To the satisfaction of the competent authorities and when the agricultural products are disposed of in the outermost region concerned, that the benefits obtained are passed on to the end user.
Bij de afzet van de landbouwproducten in de betrokken ultraperifere regio het toegekende voordeel ten genoegen van de bevoegde autoriteiten door te berekenen tot het stadium van de eindgebruiker.

Insofar as is strictly necessary to avoid disturbances on the market in the outermost region concerned, or the pursuit of speculative actions likely to be prejudicial to the smooth functioning of the specific supply arrangements,
In de mate die strikt noodzakelijk is ter voorkoming van verstoringen van de markt van de betrokken ultraperifere regio of van de ontwikkeling van speculatieve activiteiten die het goed functioneren van de specifieke voorzieningsregelingen ernstig kunnen schaden, kunnen de bevoegde

economic situation of the outermost region pursuant to Article 299(2)
sociale situatie van de ultraperifere gebieden ingevolge artikel 299, lid 2,

providing all relevant information on the supply needs of the outermost region concerned.
verstrekken zij haar daarbij alle dienstige gegevens over de voorzieningsbehoeften van de betrokken ultraperifere regio.

Paragraph 4(b) of this Article shall not apply if the existing capacity of the processing industry in the outermost region concerned exceeds the quantity of raw material supplied according to the rules laid down in this Article.
Lid 4, onder b, is niet van toepassing indien de bestaande capaciteit van de verwerkingssector in het betrokken ultraperifere gebied de hoeveelheid grondstoffen die overeenkomstig de in dit artikel vastgestelde bepalingen wordt geleverd, overschrijdt.

both in terms of our support through the proposed measure for the outermost region of the Canaries, but also in our commitment to combat IUU.
het gaat om onze steun in de vorm van de voorgestelde maatregel voor de ultraperifere regio de Canarische Eilanden als om onze inzet voor de bestrijding van de IOO.