Wat Betekent THE REJECTION OF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de afwijzing van
• de verwerping van
• het verwerpen van
• het afwijzen van
• de afstoting van
• de weigering van
• de afkeuring van
• weigeren van

Voorbeelden van het gebruik van The rejection of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After the rejection of DA 419.
Na de verwerping van PdA 419.

I shall therefore be voting for the rejection of that text.
Daarom stem ik voor het verwerpen van deze tekst.

After the rejection of Amendment No 1.
Na verwerping van amendement nr. 1.

Motion for a resolution: after the rejection of Amend ment No 17.
Ontwerpresolutie: na verwerping van nr. 17.

After the rejection of Amendment No 11.
Na de verwerping van amendement nr. 11.

Your confidence is bigger than the rejection of one person.
Je zelfvertrouwen is groter dan de afwijzing van een enkel iemand.

The rejection of God produces anger.
Het verwerpen van God veroorzaakt boosheid.

Paragraph 27- After the rejection of Amendment 40.
Paragraaf 27-■ Na verwerping van amendement nr. 40.

The rejection of bad habits- alcohol, cigarettes, drugs.
De afwijzing van slechte gewoonten- alcohol, sigaretten, drugs.

I would therefore move the rejection of these amendments.
Daarom dring ik aan op verwerping van deze amendementen.

Now, the rejection of sugar or high-calorie food will be easier for you.
Nu zal de afwijzing van suiker of calorierijk voedsel gemakkelijker voor u zijn.

Its main rule is the rejection of starvation.
De hoofdregel is de afwijzing van de hongerdood.

The rejection of the deal has repercussions for industrial production.
De afwijzing van het akkoord betekent een terugslag voor de industriële productie.

On a practical level The rejection of God produces anger.
Op een praktische niveau Het verwerpen van God veroorzaakt boosheid.

The rejection of all contemporary additions, complementing the existing architecture.
Het verwerpen van elke, het bestaande respecterende, eigentijdse toevoeging.

The unpardonable sin is the rejection of the Holy Spirit.
De grote zonde is afwijzing van de Heilige Geest.

The rejection of creatine is equivalent to the rejection of a balanced diet.
De afwijzing van creatine staat gelijk aan het afwijzen van een uitgebalanceerd dieet.

It is often felt as the rejection of something they said or did.
Men voelt het vaak als een afwijzing van iets dat men deed of zei.

The individual relation of selectivity, the rejection of all.
De individuele relatie van selectiviteit, de afstoting van alle.

Following the rejection of Amendment No 817.
Na verwerping van amendement nr. 817.

In the First century, the climax came with the rejection of their Messiah.
In de eerste eeuw kwam de climax met de afwijzing van hun Messias.

Male image: the rejection of conservatism.
Man image: de afwijzing van conservatisme.

The development of inflammatory processes or the rejection of implants.
De ontwikkeling van ontstekingsprocessen of de afstoting van implantaten.

Later comes the rejection of necrotic lesions.
Later komt de afwijzing van necrotische laesies.

a reduced concentration of sodium, the rejection of meals, anorexia.
een verminderde concentratie van natrium, de weigering van maaltijden, anorexia.

After the rejection of the Commission proposal.
Na de verwerping van het Commissievoorstel.

No appeal shall lie against the rejection of the application.
Tegen de afwijzing van het verzoek staan geen rechtsmiddelen open.

And, despite the rejection of perfectionism, do not forget about professional competence.
En vergeet niet, ondanks de afwijzing van perfectionisme, over professionele competentie.

A damaged box can simply lead to the rejection of an entire pallet!
Een beschadigde doos kan zomaar leiden tot weigeren van een complete pallet!

We regret the rejection of our proposals that emphasised.
Wij betreuren de verwerping van onze voorstellen die benadrukten.