Wat Betekent THE RUMEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de pens
• de pensmaag

Voorbeelden van het gebruik van The rumen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Each cow has in the rumen approx.
Elke koe in de pens heeft ca….

From abomasum to the development of the rumen.
Via de lebmaag naar de ontwikkeling van de pens.

The rumen is not immediately ready to handle so much extra feed.
De pens is niet meteen klaar om zoveel extra voer te verwerken.

You punch it right into the rumen.
Je duwt hem zo in de pensmaag.

The butcher pulls the rumen back to cut it free.
De slager trekt de pens naar achteren om hem los te snijden.

This is lost energy and room in the rumen.
Dit is verloren energie en ruimte in de pens.

Within the rumen, or first stomach, of cattle.
Wordt toegediend en wordt aangebracht in de pens, ofwel de eerste maag, van rundvee.

There's microorganisms-- bacteria in the rumen, millions of'em.
Er zijn micro-organismen, bacteriën in de pens, miljoenen.

protozoa and the reticulum pumps it in and out of the rumen.
de netmaag zorgt voor aan- en afvoer in de pens.

I'm actually inside the rumen-- that first compartment of the stomach.
Ik zit feitelijk in de pens… dat eerste deel van de maag.

He called me out to a cow with a mild impaction of the rumen.
Hij liet me komen voor een koe met lichte spijsverteringsproblemen.

Neutralises the acidity of the rumen, increases the pH.
Neutraliseert de zuurgraad van de pens, verhoogt de pH.

Furthermore, glycerol ensures a lower protein breakdown in the rumen.
Verder zorgt glycerol voor een lagere eiwitafbraak in de pens.

At the age of 8 weeks, both the rumen and the abomasum can contain 6 liters.
Als het kalf 8 weken oud is, kunnen zowel de pens als de lebmaag 6 liter bevatten.

Sodium bicarbonate buffers the acidity level in the rumen.
Natriumbicarbonaat buffert de zuurgraad in de pens.

In ruminants, the urea nitrogen in the rumen is released quickly and completely as ammonium.
Bij herkauwers komt de ureumstikstof in de pens snel en volledig vrij als ammonium.

Glycerol is converted to propionic acid and butyric acid in the rumen.
Glycerol wordt in de pens omgezet in propionzuur en boterzuur.

It is also formed through fermentation in the rumen(in ruminants) and/or the large intestine.
Daarnaast wordt het gevormd door fermentatie in de pens(herkauwers) en/of de dikke darm.

Glycerol 80% feed grade causes lower protein degradation in the rumen.
Verder zorgt glycerol 80% feed grade voor een lagere eiwitafbraak in de pens.

With faster fermentation in the rumen, the risk of rumen acidosis increases.
Doordat de maïskuil sneller gefermenteerd wordt in de pens neemt de kans op pensverzuring toe.

In addition to the conversion mentioned above, niacin is also formed in the rumen.
Naast bovengenoemde omzetting wordt er niacine gevormd in de pens.

The growth rate of the rumen at 3 to 8 weeks is greater than the growth rate of the calf itself.
De groeicurve van de pens overstijgt bij 3 tot 8 weken de groeicurve van het kalf zelf.

Highly productive cows usually also have a faster passage speed in the rumen.
Hoogproductieve koeien hebben meestal ook een snellere passage snelheid in de pens.

The rumen is stimulated through the feeding of coarse roughage,
De pens wordt gestimuleerd door het voeren van structuur rijk ruwvoer,

A cow also could not digest this type of plants without micro-organisms in the rumen.
Een koe zou dit type planten ook niet kunnen verteren zonder micro-organismen in de pens.

Lactobacillus acidophilus isolated from the rumen of sheep, bacteria resistant to several antibiotics, including streptomycin.
Lactobacillus acidophilus geïsoleerd uit de pens van schapen, bacteriën resistent tegen meerdere antibiotica zoals streptomycine.

(2005) demonstrate that the apparent synthesis of niacin in the rumen is about 2g/day.
(2005) laten zien dat de schijnbare synthese van niacine in de pens ongeveer 2 g/dag is.

which ensures that urea is hydrolyzed by urease in the rumen, and ammonia is slowly released to meet the nitrogen requirement of rumen microbial proliferation.
wat ervoor zorgt dat ureum wordt gehydrolyseerd door urease in de pens en ammoniak wordt langzaam afgegeven om te voldoen aan de stikstofbehoefte van microbiële proliferatie in de pens..

sufficient fibre to stimulate the development of villi in the rumen;
voldoende vezels om de ontwikkeling van villi in de pensmaag te stimuleren;

As a result of the change in population of bacteria within the rumen, efficiency of energy metabolism is improved.
Ten gevolge van de populatiewijziging van de bacteriën in de pens verbetert de efficiëntie van het energiemetabolisme.