Wat Betekent THE SCAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het litteken
• de scar
• het lidteken
• t litteken

Voorbeelden van het gebruik van The scar in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What?- The scar.
Wat? Het litteken.

The scar on my leg?
Het litteken op mijn been?

You saw the scar.
Je zag het litteken.

The scar on my leg? My skin?
Het litteken op mijn been? Mijn huid?

I still have the scar.
Het litteken heb ik nog.

How can the Scar like anything?
Hoe kan de Scar van iets houden?

Here, under the scar.
Hier, onder het litteken.

The scar, the dead… Am I crazy?
Het litteken, de doden… Ben ik gek?

I want to see the scar.
Ik wil het litteken zien.

My skin? The scar on my leg?
Het litteken op mijn been? Mijn huid?

And you can see the scar.
Je kan het lidteken zien.

That's worth the scar on my forehead.
Dat is het litteken op mijn hoofd waard.

So how did you get the scar?
Hoe kreeg je 't litteken?

I will show you the scar if you would like.
Ik toon je het litteken als je wilt.

This was my life, before the Scar.
Dit was mijn leven, voor de Scar.

Tell me about the scar on your palm.
Vertel me over het litteken op je handpalm.

All we have to do is remove the scar.
We moeten 't litteken verwijderen.

This is the scar from the surgery.
Dit is het litteken van de operatie.

Two years ago. The scar.
Twee jaar geleden. Het litteken.

The scar on his forehead is still visible.
Het litteken op zijn hoofd is nog altijd zichtbaar.

I'm the man with the scar.
Ik ben de man met het litteken.

The scar is positioned within the hairline.
Er ontstaat een litteken in de haargrens.

We found the man with the scar.
We vonden de man met het litteken.

The man with the scar on his face.
De man met het litteken op zijn gezicht.

And, no, I'm not gonna show you the scar.
En nee, ik laat 't litteken niet zien.

That is not how the scar story begins!
Zo begint het lidteken verhaal niet. Wat bedoel je?

But you know what? It's not the scar.
Weet je? Het is niet het litteken.

And I didn't need the Scar to tell me that.
En ik heb de Scar niet nodig om me dat te vertellen.

The Scar likes things done a certain way.
De Scar houdt van dingen gedaan op een bepaalde manier.

Which of you has it? The scar.
Wie van jullie heeft het? Het litteken.