Wat Betekent THE SECOND SENTENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de tweede zin
• tweede volzin

Voorbeelden van het gebruik van The second sentence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Change the second sentence.
Tweede zin wijzigen.

Now we're going to move to the second sentence.
Nu gaan we naar de tweede zin.

Delete the second sentence.
De tweede zin schrappen.

Mr Walker proposed deleting the second sentence.
De heer WALKER stelt voor de tweede zin te schrappen.

The second sentence is deleted.
De tweede zin wordt geschrapt.

In Article 7 the second sentence is deleted.
In artikel 7 wordt de tweede zin geschrapt.

The second sentence is a question so invert.
De tweede zin is een vraag, dus inversie.

Add the following after the second sentence.
Na de tweede zin de volgende tekst toevoegen.

Delete the second sentence completely.
De tweede zin geheel schrappen.

Add the following at the end of the second sentence.
Aan het eind van de tweede zin toe te voegen.

Clarify the second sentence.
Tweede zin te verduidelijken.

This amendment can only be accepted without the second sentence.
Dit amendement kan alleen worden aanvaard zonder de tweede zin.

Amend the second sentence as follows.
De tweede zin als volgt wijzigen.

Ms Drbalova proposed to modify the second sentence as follows.
Mevrouw Drbalova stelt voor de tweede zin als volgt te wijzigen.

Delete the second sentence of point 3.6.
De tweede zin van par. 3.6 schrappen.

Mr Aspinall proposed deleting the second sentence.
De heer ASPINALL stelt voor, de tweede zin van deze paragraaf te schrappen.

Amend the second sentence.
De tweede zin van de paragraaf wijzigen.

This is in accordance with the second sentence of Article 36.
Deze zin komt overeen met artikel 36, tweede volzin.

Amend the second sentence to read as follows.
De tweede zin als volgt te wijzigen.

Mrs ELSTNER proposed deleting the second sentence of point 2.1..
Mevrouw ELSTNER stelt voor de tweede zin van paragraaf 2.1 te schrappen.

Amend the second sentence as follows.
Het einde van de tweede zin als volgt wijzigen.

Mr Bento Gonçalves suggested deleting the second sentence of paragraph 4.3.
De heer BENTO GONÇALVES stelt voor om de tweede zin van paragraaf 4.3 te schrappen.

Ahh, the second sentence seems to answer this.
Ahh, de tweede zin lijkt hier een antwoord op.

The rapporteurs proposed deleting the second sentence, which was accepted by Mr Walker.
RAPPORTEUR en CO-RAPPORTEUR stellen voor om slechts de tweede zin te schrappen.

In the second sentence, yè is the logophoric pronoun.
In de tweede zin is yè het logoforische voornaamwoord.

EY thus contravened the second sentence of Section 23(1).
Daarmee heeft EY artikel 23, eerste lid, tweede volzin overtreden.

The second sentence indicates an earlier text with incorrect data.
De tweede zin duidt op een eerdere tekst met foute gegevens.

The plea alleging infringement of the second sentence of Article 73 of Regulation No 40/94.
Middel betreffende schending van artikel 73, tweede volzin, van verordening nr. 40/94.

The second sentence of the Article takes over Article 1681.
In de tweede zin van het artikel is artikel 168, lid 1, weergegeven.

In paragraph 1 the second sentence has become obsolete.
De tweede zin van lid 1 is geschrapt omdat hij overbodig is geworden.