Wat Betekent THE SPECIFIC AID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de specifieke steun

Voorbeelden van het gebruik van The specific aid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A longer period should therefore be laid down for using the specific aid.
Bijgevolg dient een langere periode te worden vastgesteld voor het gebruik van de specifieke steun.

The specific aid shall be paid once only,
De specifieke steun wordt eenmaal uitgekeerd en wordt slechts toegekend

Where clerical errors are found, the specific aid for the current harvest shall be reduced.
Indien er sprake is van materiële fouten, wordt de specifieke steun voor de betrokken oogst verlaagd.

On application, the Member State shall pay the producer group an advance on the specific aid.
Op verzoek van de telersvereniging betalen de lidstaten een voorschot op de specifieke steun.

The variable part of the premium and the specific aid to the producer group.
Het variabele gedeelte van de premie en de specifieke steun aan de telersvereniging.

The specific aid referred to in Article 4a(5) of Regulation(EC) No 2075/92 shall be 2% of the premium.
De in artikel 4 bis, lid 5, van Verordening(EEG) nr. 2075/92 bedoelde specifieke steun is gelijk aan 2% van de premie.

Measures to improve environmental protection will also be funded by the producer groups by means of the specific aid paid out to them;
Maatregelen ter verbetering van de milieubescherming worden ook door de producentengroeperingen gefinancierd door middel van specifieke steun die hun is uitbetaald;

The specific aid referred to in paragraph 1 shall be granted once only, subject to the capital being financed as follows.
De in lid 1 bedoelde specifieke steun wordt slechts eenmaal toegekend voor zover de financiering van het werkkapitaal wordt verzekerd.

On application, the Member State shall pay the producer group from the 16 October of the year of the harvest an advance on the specific aid.
Op verzoek van de telersvereniging betalen de lidstaten hun vanaf 16 oktober van het jaar van de oogst een voorschot op de specifieke steun.

Use of the specific aid, and in particular its allocation between the purposes specified in Article 121.
De besteding van de specifieke steun, met name de adequate verdeling ervan over de in artikel 12, lid 1, vastgestelde bestedingsdoeleinden;

The fifth indent of Article 40(2) of that Regulation lays down that groups may use the specific aid to ensure that they comply with Community rules.
In artikel 40, lid 2, vijfde streepje, van die verordening is bepaald dat de telersverenigingen de specifieke steun mogen gebruiken om toe te zien op de naleving van de communautaire regelgeving binnen de telersvereniging.

The fixed part of the premium and the specific aid, within 30 days of the date of submission of the documents provided for in paragraph 1.
Het vaste gedeelte en de specifieke steun binnen 30 dagen na de datum waarop de in lid 1 bedoelde documenten zijn overgelegd;

No 2848/98 allows the Member States to pay producer organisations an advance on the specific aid on the basis of the quantities of tobacco delivered to the processor.
nr. 2848/98 is bepaald dat de lidstaten de telersverenigingen een voorschot op de specifieke steun kunnen betalen dat wordt vastgesteld op basis van de aan het bewerkingsbedrijf geleverde hoeveelheid tabak.

Payment of the advance on the specific aid shall be subject to the lodging of a security which shall be at least equal to the advance, plus 15.
Een voorschot op de specifieke steun wordt slechts uitbetaald op voorwaarde dat een zekerheid wordt gesteld die even hoog is als dat voorschot, vermeerderd met 15.

production quotas and the specific aid to be granted to producer groups in the raw tobacco sector.
aanzien van de premieregeling, de productiequota en de aan de telersverenigingen toe te kennen specifieke steun in de sector ruwe tabak.

Member States must pay the fixed part of the premium and the specific aid to producers within 30 days of the date of submission of the documents provided in paragraph 1.
Binnen 30 dagen na de datum waarop de in lid 1 genoemde documenten zijn overgelegd, maakt de lidstaat het vaste gedeelte van de premie en de specifieke steun over aan de telersvereniging.

The specific aid referred to in Article 4a shall be paid to producer groups for the purposes of improving respect for the environment,
De in artikel 4 bis bedoelde specifieke steun wordt aan de telersvereniging toegekend om de milieuzorg te verbeteren, bij te dragen tot de bevordering van de productiekwaliteit,

to in Article 40(2) and(3), the specific aid shall be reduced by 20% to 50%,
bedoelde regels niet naleeft, wordt de specifieke steun met 20% tot 50% verlaagd, naar gelang van

the variable part of the premium within 30 days of the deadline referred to in Article 18(3), the specific aid shall be reduced by 20.
bedoelde totale bedrag van het variabele en het vaste gedeelte van de premie, met 30 dagen wordt overschreden, wordt de specifieke steun met 20% verminderd.

Amending Regulation(EC) No 2848/98 in the raw tobacco sector as regards the final date for using the specific aid, the repayment of unused amounts and detailed rules for the advance on the specific aid.
Tot wijziging van Verordening(EG) nr. 2848/98 voor de sector ruwe tabak ten aanzien van de uiterste datum voor het gebruik van de specifieke steun, de terugbetaling van ongebruikte bedragen en de bepalingen inzake het voorschot op de specifieke steun.

If the specific aid is paid by a Member State other than that in which processing took place,
Indien de specifieke steun wordt betaald door een andere lidstaat dan die waar de bewerking heeft plaatsgevonden,

laying down transitional provisions on use of the specific aid and on the relation between the variable part of the premium
tot vaststelling van de overgangsmaatregelen voor het gebruik van de specifieke steun alsmede van de verhouding tussen het variabele premiegedeelte

The national component of the specific aid for the APRM is aimed solely at supporting and facilitating the process
De nationale component van de specifieke steun voor het toetsingsmechanisme heeft uitsluitend tot doel het proces zelf in de landen te ondersteunen

is to allow a rapid response to the specific aid requirements of third countries following events which could not be foreseen when the budget was established, first and foremost for humanitarian operations.
een goed financieel beheer, bedoeld om een snelle reactie mogelijk te maken op specifieke hulpbehoeften van derde landen ingevolge gebeurtenissen die bij de opstelling van de begroting niet te voorzien waren.

The specific aid is paid on the basis of deliveries which may be made up to 30 April of the year following that of harvest and, therefore, certain producer organisations have difficulties using the specific aid in full within the following two months and meeting the 30 June deadline.
De specifieke steun wordt betaald aan de hand van leveringen die mogen worden uitgevoerd tot en met 30 april van het jaar na dat van de oogst. Daarom ondervinden sommige telersverenigingen moeilijkheden om de specifieke steun volledig te gebruiken in de twee daarop volgende maanden en om zich te houden aan de datum 30 juni.

production quotas and the specific aid to be granted to producer groups in the raw tobacco sector(4), as last amended by Regulation(EC) No 2162/19995.
de productiequota en de aan de telersverenigingen toe te kennen specifieke steun(4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening(EG) nr. 2162/19995.

The amendment provides for an increase in the percentage of the specific aid for sheep and goat farming(rural society premium),
Deze wijziging voorziet in de verhoging van 70 naar 90% van het percentage van de specifieke steun voor de schapen- en geitenhouderij(de"plattelandspremie") die in probleemgebieden wordt verleend

control the percentage actually determined is below 50%, the specific aid shall not be paid
controle lager blijkt dan 50%, wordt de bijzondere steun niet verleend en wordt de ooipremie

The Committee supports the introduction of the specific aid for the hazelnut sector, which is intended to relieve the current market crisis,
Het Comité staat achter de invoering van specifieke steun voor de sector hazelnoten om de huidige crisissituatie op de markt voor hazelnoten het hoofd te bieden,

production quotas and the specific aid to be granted to producer groups in the raw tobacco sector(4),
de aan de telersverenigingen toe te kennen specifieke steun in de sector ruwe tabak(4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening(EG)