Wat Betekent THE STORAGE FACILITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de opslagfaciliteiten
• de opslagplaatsen

Voorbeelden van het gebruik van The storage facilities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This also applicates to the storage facilities.
Dit geldt ook voor de opbergfaciliteiten.

The storage facilities should be clean
De opslagfaciliteiten dienen schoon te zijn

Today, the company wants to offer the storage facilities of tomorrow.
Het bedrijf wil vandaag de opslagmogelijkheden van morgen aanbieden.

Storage 2003 The storage facilities cover a total surface area of 20,000m².
Opslag 2003 De opslagruimtes beslaan een totale oppervlakte van 20.000m².

The Emergency Plan shall ensure that cross-border access to the storage facilities is maintained also in case of emergency.
Het noodplan moet waarborgen dat in het geval van een noodsituatie de grensoverschrijdende toegang tot de opslagfaciliteiten gehandhaafd blijft.

Secondly, the storage facilities should be as close as possible to avoid transporting mercury waste around Europe.
Ten tweede moeten de opslagplaatsen zo dicht mogelijk in de buurt zijn, zodat we het transport van kwikafval door Europa kunnen vermijden.

Authorisations shall not be granted if the premises of customs warehouses or the storage facilities are used for the purpose of retail sale.
Er kan geen vergunning worden verleend indien de ruimten van het douane-entrepot of van de opslagplaats voor de verkoop van goederen in het klein worden gebruikt.

So work could carry on in the storage facilities during the renovation work and the risk of water infiltration was kept to a minimum.
Zo kon er tijdens de renovatie verder gewerkt worden in de opslaghallen en was het gevaar voor waterinfiltratie minimaal.

There has been solidarity, but in a lot of cases it was hampered by the lack of sufficient infrastructure to deliver gas from the storage facilities that are there to the places where there is an acute need of gas supply.
Er was wel sprake van solidariteit, maar in veel gevallen werd die gehinderd door het gebrek aan voldoende infrastructuur om gas afkomstig van de opslagfaciliteiten te leveren op de plaatsen waar dit hard nodig was.

When launched, the storage facilities were old-fashioned reel-to-reel tape recorders,
Ten tijde van de lancering waren de opslagfaciliteiten ouderwetse bandrecorders, maar ze werden vervangen

better access to the storage facilities and a gas release programme.
betere toegang tot opslagfaciliteiten en een programma voor het vrijgeven van het gas.

You can also store your ski equipment in the storage facilities so you don't have to carry all your stuff every day.
Hier kun je ook je skispullen opbergen in het skidepot zodat je niet iedere dag hoeft te sjouwen met alle spullen.

Where goods are entered for the procedure in a type E warehouse, the entry in the stock records referred to in paragraph 1 shall take place at the time when they arrive at the storage facilities of the holder of the authorization.
Wanneer goederen onder het stelsel worden geplaatst in een entrepot van het type E dient de in lid 1 bedoelde inschrijving plaats te vinden op het tijdstip van de aankomst van de goederen in de opslaginrichting van de vergunninghouder.

The low and intermediate-level waste shipped to the storage facilities consists of technological wastes(gloves,
Het naar de opslagfaciliteiten overgebrachte laag- en middelactieve afval bestaat uit technologisch afval(handschoenen,

The public storage facilities in some Member States are full and consequently the public authorities can no longer accept deliveries of alcohol from the distillers, with the result that the storage facilities of certain distillers are also full.
In bepaalde lidstaten is de capaciteit van de openbare opslagplaatsen ontoereikend en kan de overheid bijgevolg geen leveringen alcohol van de distilleerders meer accepteren, waardoor de opslagplaatsen van bepaalde distilleerders ook vol zijn.

the Member States shall ensure that cross-border access to the storage facilities is maintained
noodsituatie waken de lidstaten erover dat de grensoverschrijdende toegang tot opslagfaciliteiten gehandhaafd blijft

not result in a given customs status being assigned to a quantity of goods greater than the quantity actually having that status which is stored at the customs warehouse or the storage facilities when the goods declared for a customs-approved treatment or use are removed.
eerste alinea mag er evenwel niet toe leiden dat een douanestatus wordt toegekend aan een hoeveelheid goederen die groter is dan de hoeveelheid goederen met die status die in het douane-entrepot of de opslagruimte is opgeslagen wanneer de voor een douanebestemming aangegeven goederen worden uitgeslagen.

This is due to the fact that the storage facilities available to the Union of Agricultural Cooperatives
De oor zaak hiervan is dat van de opslagruimten waarover de Verenigingen van Landbouwcoöperaties

intervention centres should be established by reference both to the volume of production of the various olive oil producing areas and also to the storage facilities available in places which may be designated as intervention centres;
georganiseerde interventie te komen, dienstig is bij de vaststelling van de interventiecentra rekening te houden met de omvang van de produktie in de verschillende olieproducerende gebieden en met de opslaginstallaties die beschikbaar zijn op de plaatsen welke als interventiecentra kunnen worden aangewezen;

and for expanding the storage facilities at Chiren so that the most urgent needs can be covered,
en voor de uitbreiding van de opslagfaciliteiten in Chiren, zodat kan worden voorzien in de meest dringende behoeften

Is the storage facility secured against theft?
Is de opslagruimte tegen diefstal beveiligd?

At the storage facility.
In de opslagruimte.

This means that we regulate the temperature and humidity in the storage facility ourselves.
Dit betekent dat wij de temperatuur en luchtvochtigheid in de opslagruimtes zelf bedienen.

And they mentioned the storage facility, which is where he got the C-4-1-2-1-6-5-2.
En ze noemden de opslagruimte, waar hij dat C4121652 vandaan had.

He stopped near the storage facility where they kept the cobalt 60.
Hij stopte in de buurt van de opslagruimte waar de kobalt-60 werd opgeslagen.

The storage facility was set up for Bliss.
De opslagruimte is opgezet voor die drugs Bliss.

He found the victims and called 911. He's the owner of the storage facility.
De eigenaar van de opslagruimte die het alarmnummer belde.

The total area occupied by the storage facility is 10.5 square kilometers.
De totale oppervlakte van de opslagruimte is 10, 5 vierkante kilometer.

Anti-matter would consume not only the debris, but the storage facility underneath as well.
Antimaterie vernietigt niet alleen het puin, maar ook de opslagruimte daaronder.

This makes it possible to use the capacity of the storage facility efficiently.
Hierdoor kan de capaciteit van de opslagruimte efficiënter worden benut.