Wat Betekent THE TETHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de lijn
• de kabel
• de ketting
• de tether
• de tijdsband
• de veiligheidslijn
• de tuier

Voorbeelden van het gebruik van The tether in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cut the tether.
Snij de kabel door.

Something wrong with the tether.
Er is iet mis met de tijdsband.

Cut the tether. What?
Snijd de lijn door?

We have lost the tether.
We zijn de ketting kwijt.

The tether broke, I'm detached!
De kabel is gebroken!

Down the tether.
Helemaal vanaf de tethering.

I don't know how to attach the tether.
Hoe maak ik dat koord vast?

What if the tether snaps?
Wat als het touw knapt?

Until I remembered the tether.
Tot ik aan de veiligheidskabel dacht.

Kat, the tether won't reach.
Kat, de lijn zal het niet halen.

James, cut the tether.
James, snijd de lijn door.

Keep the tether out of the prop!
Hou de kabel uit de schroef!

It cannot be the tether.
Het kan de bedrading niet zijn.

And if the tether snaps, we lose who we are.
En als die verbinding knapt, verliezen we wie we zijn.

Seems like you anchored the tether.
Zo te zien verankerde je de lijn.

If you lose the tether, maintain your depth.
Als je de lijn verliest, blijf dan diep.

That's why she's been working on the tether.
Daarom werkt ze aan het anker.

You're gonna keep the tether under control, right? Okay?
Jij houdt de kabel onder controle, oké?

You pull them on board with the tether.
Jij trekt ze aan boord met de kabel.

At first, the tether behaved exactly as predicted.
Eerst gedroeg de kabel zich zoals we voorzien hadden.

Listen, you have to cut the tether.
Luister, je moet de verbinding verbreken.

The Tether is often abbreviated as USDT on exchanges.
De Tether wordt op exchanges vaak afgekort als USDT.

How long will the tether hold?
Hoe lang zal de veiligheidslijn houden?

But I need you to stop staring and help me with the tether.
Maar hou op te staren en help met de lijn.

But you have pulled at the tether till it's snapped.
Maar je hebt aan de ketting getrokken tot ie brak.

We had to use 22 gauge wire for the tether.
We moesten 22 meter draad gebruiken voor de bedrading.

The tether is holding, the clock is still running.
De tether houdt, maar de klok tikt door.

All Cadets report to the Tether.
Alle cadetten, melden bij het transportcentrum.

To anchor the tether! Bright, you were supposed to wait for us.
Bright, je moest wachten tot de lijn verankert was.

Bright, you were supposed to wait for us to anchor the tether!
Bright, je moest wachten tot de lijn verankert was!