Wat Betekent THE THICKET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het struikgewas
• aikah
• het kreupelhout
• de bosjes
• een struik
• het kreupelbos

Voorbeelden van het gebruik van The thicket in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Search the thicket.
Doorzoek de bosjes.

The thicket! Faster!
Sneller. Het struikgewas!

Faster. The thicket!
Het struikgewas! Sneller!

I have spotted one of them in the thicket.
Ik zag er eentje in 't struikgewas.

They're in the Thicket now.
Ze zijn nu in het Thicket.

Chances are I'm gonna kill that lion in the thicket.
Ik dood die leeuw in 't struikgewas.

Beyond the thicket, the tribe was cheering.
Voorbij het struikgewas stond de stam te juichen.

They crawled into the thicket.
Hij zit in de bosjes.

The dwellers of the Thicket belied their Messengers.
De bewoners van Aikah loochenden de Boodschappers.

The ram was caught in the thicket.
De ram was gevangen in het struikgewas.

Under the thicket, the earth was vibrating very slightly;
Onder het struikgewas trilde de aarde heel vluchtig;

You take'em to the thicket.
Neem ze mee naar de bosjes.

The men of the Thicket cried lies to the Envoys.
De bewoners van Aikah loochenden de Boodschappers.

Horses are in the thicket.
De paarden staan in de bosjes.

The grass, the thicket and the fruit-tree wild.
Het gras, het struikgewas en de wilde fruitboom.

At last they both lost themselves in the thicket;
Eindelijk liepen zij vast in een bosje.

The companions of the thicket denied the messengers.
De bewoners van Aikah loochenden de Boodschappers.

He saw a ram caught by its horns in the thicket.
En zie, een ram zat met zijn hoorns vast in een tak.

And the companions of the thicket and the people of Tubba.
En de bewoners van Aikah en het volk van Toebba.

made my way through the thicket.
baande me een weg door het kreupelhout.

And the dwellers of the thicket also were most surely unjust.
En de mensen van het Woud waren eveneens onrechtvaardig.

The savage peered into the obscurity beneath the thicket.
De wilde tuurde in de duisternis onder het kreupelhout.

He[was] also caught in the thicket of MY Will.
Hij[was] ook in het struikgewas van MIJN Wil gevangen.

the people of Lot and the companions of the thicket.
het volk van Lôeth en de bewoners van Aikah.

And that she-bear come out of the thicket, right at him.
Een grote berin kwam uit het kreupelhout, recht op hem af.

The dwellers of the Thicket and the nation of Tubba', all belied their Messengers.
En de bewoners van Aikah en het volk van Toebba'. Allen loochenden de Boodschappers.

Quietly smiling, the Painter, from behind the thicket.
Stil glimlachende zag de schilder, van achter de heesters.

And sprang instantly into the thicket, and brought two young ones.
En hij sprong in het struikgewas en bracht hun twee jonge haasjes.

It was the ram that was symbolized that was caught in the thicket.
Het was de ram die gesymboliseerd was dat in het struikgewas gevangen werd.

Certainly the dwellers in the Thicket were evildoers.
Ook de mensen van het kreupelbos waren onrechtplegers.