Wat Betekent THE TOOTHACHE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de kiespijn
• met de tandpijn

Voorbeelden van het gebruik van The toothache in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I had the toothache.
Ik had erge tandpijn.

The toothache, Mademoiselle?
Kiespijn, mademoiselle?

That's him, the toothache.
De man met tandpijn.

The toothache. That's him.
Dat is die man met de tandpijn.

Again with the toothache?
Heb je weer kiespijn?

How's the toothache? As if it had never been.
Nog kiespijn? In een aktendoos.

That's him. The toothache.
Dat is die man met de tandpijn.

The toothache stops as she sends the e-mail.
De kiespijn stopt als ze de e-mail verzendt.

I'm sorry about the toothache.
Het spijt me van de tandpijn.

I think the toothache idea was very good.
Die kiespijn was een goed idee.

I think he has the toothache.
Ik denk dat hij kiespijn heeft.

when I'm dead from the toothache.
ik ga dood van de kiespijn.

And died of the toothache in his heel.
En stierf aan kiespijn in zijn hiel.

Unfortunately doctor it's not the toothache.
Helaas arts het is niet de kiespijn.

Who's got the toothache, Crockett or Brenda?
Wie heeft er kiespijn, Crockett of Brenda?

What is wrong with him?- I think he has the toothache.
Volgens mij heeft ie kiespijn.

It smells like the toothache remedy.
Het ruikt naar een behandeling voor kiespijn.

mouth- this is not the only cause of the toothache.
mond- dit is niet de enige oorzaak van de kiespijn.

It's only till the toothache goes away, Murdoch.
Het is alleen tot de kiespijn weg is, Murdoch.

How to eat to forget about the toothache?
Hoe om te eten om te vergeten over de kiespijn?

The toothache signs and symptoms become more pronounced with dental decay
De kiespijn tekenen en symptomen worden meer uitgesproken met dental verval

How to eat to forget about the toothache?
Read More Hoe om te eten om te vergeten over de kiespijn?

This can help to ease the toothache by numbing the pain.
Dit kan je tandpijn verzachten door het te verdoven.

hysteria gathers all the symptoms, of insomnia to the toothache.
bevat hysterie alle symptomen… van slapeloosheid tot kiespijn.

Swallow the Aspirin if the toothache is unbearable.
Slik de aspirine door als de tandpijn ondraaglijk is.

blood for there was never yet philosopher that could endure the toothache patiently.
Er is nog nooit een filosoof geweest die kiespijn rustig verdragen kon.

Pasta should be kept until the moment when the toothache does not abate.
Pasta moet worden bewaard tot het moment dat de kiespijn niet afneemt.

staring at the sea with both hands clamped tightly to his lower jaw in the unlikely hope of squeezing away the toothache.
Dan staart hij naar de zee, beide handen stevig om z'n kaak in de ijdele hoop dat het helpt tegen kiespijn.

Martha," she said,"has the scullery-maid had the toothache again today?
Martha," zei ze,"heeft de bijkeuken-meid had de kiespijn weer vandaag?

The housemaid had a toothache.
De huismeid had kiespijn.