Wat Betekent THE TRACING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opsporen
• de tracering
• het traceren
• de opsporing
• overtrekken

Voorbeelden van het gebruik van The tracing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How can I reach the Tracing service?
Hoe kan ik de dienst Tracing bereiken?

The tracing of minced beef from VEVIBA has been finalised.
De tracering van gehakt rundsvlees van VEVIBA is nu volledig afgerond.

This application is extremely suitable for the tracing of goods, people,….
Deze applicatie is uitermate geschikt voor de tracering van goederen, personen,….

The tracing of the oxtail from VEVIBA has been finalised.
De tracering van ossenstaart van VEVIBA is nu volledig afgerond.

The application Dolsis may help to ameliorate the tracing of all forms of fraud.
Dolsis kan de opsporing van allerlei vormen van fraude verbeteren.

The tracing is of course fully covered according to legislation.
Natuurlijk wordt de tracering volledig volgens de wetgeving afgedicht.

This view setting is not saved as part of the tracing preset.
Deze weergave-instelling wordt niet opgeslagen als onderdeel van de voorinstelling voor overtrekken.

The Tracing board symbolizes the birth of Sun God Horus on the Milky Way.
Het Traceer Bord symboliseert de geboorte van de zonnegod Horus op de Melkweg.

You just need to click the utility again to disable the tracing.
U hoeft alleen nog maar op het hulpprogramma te klikken om de tracering uit te schakelen.

In the Tracing Board(see picture below)
In het Traceer Bord(zie plaatje hieronder)

The thicker the watercolour paper, the more difficult the tracing will be.
Hoe dikker het aquarelpapier, hoe lastiger het overtrekken.

The research into the tracing of by-products makes a direct connection with the impact of these by-products.
Het onderzoek naar het opsporen van bijproducten maakt een directe link naar de effecten van deze bijproducten.

A variety of Auto-ID technologies support the tracing of installed components.
Uiteenlopende Auto-ID technologieën helpen met de traceerbaarheid van ingebouwde componenten.

especially in areas where snowmobiling facilitates the tracing.
vooral in gebieden waar sneeuwscooter vergemakkelijkt het traceren.

On a temporary basis, upon application of a user requesting the tracing of malicious or nuisance calls;
Op verzoek van een gebruiker die opsporing van kwaadwillige of van hinderlijke oproepen verlangt, op tijdelijke basis;

But also the tracing of underground oil tanks,
Maar ook het traceren van o.a. ondergrondse olietanks,

The term genealogy is rooted from the Greek word"genealogia" which refers to the tracing of family.
De term Genealogie is van het Griekse woord"oorlog" die naar het traceren van familie verwijst geworteld.

The current situation now imposes the tracing of domestic animals as a basic guarantee for both farmers and consumers.
De actualiteit verplicht ons nu tot het traceren van de dieren als elementaire garantie, zowel voor de veehouders als voor de consumenten.

Manufacturing systems with automated assembly place particular demands on the tracing of rotating stocks.
Productie-installaties met geautomatiseerde montage stellen bijzondere eisen aan de traceerbaarheid van de omloopvoorraad.

What has now been done relates only to the tracing of suspects, without putting the necessary guarantees in place for their rights.
Er is alleen iets gedaan aan de opsporingskant, zonder de nodige garanties te treffen voor de rechten van verdachten.

The widespread use of the operating microscope has considerably simplified the tracing of fractures.
De komst van de behandelmicroscoop heeft de opsporing van fracturen aanzienlijk vergemakkelijkt.

our rules facilitate the tracing of potentially infected animals to limit the spread of the disease.
maken onze regels het mogelijk dat we potentieel geïnfecteerde dieren opsporen om de verspreiding van de ziekte te beperken.

with a bar code enabling the tracing of each medicinal product.
met een barcode waarmee ieder medisch product getraceerd kan worden.

While the arch in the Tracing Board represents the Earth Cross,
Terwijl de boog van het Traceer Bord het Aard Kruis weerspiegelt,

Improved cooperation at Community level with regard to the tracing, withdrawal and recall of dangerous products.
De verbetering van de samenwerking, op communautair vlak, bij het opsporen, uit de handel nemen en terugroepen van gevaarlijke producten.

The tracing of these people is one of the reasons of the linkings of today,
Het traceren van deze mensen is één van de beweegredenen achter de hedendaagse koppelingen,

Finally the NCB thought that civil servants should not get a task in the tracing of illegals, this would be improper to their job.
Tenslotte vond het NCB dat ambtenaren geen taak moesten krijgen in het opsporen van illegalen, zij zouden daarmee oneigenlijke arbeid moeten verrichten.

The tracing technique compares the transaction data related to purchases made using the cryptocurrency with the listing of Bitcoin consumers and dealers on the internet.
Het opsporen van techniek vergelijkt de transactie gegevens met betrekking tot aankopen via de cryptogeld met de notering van Bitcoin consumenten en handelaren op het internet.

The Belgian authorities are obliged to provide all information necessary to facilitate the tracing of exported products, which must then be destroyed.
De Belgische overheid is verplicht alle noodzakelijke in formatie te verstrekken, teneinde de lokalisering van de uitgevoerde producten die vervolgens moeten worden vernietigd, te vergemakkelijken.

Enhancing the tracing of firearms through the development of a handbook for tracking
Een betere tracering van vuurwapens door een handboek voor het opsporen