Wat Betekent THE WASTE MANAGEMENT PLAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het afvalbeheersplan
• het afvalbeheerplan

Voorbeelden van het gebruik van The waste management plan in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The waste management plan pursuant to Article 5;
Het afvalbeheersplan ingevolge artikel 5;

In brief, the Commission is hoping that the waste management plan for Campania is convincing.
Kortom, de Commissie hoopt dat het afvalbeheersplan voor Campanië overtuigend is.

The waste management plan shall contain at least the following elements.
Het afvalbeheersplan zal ten minste de volgende elementen bevatten.

Forecast of municipal waste generation and treatment capacity in the Waste Management Plan.
Prognose van de productie van huishoudelijk afval en de verwerkingscapaciteit in het afvalbeheerplan.

The waste management plans shall contain at least the following.
De afvalbeheerplannen bevatten ten minste de volgende elementen.

Article 26 is reorganised, with a number of elements for the waste management plans being made optional.
Artikel 26 wordt heringedeeld en enkele delen van de afvalbeheerplannen worden facultatief gemaakt.

The waste management plan obligation has been clarified and simplified.
De verplichting om een afvalbeheerplan op te stellen, is verduidelijkt en vereenvoudigd.

Another important source of information is the waste management plan, which describes how waste disposal is organised.
Een andere belangrijke bron van informatie is het afvalmanagement protocol. Dit beschrijft hoe afvalverwerking wordt georganiseerd.

The waste management plan must conform to the Community acquis.
Het plan voor het beheer van afvalstoffen moet in overeenstemming zijn met het acquis.

The Commission shall furthermore send to Member States the waste management plans referred to in Article 7 of Directive 75/442/EEC.
Voorts zendt de Commissie de Lid-Staten de afvalbeheersplannen, bedoeld in artikel 7 van Richtlijn 75/442/EEG, toe.

The waste management plans in Sweden have been drawn up according to Directive 75/442/EEC.
De afvalbeheerplannen in Zweden zijn opgesteld overeenkomstig Richtlijn 75/442/EEG.

Such programmes shall either be integrated into the waste management plans provided for in Article 26, or shall function as separate programmes.
Ofwel worden die programma's geïntegreerd in de in artikel 26 bedoelde afval beheerplannen, ofwel betreft het op zichzelf staande programma's.

In Article 5 the requirements on classification of waste facilities were moved from Article 7 to become part of the waste management plan.
De eisen die worden gesteld in verband met de categorie waarbij de afvalvoorziening is ingedeeld, zijn uit artikel 7 overgebracht naar artikel 5, waar zij nu deel uitmaken van het afvalbeheersplan.

Annex II, the waste management plan and its content play a pivotal role in the Proposal.
bijlage II spelen het afvalbeheersplan en de inhoud ervan een centrale rol in het voorstel.

the related instruments and the waste management plans adopted.
de instrumenten en de afvalbeheerplannen.

The waste management plans and programmes aim to reduce the impact of waste on the environment
Afvalbeheerplannen en afvalpreventieprogramma's willen de impact van afval op de volksgezondheid

According to Article 14, Member States must include a chapter on the management of packaging and packaging waste in the waste management plans required pursuant to Article 7 of Directive 75/442/EEC.
Volgens artikel 14 moeten de lidstaten in de in artikel 17 van Richtlijn 75/442/EEG bedoelde afvalbeheerplannen een speciaal hoofdstuk opnemen over het beheer van verpakkingen en verpakkingsafval.

The waste management plan shall provide sufficient information to enable the competent authority to evaluate the operator's compliance with the requirements of this Directive.
Het afvalbeheersplan dient voldoende informatie te verstrekken om de bevoegde autoriteit in staat te stellen de naleving door de exploitant van de voorschriften van deze richtlijn te beoordelen.

funds which will only be released once the waste management plan for Campania becomes compliant and consistent with EU law.
deze fondsen zullen pas worden vrijgegeven als het afvalbeheerprogramma voor Campanië daadwerkelijk overeenstemt met de EU-wetgeving.

The waste management plan shall be reviewed every five years
Het afvalbeheersplan wordt elke vijf jaar kritisch beoordeeld

The decision on whether and when to open Article 260 proceedings against Italy will depend mainly on the content of the waste management plan and the timing of the measures used to immediately address the problem in a convincing way.
De beslissing of en wanneer er een artikel 260-procedure wordt opgestart tegen Italië, zal hoofdzakelijk afhangen van de inhoud van het afvalbeheersplan en de timing van de maatregelen om het probleem onmiddellijk en overtuigend aan te pakken.

The waste management plans provided for in paragraph 1 shall set out an analysis of the current waste management situation in the geographical entity concerned,
De in lid 1 bedoelde afvalbeheerplannen bevatten een analyse van de bestaande situatie inzake afvalbeheer in het betrokken geografisch gebied,

the content of the waste management plan and waste prevention programme, and detailed rules on inspections.
de inhoud van het afvalbeheerplan en het afvalpreventieprogramma, en de gedetailleerde voorschriften inzake inspecties.

The monitoring arrangements for the waste management plan of Vienna were based on a set of questions which were relevant for the follow-up of the plan(e.g. prognosis about the amount of waste in the coming years; prognosis about emissions reductions;
Het monitoringprogramma voor het afvalbeheersplan van Wenen was gebaseerd op een reeks vragen die relevant waren voor de follow-up van het plan(bijv. prognoses over de hoeveelheid afval die de komende jaren wordt geproduceerd,

such costs in respect of the implementation of an integrated approach to the management of the waste for a particular region where such infrastructure is in line with the provisions of the Waste Management Plan for that region.
zowel afzonderlijke vuilverbrandingsprojecten als met de implementatie van een geïntegreerde aanpak van het afvalbeheer in een bepaalde regio wanneer een dergelijke infrastructuur in overeenstemming is met de bepalingen van het afvalbeheersplan voor die regio.

Management Plans In pursuance of the objectives and measures referred to in this Directive, Member States shall include in the waste management plans required pursuant to Article 17 of Directive 75/442/EEC,
Afvalbeheerplannen Ter verwezenlijking van de in deze richtlijn genoemde doelstellingen en maatregelen nemen de Lid-Staten in de in artikel 7 van Richtlijn 75/442/EEG bedoelde afvalbeheerplannen een speciaal hoofdstuk op over het beheer van verpakkingen en verpakkingsafval met inbegrip

The second case is where the waste concerned will not be treated in accordance with the waste management plans drawn up by Member States as required by Article 7 of the Waste Framework Directive,
Het tweede geval is wanneer de betrokken afvalstoffen niet worden behandeld conform de afvalbeheersplannen die de lidstaten uit hoofde van artikel 7 van de kaderrichtlijn voor afvalstoffen hebben opgesteld teneinde de in de wetgeving van de Gemeenschap opgenomen juridisch bindende

more prescriptive nature(such as content and scope of the waste management plan, threshold limits for cyanide
meer voorschrijvende aard(zoals de inhoud en de reikwijdte van het afvalbeheersplan, drempelwaarden voor cyanide

Austria has drawn up these plans pursuant to the general Waste Management Plan Federal Waste Management Plan 2001.
Oostenrijk heeft deze plannen opgesteld conform het algemene afvalbeheerplan Nationaal afvalbeheerplan 2001.

In 2002 all waste management plans, were replaced by the National Waste Management Plan Landelijk Afvalbeheer Plan- LAP.
In 2002 werden alle plannen voor het beheer van afvalstoffen vervangen door het Landelijk Afvalbeheer Plan- LAP.