Wat Betekent THE WINDINGS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de windingen
• de wikkelingen

Voorbeelden van het gebruik van The windings in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tan Delta measurement for the windings.
Tan Delta meting van de wikkelingen.

The windings are provided with 3 insulation layers.
De windingen zijn voorzien van 3 isolatielagen.

Special protection of the windings against dust and dirt.
Speciale bescherming van de wikkelingen tegen stof en vuil.

The windings come standard with 3 insulation layers.
De windingen zijn voorzien van 3 isolatielagen.

Black particles between the windings on the spool.
Zwarte partikels tussen de windingen op de spoel.

The windings are placed both beside
De windingen zijn zowel naast

Do some tape over the windings to keep them in place.
Breng plakband aan over de windingen, om ze op de plaats te houden.

The windings of a transformer are never 100% magnetic coupled.
De wikkelingen van een transformator zijn nooit voor 100% magnetisch gekoppeld.

Repeat this again if you want to have two hitches over the windings.
Herhaal dit nog een keer als je twee steken over de windingen heen wilt krijgen.

Make sure the windings are tightly placed together.
Zorg dat de wikkelingen strak langs elkaar worden gelegd.

let us follow the windings of the shore.
en laten wij de bochten van den oever volgen.

A suture between the windings of the case very shallow: Apterona gracilis.
A groeve tussen de windingen van het“slakkenhuis” zeer ondiep: Apterona gracilis.

The motor has full torque at standstill(if the windings are energized).
De motor heeft volledige torsie bij stilstand(als de winding wordt geactiveerd).

The sequence of the windings is indicated by the small dashes.
De volgorde van de windingen is aangegeven met de kleine streepjes.

This pasta needs a tomato sauce with pieces that easily sticks in the windings.
Bij deze pasta hoort een tomatensaus met stukjes, die makkelijk in de windingen blijven zitten.

Determine if the taps and tap-changers of the windings are connected correctly.
Bepaal of de tikken en tikwisselaars van de wikkelingen correct zijn aangesloten.

Step 6: the windings and the wiring is connected in the terminal box.
Stap 6: de wikkelingen en de uitlopers worden in de klemmenkast aangesloten.

fully discharge the windings under test before measurement;
ontlaad de geteste wikkelingen volledig voor de meting;

Between the windings there is a air spacing, the windings are not touching each other at any point.
Tussen de windingen bevindt zich een luchtruimte, en de windingen raken elkaar op geen enkel punt.

In all cases temperature control of the windings(PTC) must be integrated in the circuit.
De temperatuurssonde van de windingen(PTC) moet altijd geïntegreerd worden in het stuurcircuit.

Coil voltage separated from the driver significantly reduces noise by producing pulses induced in the windings of relay coils.
Spoelspanning gescheiden is van de ruis reduceert door het produceren van pulsen geïnduceerd in de wikkelingen van relaisspoelen.

The magnetic flux in the ring is caught by the windings running through apertures in the iron ring.
De magnetische flux in de ring wordt opgevangen door windingen die door gaten in de ijzeren ring lopen.

also the gaps between the windings.
ook de kloof tussen de windingen.

Wirelength: about 10.5 meters. The windings are not laying nice side by side,
Draadlengte: ongeveer 10, 5 m. De windingen liggen niet netjes naast elkaar omdat het oud draad

It also depends on the insulation resistance of the windings to insulate the oil.
Het hangt ook af van de isolatieweerstand van de wikkelingen om de olie te isoleren.

The windings shall be distributed uniformly over a minimum length of 190 mm,
De wikkelingen moeten gelijkmatig verdeeld zijn over een lengte van minstens 190 mm

The relevant parameters of each curve are automatically calculated, and the deformation of the windings is automatically diagnosed.
De relevante parameters van elke curve worden automatisch berekend en de vervorming van de wikkelingen wordt automatisch gediagnosticeerd.

To measure the voltage of the windings, we must pierce the tip of the oscilloscope probe through the insulation of the windings.
Om de spanning op de windingen te kunnen meten moeten we de punt van de oscilloscoop probe door de isolatie van de winding prikken.

In operation, electrical devices in theirconductive body appears voltage caused by the passage of current in the windings of transformers or motors.
In bedrijf elektrische toestellen in hungeleidend lichaam wordt spanning als gevolg van de doorgang van stroom in de wikkelingen van transformatoren of motoren.

check the turns ratio of the windings, can determine whether the transformer interturn short circuit.
dat wil zeggen de verhouding van de bochten van de windingen te controleren, kunt bepalen of de transformator interturn kortsluiting.