Voorbeelden van het gebruik van Theatre groups in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Commissioned by theatre groups I made some backdrops twice.
In opdracht van toneelgroepen maakte ik tweemaal een decor.Except Music there are also Fine Arts and Theatre groups.
Naast exposities worden ook muziek- en theatervoorstellingen georganiseerd.Music and theatre groups play on every island as well as on board.
Muziek- en theateracts spelen aan boord en op elk waddeneiland.sail mainly with volunteers and theatre groups.
The theatre groups with a positively assessed production are invited to apply.
De toneelgroepen met een positief beoordeelde productie worden uitgenodigd te kandideren.The National theatre will do a tour with some independent theatre groups.
Dat zijn het nationale theater en een paar vrije theatergroepen die samen een tournee doen.SLAK also houses creative-industry outfits, theatre groups, festival organisations, galleries and the like.
Daarnaast huisvest SLAK creatieve bedrijven, theatergroepen, festivalorganisaties, galeries en dergelijke.Theatre groups from Rotterdam like the Ro theatre,
Toneelgroepen uit Rotterdam zoals het Ro theater,the city is overrun with theatre groups and displays by the arts.
is de stad overspoeld met theatergroepen en displays van de kunsten.as well as over 60 theatres and independent theatre groups.
onafhankelijke theatergroepen kenmerken het gevarieerde culturele aanbod van de Mainmetropool.Tiuri often collaborates with professional theatre groups and cultural organisations for its productions.
Voor haar producties zoekt Tiuri vaak samenwerkingen op met professionele toneelgroepen en cultuurorganisaties.dance and theatre groups, and fashion campaigns.
voor dans- en theatergroepen en modecampagnes.so theatre groups just have to perform in whatever space they can find.
zoveel theaters in Noord-Kentucky, dus theatergroepen moeten optreden waar ze maar kunnen.visits by music and theatre groups from Finland and Sweden.
gastbezoeken van muziek- en theatergroepen uit Finland en Zweden.The fence around our camp was removed and theatre groups were formed in the camps
Het hek rond het kamp werd verwijderd en er vormden zich theatergroepjes. We werktenTV-producers, theatre groups, orchestras, etc.
He has participated in the formation of various theatre groups and has taught mime and theatre in public schools,
Hij heeft deel uitgemaakt van verschillende theatergroepen en hij heeft lesgegeven in pantomime op middelbare scholen,ensembles, theatre groups and artists perform and showcase their work to young audiences.
ensembles, theatergroepen en artiesten hun kunsten vertonen aan een jong publiek.will be sold by auction The COMPANY domain name can also be used by music bands or theatre groups.
sommige premium domeinnamen en 1-letterige domeinen worden per opbod verkocht De COMPANY domeinnaam is ook aantrekkelijk voor muziekbands of theatergroepen.some educational bodies are now promoting theatrical activities, and theatre groups have been created by the local cultural and recreational associations in some of the parishes multiplier eects of the project.
onderwijsinstellingen theateractiviteiten bevorderd en zijn in sommige dorpen door de plaatselijke culturele en recreatieve verenigingen theatergroepen opgericht sneeuwbaleffect van het project.with some 50,000 visitors each year who come to enjoy performances by many Dutch and foreign theatre groups, musicians and other performing artists.
met ieder jaar zo'n 50 bezoekers die komen genieten van optredens van een groot aantal Nederlandse en buitenlandse toneelgroepen, muzikanten en andere podiumkunstenaars.by subsidizing those choirs, music societies and theatre groups, who have successfully demonstrated their abilities to a jury during a process of annual classification.
ook nog via zogenaamde classificatiesubsidies: muziekverenigingen, koren en theatergroepen die met succes voorbij de jury passeren, krijgen een financiële ruggensteun.The theatre group has already made numerous performances.
I was asked by Nieuw West Theatre Group to play in one of their productions.
Werd ik gevraagd door theatergroep Nieuw West om in een productie te spelen.You guys must be Riley's theatre group.
As a member of the theatre group‘Parisiana', he travels through Europe.
Als lid van de theatergroep"Parisiana" reist hij door Europa.The theatre group suburbia was doing a piece by Yasmina Reza called'Art.
Theatergroep'suburbia' speelde een stuk van Yasmina Reza'kunst' genoemd.Well, my neighbourhood theatre group is putting on a holiday revue.
Wel, mijn buurt theatergroep voert een vakantierevue op.Hi! How can I find the theatre group"The Outsiders"?
Hoi, hoe vind ik de theatergroep"The Outsiders"?Afterwards, the theatre group receives an evaluation report.
Achteraf ontvangt de toneelgroep een evaluatieverslag.
