Voorbeelden van het gebruik van Them alive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Keep them alive.
Houd ze in leven.Somebody's keeping them alive.
Iemand houdt ze in leven.I want them alive, if possible.
I'm keeping them alive.
Ik hou ze in leven.I want them alive, using a stun gun.
Ik wil ze levend, gebruik het verdovingsgeweer.
Mensen vertalen ook
And I do want them alive.
En ik wil ze levend.MI6 wants them alive for questioning.
MI6 wil ze levend voor ondervraging.I want one of them alive.
Ik wil 1 van ze levend.We just kept them alive until they started touring.
We hielden ze in leven tot Come on! Capture them alive.
Kom op! Vang ze levend.We want them alive.
We willen ze levend.That's why I'm trying to keep them alive.
Daarom wil ik ze in leven houden.We need them alive.
We moeten ze in leven hebben.Hunger for revenge is what keeps them alive.
Honger naar wraak is wat ze in leven hield.You keep them alive.
Je houdt ze in leven.He takes those girls, and he buries them alive.
Hij ontvoert die meisjes en begraaft ze levend.It keeps them alive.
Het houdt ze in leven.The defendant was the last person to see them alive.
De gedaagde was de laatste persoon die ze levend zag.They cook them alive.
Noodles and syrup are just enough to keep them alive.
Noedels en siroop zijn net genoeg om ze in leven te houden.Janson, I need them alive.
Janson, ik heb ze levend nodig.And me. And he's holding them alive.
En ik. Hij houdt ze in leven.And they need them alive.
En But it's our job to keep them alive.
Maar wij moeten ze in leven houden.The police want them alive.
De politie wil ze levend.That's why you left them alive.
Daarom liet je ze in leven.Remember, I want them alive.
Vergeet niet, ik wil ze levend.Chief, you will boil them alive.
Chef, u zult ze levend koken.And remember… I want them alive.
En onthoud… Ik wil ze levend.How did… He burned them alive.
Hij heeft ze levend verbrand.- Hoe.
