Wat Betekent THEM LAUGH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze aan het lachen

Voorbeelden van het gebruik van Them laugh in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let them laugh.
Laat ze maar.

Oh they are making them laugh!
Zij maken hen aan het lachen.

Let them laugh.
Laat ze lachen.

Or will it make them laugh?
Of zal het hen aan het lachen?

Let them laugh.
Laat hen lachen.

That would have made them laugh.
Dat zou hun aan het lachen hebben gemaakt.

Let them laugh.
Ze lachten maar.

For what? For making them laugh.
Waarvoor? Omdat je ze aan het lachen maakt.

Let them laugh.
Dan lachen ze maar.

For what? For making them laugh.
Omdat je ze aan het lachen maakt. Waarvoor?

Make them laugh.
Maak ze aan het lachen.

Just be--you know, make them laugh.
Wees gewoon- weet je, maak ze aan het lachen.

Let them laugh, Bart.
Laat ze lachen, Bart.

Supporting them laugh.
Ze lachen steunend.

I hear them laugh, and I hear how they play with each other.
Ik hoor ze lachen en hoe ze met elkaar spelen.

You make them laugh.
Je maakt ze aan het lachen.

You will find yourself wishing you could make them laugh.
Je zult merken dat je hen aan het lachen wilt maken.

I'm making them laugh, right?
Ik maak ze aan het lachen.

Women love it when men make them laugh.
Vrouwen houden ervan als een man ze aan het lachen maakt.

I watched them laugh and celebrate.
Ik zag ze lachen, en feesten.

On an average, how many of them laugh?-Yes.
Hoeveel van hen lachen er gemiddeld?-Ja.

I made them laugh, madam.
Ik heb ze laten lachen, mevrouw.

Guy who's confident. Knows how to make them laugh.
Een zelfverzekerd iemand weet hoe hij ze aan het lachen moet maken.

It makes them laugh.
Het maakt ze aan het lachen.

And you can buddy up with these white folks and make them laugh.
Je kunt proberen aardig gevonden te worden of ze aan het lachen te maken.

I made them laugh, Madame.
Ik heb ze laten lachen, mevrouw.

you make them laugh.
je maakt ze aan het lachen.

And see them laugh, see they radiate.
En zie ze lachen, zie ze stralen.

Can you make them laugh?
Krijg je ze aan het lachen?

Let them laugh a little and weep much in return for their misdeeds.
Dan zullen zij weinig lachen en veel huilen als vergelding voor wat zij begingen.