Voorbeelden van het gebruik van There something wrong with in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Is there something wrong with you?
Wat is er mis met je?Seriously?-Is there something wrong with that?
Is daar iets mis mee dan? Serieus?Is there something wrong with you?
Wat is er mis met jou?Me again. There something wrong with that, Jack?
Is daar iets mis mee, Jack? Is there something wrong with me?
Is er iets fout met mij?
Mensen vertalen ook
Is there something wrong with you?
Was er iets mis met je?Is there something wrong with it?
Wat is er mis met m'n trui?Was there something wrong with his PhD?
Was daar iets mis mee?Is there something wrong with having fun?
Is daar iets mis mee?Is there something wrong with me?
Is er iets aan de hand met me?Is there something wrong with Amy?
Is er iets aan de hand met Amy?Is there something wrong with working for it?
Is daar iets mis mee?Is there something wrong with me? Why?
Is er iets mis met me? Hoezo?Is there something wrong with Lawrence?
Is er iets mis met Lawrence?Was there something wrong with the bag?
Was er iets fout met de zak?Is there something wrong with tweezers?
Wat is er mis met een pincet?Is there something wrong with your mouth?
Is er iets mis met je mond?Is there something wrong with the fund?
Is er iets mis met dat fonds?Is there something wrong with the policy?
Is er iets mis met de polis?Is there something wrong with your heart?
Is er iets fout met je hart?Is there something wrong with Spider? Spider?
Is er iets mis met Spider?Is there something wrong with the baby?
Is er iets verkeerd met de baby?Is there something wrong with Morgan?
Is er iets aan de hand met Morgan?Is there something wrong with your toilet?
Is er iets mis met uw toilet?Is there something wrong with that count,?
Is er iets mis met dat aantal?Is there something wrong with him? Um… no.
Is er iets mis met hem? Um Nee.Is there something wrong with your neck?
Is er iets aan de hand met je nek?Sam, is there something wrong with you?
Sam, is er iets aan de hand met jou?Is there something wrong with harper's butt?
Wat is er mis met Harpers kont?Is there something wrong with Danish desks,?
Wat is er mis met Deense bureaus?
