Wat Betekent THEREFORE CONSIDERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vindt daarom
• meent derhalve
• vindt dan ook
• meent dan ook
• acht het daarom
• derhalve acht
• overweegt daarom

Voorbeelden van het gebruik van Therefore considers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission therefore considers two alternatives.
De Commissie overweegt daarom twee alternatieve mogelijkheden.

It therefore considers that conducting such checks every ten years is an acceptable compromise.
Het Comité vindt het daarom als compromis te rechtvaardigen als een dergelijke controle om de tien jaar plaatsvindt.

The Executive Board therefore considers a reduction of the facility to be appropriate.
Derhalve acht de Executive Board een verlaging van de faciliteit passend.

It therefore considers it necessary to accompany this new own resource with measures aimed at reducing if not eliminating fraud.
Het acht het dus nodig dat de invoering van deze nieuwe bron voor eigen middelen gepaard gaat met maatregelen om fraude te beperken dan wel geheel uit te bannen.

The Commission therefore considers that steps need to be taken to.
De Commissie vindt dus dat er maatregelen nodig zijn om.

Germany therefore considers to set up its own internal emissions trading system.
Duitsland overweegt dan ook om een eigen interne emissiehandelssysteem op te zetten.

The Commission therefore considers that Article 11 can be removed.
De Commissie vindt daarom dat artikel 11 geschrapt kan worden.

The EESC therefore considers that appropriate consumer information campaigns are needed.
Het Comité meent dan ook dat gerichte informatiecampagnes voor de consument nodig zijn.

The Commission therefore considers that it can endorse the Council position.
De Commissie meent daarom het standpunt van de Raad te kunnen onderschrijven.

The Committee therefore considers that there should be a single uniform threshold for reporting.
Het Comité vindt daarom dat deze drempels gelijkgetrokken moeten worden.

The Ombudsman therefore considers it necessary to make a critical remark in thisregard.
De Ombudsman vindt danook dat hij hierover een kritische opmerking dient te maken.

The Commission therefore considers an active policy on exports for fresh pigmeat in the com ing months.
De Commissie overweegt daarom een actief exportbeleid voor vers varkensvlees in de komende maanden.

The Commission therefore considers that these amendments are not really necessary,
De Commissie vindt derhalve dat deze amendementen niet echt nodig zijn,

The Council therefore considers essential that wage growth should be compatible with price stability.
De Raad acht het daarom van essentieel belang dat het loonverloop verenigbaar is met prijsstabiliteit.

The Council therefore considers appropriate the focus of the programme on disinflation and budgetary consolidation.
De Raad acht het derhalve passend dat het programma is toegespitst op desinflatie en begrotingsconsolidatie.

The Commission therefore considers it necessary to limit areas of activity
De Commissie meent dan ook dat de actiegebieden moeten worden beperkt

The Committee therefore considers it proven that the claimed objects had been the property of Salomon from 1930-32.
De commissie acht derhalve bewezen dat de geclaimde voorwerpen vanaf de jaren '30-'32 van de vorige eeuw hebben toebehoord aan Salomon.

The Commission therefore considers that the agreement is likely to promote economic progress
De Commissie vindt dan ook dat de sluiting van de overeenkomst bevorderlijk is voor de economische groei

The Commission therefore considers it necessary to prohibit the practices officially under Article 3( 1)
Derhalve acht de Commissie het noodzakelijk om op grond van artikel 3, lid 1, van Verordening nr.

The Section therefore considers that the decisions must be taken by the Council
De Afdeling acht het daarom noodzakelijk dat de Raad, of op zijn minst het Permanent Veterinair Comité,

The Commission therefore considers that there is no need to propose coordination or harmonisation measures for the hairdressing profession.
De Commissie meent derhalve dat ze geen maatregelen voor de coördinatie of harmonisatie van het kappersberoep moet voorstellen.

The Commission therefore considers that any coordinationbetween the firms involved resulting from the operation would be insignificant.
De Commissie acht bijgevolg de coördinatie tussen. de oprichtende ondernemingen waartoe de operatie zou kunnen leiden, verwaarloosbaar.

The Commission therefore considers it justifiable to retain unanimity in these areas as a basic principle.
Daarom vindt de Commissie dat unanimiteit het uitgangspunt moet blijven voor deze beleidsterreinen,

The Council therefore considers that the updated Stability Programme is in conformity with the provisions of the Stability and Growth Pact.
De Raad meent dan ook dat het geactualiseerde stabiliteitsprogramma in overeenstemming is met de bepalingen van het Stabiliteits- en groeipact.

The Commission therefore considers its request for a further 1 983 m ECU for EAGGF Guarantee expenditure to be of the right order of magnitude.
De Commissie meent dan ook dat haar verzoek om een verdere 1 983 miljoen Ecu voor EOGFL Garantie uitgaven in de juiste orde van grootte ligt.

The Commission therefore considers it necessary to simplify the present system of penalties and to make it more flexible and effective.
Derhalve acht de Commissie het nodig het huidige systeem van sancties aan te passen om het te vereenvoudigen en tegelijk flexibeler en doeltreffender te maken.

The Committee therefore considers that, wherever possible, Member States should designate a single enforcement authority with responsibility for product safety.
Het Comité vindt daarom dat lidstaten zo mogelijk één enkele autoriteit moeten belasten met het toezicht op de veiligheid van producten.

The ESC therefore considers it necessary that the accession negotiations establish transitional periods for the applicant countries based on the following factors.
Daarom acht het Comité het noodzakelijk dat bij de onderhandelingen over overgangsperioden van onderstaande overwegingen wordt uitgegaan.

The Advocate General therefore considers that the measure adopted by the municipality of Maastricht does not fall within the scope of the freedom to provide services.
De advocaat-generaal meent dan ook dat de door de gemeente Maastricht vastgestelde maatregel niet onder de vrijheid van dienstverrichting valt.

The Council therefore considers that the alleged differences in quality
Bijgevolg meent de Raad dat de beweerde verschillen inzake kwaliteit

Hoe "therefore considers" te gebruiken in een Engels zin

Religious axiology therefore considers these questions in a religious context.

The court therefore considers whether remand is appropriate under the FAA.

Quality control therefore considers how well procedures have been carried out.

The analysis presented here therefore considers only the public sector providers.

This consultation therefore considers all of the Emstrey and ICC recommendations.

Most of the rest of the world therefore considers the U.S.

The Commission therefore considers that this shortfall has been rectified. 20.

Switch T therefore considers the frame to be in VLAN #3.

The Council therefore considers it necessary to make the appropriate amendments.

The Panel therefore considers that the Complainant has established this third element.

Hoe "meent derhalve, vindt dan ook" te gebruiken in een Nederlands zin

Het Openbaar Ministerie meent derhalve dat de verklaring tegenstrijdig is.

Hij vindt dan ook niets mis.

Hierbij vindt dan ook kwaliteitsverlies plaats.

De notaris meent derhalve dat hij niet klachtwaardig heeft gehandeld.

Uitbreiding vindt dan ook beperkter plaats.

Deze vindt dan ook gretig aftrek.

Greene meent derhalve dat de vraagprijs alleszins acceptabel is.

Zij meent derhalve dat al haar kosten vergoed moeten worden.

Klager meent derhalve dat de beslissing ten onrechte is genomen. 3.2.

Dit vindt dan ook veelvuldig plaats.