Wat Betekent THEREFORE DEMAND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• daarom eisen
• eisen dan ook
• daarom verlangen
• vragen dan ook
• eis daarom
• verlangen derhalve
• eisen dus

Voorbeelden van het gebruik van Therefore demand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We therefore demand a clear mandate from the UN.
Wij eisen dus een duidelijk VN-mandaat.

Immediate transfer to a hospital. I therefore demand Mr. Walsh's.
Ik eis daarom dat Mr. Walsh onmiddellijk vervoerd wordt naar een ziekenhuis.

I therefore demand that this is dealt with immediately.
Ik vraag dan ook die samen te behandelen.

Transitions in the market and society therefore demand corresponding transitions at organisational level.
Transities in de markt en samenleving vragen daarom ook om transities op organisatieniveau.

We therefore demand full involvement in its implementation.
Wij eisen dan ook bij de uitvoering ervan volledig betrokken te worden.

Changing needs result in different ways of working(together) and therefore demand different workplace concepts.
Veranderende behoeftes zorgen voor een andere manier van(samen)werken en vragen dus andere werkplekconcepten.

We therefore demand the release of Ai Weiwei.
Daarom dringen wij aan op de vrijlating van Ai Weiwei.

thus profits remained at a high level in the first half of the investigation period because apparent consumption and therefore demand was exceptionally high,
dus de winsten, in de eerste helft van het onderzoek tijdvak hoog zijn gebleven omdat het zichtbare verbruik en dus de vraag buitengewoon hoog waren,

Customers therefore demand the products are GMP+ certified.
Afnemers eisen daarom dat de producten GMP+- gecertificeerd zijn.

I therefore demand Mr. Walsh's immediate transfer to a hospital.
Ik eis daarom dat Mr. Walsh onmiddellijk vervoerd wordt naar een ziekenhuis.

Government: Take Measures" The communities therefore demand that the government take measures to protect human rights
Â"Overheid: neem maatregelen" De gemeenschappen eisen daarom dat de overheid maatregelen neemt om de mensenrechten te beschermen

We therefore demand that once the Treaty expires,
Daarom eisen wij dat, na afloop van het EGKS-Verdrag,

We therefore demand… the securing of jobs… by increasing mass purchasing power.
Daarom eisen wij werkzekerheid door de evolutie van de koopkracht.

We therefore demand the necessary clarification from the European authorities.
We eisen daarom de noodzakelijke opheldering van de Europese overheden.

We therefore demand that the military government return to constitutional rule.
Wij vragen dan ook dat de militaire regering naar de grondwettelijkheid terugkeert.

We therefore demand that the right of assembly be granted in the undertakings.
Wij verlangen derhalve dat in de bedrijven het recht van vergadering toegestaan wordt.

We therefore demand that'Power 8',
Daarom eisen wij dat"Power 8”,

We therefore demand the highest craftsmanship
Wij eisen daarom het hoogst haalbare vakmanschap

We therefore demand that the report be corrected
Wij eisen daarom dat het verslag wordt gecorrigeerd

We therefore demand an independent investigation under the aegis of the United Nations.
Om die reden eisen wij een onafhankelijk onderzoek onder auspiciën van de Verenigde Naties.

I therefore demand that explanations of vote from those who are not present should not be valid.
Daarom verlang ik dat stemverklaringen van niet-aanwezige parlementsleden ongeldig worden verklaard.

I therefore demand that you strike both Ms. Keating's written
Daarom eis ik dat je zowel de geschreven en de gesproken verklaring

They therefore demand no breeding ground for living,
Ze eisen dan ook geen voedingsbodem om te leven,

We therefore demand that income from minimum benefits
Daarom eisen wij dat het minimuminkomen uit sociale bescherming

We must therefore demand a fair trial on United States soil for each person being held at Guantanamo.
We moeten dan ook eisen dat iedereen die in Guantánamo wordt vastgehouden een eerlijk proces op Amerikaans grondgebied krijgt.

We therefore demand that the procedure be speeded up
Wij dringen er derhalve op aan dat de procedure wordt versneld

We therefore demand, where legislative procedures in this area too are concerned, that the European Parliament be involved in the decision-making process.
Daarom vragen wij ook medebeslissing van het Europees Parlement bij de regelgeving op dit gebied.

We therefore demand first and foremost that science must create certainty in this matter o that we can move into this risk technology.
Daarom eisen wij in de eerste plaats dat de wetenschap ons zekerheid biedt, zodat wij ons aan deze risicotechnologie kunnen wagen.

We therefore demand substantial concessions both from our developed trade partners
We verzoeken daarom zowel onze ontwikkelde handelspartners als de economisch sterkere

We therefore demand a referendum in which the European citizens can speak out in favour,
Wij eisen dus een referendum waarin de Europese burgers zich kunnen uitspreken vóór