Wat Betekent THOROUGH IMPACT ASSESSMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grondige effectbeoordeling
• diepgaande effectbeoordeling
• grondige impactstudie

Voorbeelden van het gebruik van Thorough impact assessment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such initiatives would be subject to a thorough impact assessment.
Deze initiatieven zullen aan een diepgaande effectbeoordeling worden onderworpen.

A thorough impact assessment concerning the exploration must be provided.
Er dienen grondige effectbeoordelingen over exploratieprojecten te worden verschaft.

Each of these proposals will be preceded by a thorough impact assessment.
Elk van deze voorstellen wordt voorafgegaan door een grondige effectbeoordeling.

We needed to carry out a very thorough impact assessment and that is about to be concluded.
We moesten een zeer grondige effectbeoordeling uitvoeren en die staat op het punt te worden afgesloten.

This would be tantamount to creating a new SECA without a thorough impact assessment.
Dit zou neerkomen op een nieuwe SECA zonder grondige effecten analyse.

It will also allow a thorough impact assessment to be performed on all the technical measures currently in force.
Ook wordt het mogelijk gemaakt om een diepgaande effectbeoordeling uit te voeren voor alle huidige technische maatregelen.

Such initiatives would be subject to a thorough impact assessment.
Alle mogelijke initiatieven zullen aan een gedetailleerde effectbeoordeling worden onderworpen.

For 2002, the Commission is planning a thorough impact assessment since implementation of some of the guidelines has to be completed by then.
De Commissie voorziet voor 2002 een grondige impact-evaluatie, omdat enkele van de richtsnoeren gerealiseerd moeten zijn in 2002.

They will, however, be tabled only after conducting a thorough impact assessment.
Dergelijk voorstellen zullen echter pas op tafel worden gelegd nadat een grondige effectbeoordeling ter zake heeft plaatsgevonden.

Each of its proposals will be preceded by a thorough impact assessment, considering EU added value
Elk voorstel wordt voorafgegaan door een grondige effectbeoordeling waarin de toegevoegde waarde voor de EU

Any concrete proposals resulting from the political debate will be subject to further thorough impact assessment.
Uit het politieke debat voortvloeiende concrete voorstellen zullen aan een verdere diepgaande effectbeoordeling worden onderworpen.

The EESC hopes that the Commission will conduct a thorough impact assessment of the costs, human resources
Het EESC hoopt dat de Commissie grondige effectbeoordeling zal maken van de vereiste kosten,

following a thorough impact assessment.
na een grondige impactstudie.

The EESC hopes that the Commission will conduct a thorough impact assessment of the costs, the human resources
De Commissie zou volgens het EESC een grondige effectbeoordeling moeten maken van de vereiste kosten,

that it is a very thorough impact assessment.
ervan verzekeren dat het een buitengewoon grondige effectbeoordeling is.

The Road Map would be based on a thorough impact assessment, assessing renewable energy sources against the other options available.
Het stappenplan zou gebaseerd zijn op een grondige effectbeoordeling, waarbij de hernieuwbare energiebronnen vergeleken worden met de andere beschikbare opties.

Several policy options for legislative action at EU level have undergone a thorough impact assessment and consultation process.
Verscheidene beleidsopties voor wetgevend optreden op EU-niveau zijn onderworpen aan een diepgaand effectbeoordelings- en raadplegingsproces.

During its preparation, a thorough impact assessment has been carried out, evaluating economic,
Bij de opstelling ervan is een grondige effectbeoordeling uitgevoerd, waarbij de economische,

We need a comprehensive review of the rules based on a thorough impact assessment with a strong social dimension.
Wij hebben een algehele herziening van de voorschriften nodig, gebaseerd op een grondige effectbeoordeling met een krachtige sociale dimensie.

I am delighted that he is talking about thorough impact assessment.
ik ben blij dat hij het heeft over een gedegen effectbeoordeling.

The fact that the Commission does not believe it has had time to carry out a thorough impact assessment of such a comprehensive proposal is utterly appalling.
Dat de Commissie vindt geen tijd te hebben gehad voor een grondige effectenbeoordeling van zo een omvattend voorstel is ronduit schokkend.

will be based on a thorough impact assessment.
gebaseerd zijn op een diepgaande effectbeoordeling.

As well as being the result of communal efforts, these proposals are also based upon a thorough impact assessment which has confirmed the technical and financial feasibility of the proposals.
Door een gezamenlijke inspanning konden de voorstellen bovendien gebaseerd worden op een grondige effectrapportage, die de technische en financiële haalbaarheid van de voorstellen bevestigd heeft.

109 final) after a thorough impact assessment.
109 definitief) na een diepgaande effectbeoordeling.

For the EU, we expect a detailed copyright proposal and a thorough impact assessment which the European Parliament will review,
Voor de EU verwachten wij een gedetailleerd voorstel inzake het auteursrecht en een grondige effectbeoordeling die het Europees Parlement namens onze burgers zal doornemen,

Therefore the obligation for clean vehicle procurement should be limited to this sector based on a thorough impact assessment in a first stage.
Daarom dient de verplichte aankoop van schone voertuigen, op basis van een grondige effectbeoordeling, in een eerste fase beperkt te blijven tot deze sector.

A thorough impact assessment and an ex-ante evaluation including a cost-benefit analysis have been carried out,
Een grondige impactbeoordeling en een ex-ante evaluatie met inbegrip van een kosten-batenanalyse zijn uitgevoerd op basis van desk research,

will be based on a thorough impact assessment.
gebaseerd zijn op een grondige effectbeoordeling.

Before extending the CCCTB to all companies, a thorough impact assessment should be carried out,
Vooraleer het systeem“CCCTB” uit te breiden naar alle ondernemingen, moet een grondige effectbeoordeling uitgevoerd worden,

first half of 2011, the results of which will feed into a thorough impact assessment.
waarvan de resultaten zullen worden meegenomen in een grondige effectbeoordeling.