Wat Betekent THREATENING LANGUAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dreigende taal
• bedreigende taal

Voorbeelden van het gebruik van Threatening language in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have scanned their emails for threatening language.
Ik heb emails gescand op bedreigingen.

Use swear words, threatening language or personal insults.
Gebruik scheldwoorden, bedreigende taal of persoonlijke beledigingen.

Her friend had given her several letters containing threatening language.
Haar vriend had haar nog een aantal brieven gegeven met daarin dreigende taal.

When she started to use threatening language on social media,
Toen zij op de social media dreigende taal begon uit te slaan, is haar de

Comments are only removed if they contain offensive or threatening language, or spam.
Deze worden alleen verwijderd als het beledigende- of bedreigende taal is, of spam.

Some threatening language to the cargo officer
Wat dreigende taal richting agent

And the state to stare at have threatening language a little.
En de staat te staren hebb dreigen taal enigszins.

Would you have had sympathy for a group of cyclists who pass you and act as if they hear no threatening language?
Zou je dan begrip hebben gehad voor een groep fietsers die passeert alsof ze geen bedreiging horen?

Europe and the United States are adopting increasingly threatening language with each other on a variety of topics.
Europa en de Verenigde Staten spreken steeds meer dreigende taal met elkaar en dit over uiteenlopende zaken.

abusive, or threatening language.
beledigend of bedreigend taal.

namely protests and threatening language in Beirut which goes against the process,
demonstraties en dreigende taal in Beiroet die tegen het proces ingaat,

left are the heads of two-headed snakes showing threatening language.
links zijn de hoofden van de tweekoppige slangen tonen dreigende taal.

abusive, or threatening language in voice communications.
beledigend of bedreigend taalgebruik gebruikt in spraakcommunicatie.

the use by leading politicians and parliamentarians of inflammatory or threatening language and hate speech.
en de opruiende of dreigende taal en de haatzaaiende uitspraken van een aantal leidende politici en parlementsleden.

This is illustrated by the US'views on arms control, or the threatening language in the direction of Iraq.
Een voorbeeld daarvan zijn de opvattingen van de VS over wapenbeheersing, en een ander voorbeeld de dreigende taal richting Irak.

President Oleksandr Turchynov speaks threatening language.
president Oleksandr Turchynov spreekt dreigende taal.

as a support to these countries after threatening language from Russia.
een ondersteuning aan deze landen na dreigende taal uit Rusland.

profane or threatening language in any message posted on the Public Forum.
geplaatste berichten geen obscene, godslasterlijke of bedreigende taal te gebruiken.

Khinalug is considered to be a threatened language.
Tegenwoordig zijn Junjiahua een bedreigde taal.

I therefore welcome the fact that European funds are henceforth available to the threatened languages in Europe, regardless of their status within their Member State.
uit Corsica blij dat de Europese kredieten voortaan ook beschikbaar zijn voor bedreigde talen in Europa, ongeacht hun status in de desbetreffende lidstaat.

The use of this single language threatens to lead to a standardization of thought
Deze taal dreigt het denken te homogeniseren en een groot aantal

particularly in such sensitive areas as language, since the proposed agreement threatens the languages of the majority of the countries.
meer bepaald als het om gevoelige onderwerpen gaat zoals taal. In de voorgestelde overeenkomst wordt de taal van het merendeel van de landen immers bedreigd.

must protect and never threaten the languages of its citizens.
wij tot stand willen zien komen, moet de talen van zijn burgers beschermen, nooit bedreigen.

Moreover, many languages are threatened with extinction;
Bovendien worden veel talen met uitsterven bedreigd;

Slovakian Language Law threatens Dutch language during a school trip.
Slowaakse taalwet bedreigt Nederlandse taal tijdens schoolreis.