Wat Betekent THROTTLE LEVER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gashendel
• gashandle

Voorbeelden van het gebruik van Throttle lever in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Push the throttle lever!
Druk op de gashendel.

And igniter plugs for jet engines. they build throttle levers.
Ze maken gashendels en ontstekingen voor straalmotoren.

Milling the throttle levers for the carberettors.
Het frezen van de gashevels voor de carburateurbediening.

is coupled to the throttle lever(1).
is aan de gashendel(1) gekoppeld.

Move the throttle lever to the desired setting(Figure 18).
Zet de gashendel in de gewenste stand(Figuur 18).

OFF switch, Safety locking button, Throttle lever Functional check.
Tijdig schakelaar, Veiligheidsschakelaar, Gashendel Werking controleren.

Keep the throttle lever at the idling position.
Laat de gashendel in de stand voor stationair draaien staan.

It will revert to its original position automatically once the throttle lever has been pressed.
Hij keert automatisch terug naar zijn uitgangspositie zodra de gashendel wordt ingedrukt.

They build throttle levers and igniter plugs forjet engines.
Ze maken gashendels en ontstekingen voor straalmotoren.

there are electronic throttle levers, chart plotter,
elektronische gashendels, kaartplotter, radar

They build throttle levers… and igniter plugs for jet engines.
Ze maken gashendels en ontstekingen voor straalmotoren.

Note: thanks to the Dutch Solex forum people noted a spring was missing near the throttle lever that keeps the spoke in position.
NOTE: dankzij het Solex forum werd ik erop gewezen dat er nog een veer ontbreekt die de gasspaak naar de gashendel trekt.

Just squeeze the throttle lever(1) to adjust the variable speed.
Druk de gashendel in(1) om de snelheid aan te passen.

Steering system: Hydraulic wheel steering inside and hydraulic button steering(with additional remote control), throttle lever and bowpropeller in cockpit.
Besturing: Hydraulische stuurstand binnen en hydraulische bediening(met afstandsbediening), gashendel en boegschroef in kuip.

Make sure that the throttle lever is the SLOW position.
(3) Controleer of de gashendel op de lage-snelheid stand staat.

The throttle lever to the right: oscillator 2 transmits its signal(gas increase).
Gashendel naar rechts: oscillator 2 geeft signaal door(meerderen gas).

J significant lack of response to pilot's throttle lever movement for a single engine application.
J aanzienlijk gebrek aan reactie bij bediening van de gashandel door de piloot bij een éénmotorig luchtvaartuig.

The throttle lever should be checked for smooth and easy action.
De gashendel moet soepel en gemakkelijk te bedienen zijn.

Its orders are thus entirely gathered on the minis handle and the throttle lever according to concept HOTAS Hands One ThrustAnd Stick.
Zijn bestellingen worden aldus volledig op de mini hecht en de handel van de gassen volgens het concept HOTAS Hands men ThrustAnd Stift.

Move the throttle lever midway between the SLOW
Zet de gashendel halverwege tussen de standen LANGZAAM

thanks to the Dutch Solex forum people noted a spring was missing near the throttle lever that keeps the spoke in position.
het Solex forum werd ik erop gewezen dat er nog een veer ontbreekt die de gasspaak naar de gashendel trekt.

If you disassemble the throttle lever you're stuck with a hand full of rings.
Maar als je de gashendel van het stuur haald heb je een handvol ringetjes.

are entirely ordered by orders HOTAS of the throttle levers and handle, without buttons of input around the screens.
volledig door bestellingen HOTAS van de handels van de gassen en de hecht, zonder knopen van toegang van gegevens rond de schermen besteld.

Dash 8 Throttle Lever set(5 piece), fits the CH Throttle Quadrant.
Dash 8 Gashandle set(5-delig) voor de CH Throttle Quadrant Als je de Saitek versie….

somehow reflexively pressed both throttle lever forward to have,
andere manier een reflex op beide gas naar voren te hebben,

Airbus A318/319/320 Throttle Lever set(3 piece), fits the CH Throttle Quadrant.
Airbus A318/319/320 Gashandle set(3-delig) voor de CH CH Throttle Quadrant Als je de….

Simply pull the throttle lever on the right hand-grip to move forward
Vooruit en accelereren via de gashendel op de rechter handgreep,

The pilot noted that it was necessary for him from now on to operate two throttle levers, as on an ordinary twin-jet aircraft
De piloot stelde vast dat hij voortaan twee handels van de gassen moest manoeuvreren, zoals op een gewoon tweemotorig straalvliegtuig

Simply pull the throttle lever on the right hand-grip to move forward
Trek gewoon aan de gashendel op het rechterhandvat om vooruit te gaan