Voorbeelden van het gebruik van Tidey in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Well, Mrs Tidey.
Mrs Tidey… I'm so sorry.
Mevrouw Tidey… Het spijt me.Come on, Mrs Tidey.
Kom op, mevrouw Tidey.Mrs Tidey, in Bunn Ward, you know?
Mrs Tidey, in Bunn Ward, weet u?All right, Mrs Tidey. Sister.
Zuster. Oké, mevrouw Tidey.Oh, Mr Tidey, are you still here?
Oh, mijnheer Tidey, bent u er nog?Sister!- All right, Mrs Tidey.
Zuster. Oké, mevrouw Tidey.What is it? Mrs Tidey, in Bunn Ward, you know?
Wat is het? Mrs Tidey, in Bunn Ward, weet u?And what about Mrs Tidey?
En hoe zit het met mevrouw Tidey?Hello, Mrs Tidey, and how are we this evening?
Hallo mevrouw Tidey, en hoe gaat het vanavond?Only into you, Mrs Tidey. No.
Alleen in u, mevrouw Tidey. Nee.Well, please yourself, Mr Tidey, but there's nothing more we can do about it.
Nou, rustig aan, Mr Tidey, maar we kunnen er niets meer aan doen.Mr Tidey.
mijnheer Tidey.Mr Tidey, but babies tend to arrive when they feel like it.
ze er zin in hebben. Het spijt me, mijnheer Tidey, maar baby's.Mrs Tidey?
mevrouw Tidey?The role of the second man is played here by Dean Tidey, who is quiet successful with his own band Feeder of course.
De rol van tweede man wordt bij John Wesley vervult door Dean Tidey, de man die met zijn eigen band Feeder toch ook wel succesvol genoemd mag worden.Mr Tidey.
mijnheer Tidey.The honourable Member Mr Tidey has asked whether the Commission is considering the introduction of a levy on the sale of blank audiocassette tapes and copying equipment.
De geachte afgevaardigde de heer Titley heeft gevraagd of de Commissie de invoering van een heffing op onbespeelde audiocassettebandjes en kopieerapparatuur overweegt.what about Mrs Tidey?
hoe zit het met mevrouw Tidey?Tidey(PSE).- Mr President,
Titley(PSE).-(EN) Mijnheer de Voorzitter,Mrs Tidey.
mevrouw Tidey.Mr Tidey. What's happening?
beetje te laat zijn, mijnheer Tidey.Mrs Tidey.
mevrouw Tidey.I would like to talk to you about Mrs Tidey in Bunn Ward.
Ik wil graag met u praten over mevrouw Tidey in Bunn Ward.Mr Tidey.
mijnheer Tidey.Mrs Tidey.
mevrouw Tidey.Mr Tidey.
mijnheer Tidey.Well, I'm sure we're all very thankful for that, Mrs Tidey.
Welnu, ik ben er zeker van dat we daar allemaal heel dankbaar voor zijn, mevrouw Tidey.
